Engelsk | Russisk |
---|---|
push [pushed, pushing, pushes] (intransitive: to tense the muscles of the abdomen in order to expel its contents) verb [UK: pʊʃ] [US: ˈpʊʃ] | тужитьсяverb |
push [pushes] (short, directed application of force; act of pushing) noun [UK: pʊʃ] [US: ˈpʊʃ] | толчокnoun |
push [pushed, pushing, pushes] (to apply a force to something so that it moves away) verb [UK: pʊʃ] [US: ˈpʊʃ] | пихатьverb пихнутьverb толкатьverb толкнутьverb |
push [pushed, pushing, pushes] (to continually attempt to persuade into a particular action) verb [UK: pʊʃ] [US: ˈpʊʃ] | подгонятьverb подталкиватьverb проталкиватьverb |
push [pushed, pushing, pushes] (to continually attempt to promote point of view, product etc.) verb [UK: pʊʃ] [US: ˈpʊʃ] | продвигатьverb |
push-button (electrical switch) noun [UK: pʊʃ ˈbʌt.n̩] [US: ˈpʊʃ ˈbʌt.n̩] | кнопкаnoun |
push-up [push-ups] (exercise performed by resting on one's toes and hands and pushing one's weight off the floor) noun [UK: ˈpʊ.ˈʃəp] [US: ˈpʊ.ˈʃəp] | отжиманиеnoun |
pushcart [pushcarts] (small pushable cart) noun [UK: ˈpʊʃk.ɑːt] [US: ˈpʊʃk.ɑːrt] | тележкаnoun |
Pushkin (Russian surname) proper noun [UK: ˈpʊʃˌkɪn] [US: ˈpʊʃˌkɪn] | Пушкинproper noun |
Pushkinian (of or relating to Alexander Pushkin) adjective | пушкинскийadjective |
pushover [pushovers] (Someone who is easily swayed or influenced to change his/her mind or comply) noun [UK: ˈpʊ.ʃəʊ.və(r)] [US: ˈpʊʃo.ʊ.və(r)] | простакnoun простофиляnoun |
pushover [pushovers] (Someone who lets himself be picked or bullied on without defending or stand up for him/herself) noun [UK: ˈpʊ.ʃəʊ.və(r)] [US: ˈpʊʃo.ʊ.və(r)] | слабакnoun |
pushy (Aggressively ambitious; overly assertive, bold or determined) adjective [UK: ˈpʊ.ʃi] [US: ˈpʊ.ʃi] | назойливыйadjective напористыйadjective настырныйadjective |
pencil pusher (one who does office work) noun | канцелярская крысаnoun чернильная душаnoun |
when push comes to shove (when the pressure is on) phrase |