Engelsk | Russisk |
---|---|
leshy (a woodland spirit in Slavic mythology) noun | лешийnoun |
marshy [marshier, marshiest] (of, or resembling a marsh; boggy) adjective [UK: ˈmɑː.ʃi] [US: ˈmɑːr.ʃi] | болотистыйadjective болотныйadjective топкийadjective |
Morshyn (city) proper noun | Моршинproper noun |
mushy [mushier, mushiest] (overly sappy, corny, or cheesy) adjective [UK: ˈmʌ.ʃi] [US: ˈmʌ.ʃi] | слащавыйadjective |
Netishyn (city) proper noun | Нетешинproper noun |
once bitten, twice shy (one is cautious in the future if hurt in the past) phrase | будешь дуть и на водуphrase обжёгшись на молокеphrase |
pushy (Aggressively ambitious; overly assertive, bold or determined) adjective [UK: ˈpʊ.ʃi] [US: ˈpʊ.ʃi] | назойливыйadjective напористыйadjective настырныйadjective |
squishy [squishier, squishiest] ((of an object or substance) yielding easily to pressure; very soft; especially, soft and wet, as mud) adjective [UK: ˈskwɪ.ʃi] [US: ˈskwɪ.ʃi] | податливыйadjective |
vyshyvanka (traditional Ukrainian and Belarusian clothing) noun | вышиванкаnoun |
wishy-washy (thin or watery) adjective [UK: ˈwɪ.ʃɪ wɒ.ʃi] [US: ˈwɪ.ʃɪ wɒ.ʃi] | водянистыйadjective жидкийadjective слабыйadjective |
wishy-washy (wavering or lacking in commitment, certainty, or support) adjective [UK: ˈwɪ.ʃɪ wɒ.ʃi] [US: ˈwɪ.ʃɪ wɒ.ʃi] | безликийadjective бледныйadjective зыбкийadjective невыразительныйadjective хилыйadjective |