Engelsk-Russisk ordbok »
scree betyr russisk
| Engelsk | Russisk |
|---|---|
| screenshot (take a screenshot) verb [UK: skrˈiːnʃɒt] [US: skrˈiːnʃɑːt] | сделать снимок экранаverb скринитьverb скриншотитьverb |
| screenwriter [screenwriters] (one who writes for the screen) noun [UK: ˈskriːn.raɪ.tə(r)] [US: ˈskriːn.ˌraɪ.tər] | кинодраматургnoun сценаристnoun сценаристкаnoun |
| blue screen (blue screen of death) noun | синий экранnoun |
| blue screen of death (screen indicating a system error) noun [UK: bluː skriːn əv deθ] [US: ˈbluː ˈskriːn əv ˈdeθ] | голубой экран смертиnoun синий экран смертиnoun |
| discreet (not drawing attention, anger or challenge; inconspicuous) adjective [UK: dɪ.ˈskriːt] [US: ˌdɪ.ˈskriːt] | неброскийadjective незаметныйadjective |
| discreet (respectful of privacy or secrecy; quiet; diplomatic) adjective [UK: dɪ.ˈskriːt] [US: ˌdɪ.ˈskriːt] | тактичныйadjective |
| flatscreen (flatpanel screen or device) noun | плоский экранnoun |
| folding screen (furniture) noun [UK: ˈfəʊld.ɪŋ skriːn] [US: ˈfoʊld.ɪŋ ˈskriːn] | ширмаnoun |
| full screen (occupying all the available displayable surface) adjective | полноэкранныйadjective |
| indiscreet (not discreet; wanting in discretion) adjective [UK: ˌɪn.dɪ.ˈskriːt] [US: ˌɪn.də.ˈskriːt] | неблагоразумныйadjective нескромныйadjective |
| offscreen (existing or happening outside the frame of the cinema or television screen) adjective [UK: ˈɒf.ˈskriːn] [US: ˈɔːf.ˈskriːn] | закадровыйadjective |
| onscreen (inside the frame of the screen) adverb [UK: ˌɑːn.ˈskriːn] [US: ˌɑːn.ˈskriːn] | экранныйadverb |
| silver screen (cinema screen) noun [UK: ˈsɪl.və(r) skriːn] [US: ˈsɪl.vər ˈskriːn] | голубой экранnoun |
| smokescreen [smokescreens] (smoke used as a disguise, mask or cover) noun [UK: ˈsməʊk.skriːn] [US: ˈsmoʊk.skriːn] | дымовая завесаnoun |
| sunscreen [sunscreens] (cream that protects the skin from the sun) noun [UK: ˈsʌn.skriːn] [US: sən.ˈskriːn] | крем от загараnoun солнцезащитный кремnoun |
| touch screen [touch screens] (input/output device) noun | сенсорный экран /sɛ́nsornyj ekrán/noun тачскринnoun |
| window screen (mesh set in a frame and covering the opening of a window) noun | москитная сеткаnoun |
