Engelsk-Russisk ordbok »
penal betyr russisk
| Engelsk | Russisk |
|---|---|
| penal (of or relating to punishment) adjective [UK: ˈpiːn.l̩] [US: ˈpiːn.l̩] | карательныйadjective каторжныйadjective штрафнойadjective |
| penal colony (colonial territory) noun [UK: ˈpiːn.l̩ ˈkɒ.lə.ni] [US: ˈpiːn.l̩ ˈkɑː.lə.ni] | исправительная колонияnoun штрафная колонияnoun |
| penalize [penalized, penalizing, penalizes] (to impose a handicap on) verb [UK: ˈpiː.nə.laɪz] [US: ˈpe.nə.ˌlaɪz] | |
| penalize [penalized, penalizing, penalizes] (to subject to a penalty) verb [UK: ˈpiː.nə.laɪz] [US: ˈpe.nə.ˌlaɪz] | караться закономverb наказыватьverb штрафоватьverb |
| penalty [penalties] (legal sentence) noun [UK: ˈpenl.ti] [US: ˈpe.nəl.ti] | взысканиеnoun наказаниеnoun штрафnoun |
| penalty [penalties] (punishment in ice hockey) noun [UK: ˈpenl.ti] [US: ˈpe.nəl.ti] | буллитnoun штрафной бросокnoun |
| penalty area (area on a soccer pitch) noun [UK: ˈpenl.ti ˈeə.riə] [US: ˈpe.nəl.ti ˈe.riə] | штрафнаяnoun штрафная площадьnoun |
| penalty box (in ice hockey, enclosed bench for serving a penalty) noun | скамейка для оштрафованных игроковnoun скамейка для плохих парнейnoun скамейка штрафниковnoun |
| penalty kick (rugby: form of free kick) noun [UK: ˈpenl.ti ˈkɪk] [US: ˈpe.nəl.ti ˈkɪk] | штрафной ударnoun |
| penalty kick (soccer: form of direct free kick) noun [UK: ˈpenl.ti ˈkɪk] [US: ˈpe.nəl.ti ˈkɪk] | одиннадцатиметровкаnoun одиннадцатиметровый ударnoun пенальтиnoun |
| penalty shootout (a series of penalty kicks) noun [UK: ˈpenl.ti ˈʃuː.taʊt] [US: ˈpe.nəl.ti ˈʃuː.taʊt] | серия послематчевых пенальтиnoun |
| death penalty [death penalties] (state punishment of death, see also: capital punishment) noun [UK: deθ ˈpenl.ti] [US: ˈdeθ ˈpe.nəl.ti] | высшая мера наказанияnoun смертная казньnoun |
