Engelsk-Russisk ordbok »

shell betyr russisk

EngelskRussisk
shell [shells] (any hollow structure; framework, or exterior structure)
noun
[UK: ʃel]
[US: ˈʃel]

каркасnoun
{m}

остовnoun
{m}

shell [shells] (cartridge of a breechloading firearm)
noun
[UK: ʃel]
[US: ˈʃel]

патронnoun
{m}

shell [shells] (casing of an artillery projectile)
noun
[UK: ʃel]
[US: ˈʃel]

гильзаnoun
{f}

shell [shells] (computing: general-purpose environment)
noun
[UK: ʃel]
[US: ˈʃel]

оболочкаnoun
{f}

shell [shells] (hard calcareous or chitinous external covering of many invertebrates)
noun
[UK: ʃel]
[US: ˈʃel]

панцирьnoun
{m}

раковинаnoun
{f}

ракушкаnoun
{f}

shell [shells] (hard covering of an egg)
noun
[UK: ʃel]
[US: ˈʃel]

скорлупаnoun
{f}

shell [shells] (hollow usually spherical or cylindrical projectile fired from a mortar or a cannon)
noun
[UK: ʃel]
[US: ˈʃel]

снарядnoun
{m}

shell [shells] (nautical: outer covering of the hull)
noun
[UK: ʃel]
[US: ˈʃel]

обшивкаnoun
{f}

shell [shells] (pod)
noun
[UK: ʃel]
[US: ˈʃel]

бобnoun
{m}

стручокnoun
{m}

shell game (game which requires the bettor to guess under which of three small cups a pea-sized object has been placed)
noun

напёрсткиnoun
{Pl}

shell out (pay money)
verb
[UK: ʃel ˈaʊt]
[US: ˈʃel ˈaʊt]

раскошеливатьсяverb
{imPlf}

раскошелитьсяverb
{Plf}

shell script (file containing instructions for the shell)
noun

шелл-скриптnoun
{m}

шелл-сценарийnoun
{m}

shell shock (psychiatric condition characterized by fatigue caused by battle)
noun
[UK: ʃel ʃɒk]
[US: ˈʃel ˈʃɑːk]

контузияnoun
{f}

shellac [shellacked, shellacking, shellacs] (to inflict a heavy defeat upon)
verb
[UK: ʃə.ˈlæk]
[US: ʃə.ˈlæk]

побеждатьverb
{n} {imPlf}

shellfish [shellfishes] (aquatic food that has a shell)
noun
[UK: ˈʃel.fɪʃ]
[US: ˈʃel.fɪʃ]

моллюскnoun
{m}

ракообразноеnoun
{n}

shelling (artillery bombardment)
noun
[UK: ˈʃel.ɪŋ]
[US: ˈʃel.ɪŋ]

обстрелnoun
{m}

bombshell (a bomb or artillery shell designed to explode on impact)
noun
[UK: ˈbɒm.ʃel]
[US: ˈbɑːm.ˌʃel]

бомбаnoun
{f}

снарядnoun
{m}

bombshell (someone who is very attractive)
noun
[UK: ˈbɒm.ʃel]
[US: ˈbɑːm.ˌʃel]

секс-бомба /sɛks-bómba/noun
{f}

bombshell (something that is very surprising, shocking, amazing or sensational)
noun
[UK: ˈbɒm.ʃel]
[US: ˈbɑːm.ˌʃel]

сенсацияnoun
{f}

eggshell [eggshells] (object)
noun
[UK: ˈeɡ.ʃel]
[US: ˈeg.ˌʃel]

скорлупаnoun
{f}

яичная скорлупаnoun
{f}

in a nutshell (in summary)
adverb
[UK: ɪn ə ˈnʌt ʃel]
[US: ɪn ə ˈnʌ.ˌtʃel]

в двух словахadverb

вкратцеadverb

короче говоряadverb

краткоadverb

одним словомadverb

large tortoiseshell (Nymphalis polychloris)
noun

многоцветницаnoun
{f}

nutshell [nutshells] (the shell that surrounds the kernel of a nut)
noun
[UK: ˈnʌt ʃel]
[US: ˈnʌ.ˌtʃel]

ореховая скорлупаnoun
{f}

seashell [seashells] (shell)
noun
[UK: ˈsiː.ʃel]
[US: ˈsiː.ˌʃel]

раковинаnoun
{f}

ракушкаnoun
{f}

small tortoiseshell (butterfly)
noun

крапивницаnoun
{f}

крапивница обыкновеннаяnoun
{f}

12