Engelsk-Russisk ordbok »

private betyr russisk

EngelskRussisk
private (belonging to, concerning, or accessible only to an individual person or a specific group)
adjective
[UK: ˈpraɪ.vɪt]
[US: ˈpraɪ.vət]

приватныйadjective

частныйadjective

private (not accessible by the public)
adjective
[UK: ˈpraɪ.vɪt]
[US: ˈpraɪ.vət]

закрытыйadjective
{m}

необщедоступныйadjective
{m}

private [privates] (soldier)
noun
[UK: ˈpraɪ.vɪt]
[US: ˈpraɪ.vət]

рядовойnoun

private adjective
[UK: ˈpraɪ.vɪt]
[US: ˈpraɪ.vət]

личныйadjective
{m}

private detective (any agent hired by a private party for the purpose of investigation or evidence gathering)
noun
[UK: ˈpraɪ.vɪt dɪ.ˈtek.tɪv]
[US: ˈpraɪ.vət də.ˈtek.tɪv]

частный детективnoun
{m}

частный сыщикnoun
{m}

private first class (rank between a private and a corporal or specialist)
noun
[UK: ˈpraɪ.vɪt ˈfɜːst klɑːs]
[US: ˈpraɪ.vət ˈfɝːst ˈklæs]

ефрейторnoun
{m}

private international law (law)
noun

международное частное правоnoun
{n}

private life (aspect of one's life that are personal)
noun
[UK: ˈpraɪ.vɪt laɪf]
[US: ˈpraɪ.vət ˈlaɪf]

личная жизньnoun
{f}

частная жизньnoun
{f}

private parts (intimate parts of the human body)
noun
[UK: ˈpraɪ.vɪt pɑːts]
[US: ˈpraɪ.vət ˈpɑːrts]

интимные части телаnoun
{f-Pl}

срамные местаnoun
{n-Pl}

private property (belongings owned by individuals)
noun
[UK: ˈpraɪ.vɪt ˈprɒ.pə.ti]
[US: ˈpraɪ.vət ˈprɑː.pər.ti]

частная собственностьnoun

private school [private schools] (fee-charging school)
noun
[UK: ˈpraɪ.vɪt skuːl]
[US: ˈpraɪ.vət ˈskuːl]

частная школаnoun
{f}

private sector (organizations not controlled by government)
noun

частный секторnoun
{m}

privateer [privateers] (privately owned warship)
noun
[UK: ˌpraɪ.və.ˈtɪə(r)]
[US: ˌpraɪ.və.ˈtɪər]

каперnoun
{m}

корсарnoun
{m}

приватирnoun
{m}

in private (privately)
preposition
[UK: ɪn ˈpraɪ.vɪt]
[US: ɪn ˈpraɪ.vət]

наединеpreposition

с глазу на глазpreposition