Engelsk-Russisk ordbok »
proper betyr russisk
| Engelsk | Russisk |
|---|---|
| proper (belonging to oneself or itself, own) adjective [UK: ˈprɒ.pə(r)] [US: ˈprɑː.pər] | присущийadjective |
| proper (complete, thorough) adjective [UK: ˈprɒ.pə(r)] [US: ˈprɑː.pər] | полныйadjective |
| proper (fit, suitable) adjective [UK: ˈprɒ.pə(r)] [US: ˈprɑː.pər] | надлежащийadjective подходящийadjective соответствующийadjective |
| proper (following the established standards of behavior or manners) adjective [UK: ˈprɒ.pə(r)] [US: ˈprɑː.pər] | правильныйadjective |
| proper (grammar: designating a particular person, place or thing) adjective [UK: ˈprɒ.pə(r)] [US: ˈprɑː.pər] | собственныйadjective |
| proper (in the very strictest sense of the word) adjective [UK: ˈprɒ.pə(r)] [US: ˈprɑː.pər] | как таковойadjective самыйadjective |
| proper (informal: utter) adjective [UK: ˈprɒ.pə(r)] [US: ˈprɑː.pər] | круглыйadjective настоящийadjective |
| proper noun (the name of a particular person, place, organization or other individual entity) noun [UK: ˈprɒ.pə(r) naʊn] [US: ˈprɑː.pər ˈnaʊn] | имя собственноеnoun онимnoun |
| properly (in a proper manner) adverb [UK: ˈprɒ.pə.li] [US: ˈprɑː.pər.li] | должным образомadverb как следуетadverb правильноadverb соответственноadverb хорошенькоadverb |
| property [properties] (attribute or abstract quality associated with an object, individual or concept) noun [UK: ˈprɒ.pə.ti] [US: ˈprɑː.pər.ti] | качествоnoun свойствоnoun чертаnoun |
| property [properties] (exclusive right of possessing, enjoying and disposing of a thing) noun [UK: ˈprɒ.pə.ti] [US: ˈprɑː.pər.ti] | право собственностиnoun |
| property [properties] (piece of real estate) noun [UK: ˈprɒ.pə.ti] [US: ˈprɑː.pər.ti] | недвижимостьnoun |
| property [properties] (something owned) noun [UK: ˈprɒ.pə.ti] [US: ˈprɑː.pər.ti] | имуществоnoun собственностьnoun |
| property rights noun | |
| China proper (parts of China excluding outer frontiers) proper noun | внутренний Китайproper noun коренной Китайproper noun |
| improper (Not according to facts) adjective [UK: ɪm.ˈprɒ.pə(r)] [US: ˌɪm.ˈprɑː.pər] | ложныйadjective неправильныйadjective ошибочныйadjective |
| improper (not in keeping with conventional mores or good manners) adjective [UK: ɪm.ˈprɒ.pə(r)] [US: ˌɪm.ˈprɑː.pər] | неприличныйadjective непристойныйadjective |
| improper (unsuitable to needs or circumstances) adjective [UK: ɪm.ˈprɒ.pə(r)] [US: ˌɪm.ˈprɑː.pər] | неподходящийadjective неуместныйadjective |
| industrial property (Intellectual property as used in commerce and industry) noun | |
| intellectual property [intellectual properties] (product of someone's intellect) noun | |
| personal property (any property that is movable) noun [UK: ˈpɜː.sən.l̩ ˈprɒ.pə.ti] [US: ˈpɝː.sən.l̩ ˈprɑː.pər.ti] | движимость /dvížimostʹ/noun |
| private property (belongings owned by individuals) noun [UK: ˈpraɪ.vɪt ˈprɒ.pə.ti] [US: ˈpraɪ.vət ˈprɑː.pər.ti] | |
| public property (property owned by the state) noun [UK: ˈpʌ.blɪk ˈprɒ.pə.ti] [US: ˈpʌ.blɪk ˈprɑː.pər.ti] |
