Engelsk | Russisk |
---|---|
street [streets] (paved part of road in a village or a town) noun [UK: striːt] [US: ˈstriːt] | улицаnoun |
street art (visual art created in public space) noun | стрит-артnoun |
street food (food obtainable from a streetside vendor) noun | стритфудnoun |
street racing (Motorsport held on public roads) noun | уличные гонкиnoun |
street sweeper (machine used to sweep streets) noun [UK: striːt ˈswiː.pə(r)] [US: ˈstriːt ˈswiː.pər] | подметальная машинаnoun |
street sweeper (person employed to sweep streets, etc.) noun [UK: striːt ˈswiː.pə(r)] [US: ˈstriːt ˈswiː.pər] | дворникnoun мусорщикnoun |
street urchin (child living, or spending most of their time, in the streets) noun [UK: striːt ˈɜː.tʃɪn] [US: ˈstriːt ˈɝː.tʃən] | беспризорникnoun беспризорницаnoun оборванецnoun уличный мальчишкаnoun |
streetlight (lamps set along a street) noun [UK: ˈstriːtlaɪt] [US: ˈstriːtlaɪt] | уличное освещениеnoun уличный фонарьnoun |
streetseller (person who sells things in the street) noun | уличный торговецnoun |
streetwalker [streetwalkers] (prostitute who looks for clients on the streets) noun [UK: ˈstriː.twɔːkə(r)] [US: ˈstriː.twɔːrkər] | проституткаnoun |
back street (small and narrow street) noun | глухая улицаnoun закоулокnoun |
civvy street (condition or status of a civilian) noun [UK: ˈsɪ.vɪ striːt] [US: ˈsɪ.vɪ ˈstriːt] | гражданкаnoun |
high street (the main street of any town) noun [UK: haɪ striːt] [US: ˈhaɪ ˈstriːt] | главная улицаnoun проспектnoun |
Main Street (generic name of a primary street) proper noun [UK: meɪn striːt] [US: ˈmeɪn ˈstriːt] | Центральная улицаproper noun |
on the street (without a home) preposition | на улицеpreposition |
one-way street (road in which traffic is only allowed to proceed in one direction) noun [UK: wʌn ˈweɪ striːt] [US: wʌn ˈweɪ ˈstriːt] | |
side street noun [UK: saɪd striːt] [US: ˈsaɪd ˈstriːt] | боковая улицаnoun |