Engelsk | Russisk |
---|---|
party [parties] (law: particular side in a contract or legal action) noun [UK: ˈpɑː.ti] [US: ˈpɑːr.ti] | сторонаnoun |
party [parties] (social gathering) noun [UK: ˈpɑː.ti] [US: ˈpɑːr.ti] | вечеринкаnoun званый вечерnoun партиnoun патиnoun приёмnoun тусовкаnoun |
party [parties] (someone who takes part) noun [UK: ˈpɑː.ti] [US: ˈpɑːr.ti] | участникnoun участницаnoun |
party animal (person known for frequent, enthusiastic attendance at parties) noun | тусовщикnoun тусовщицаnoun |
party dress (woman's elegant dress) noun [UK: ˈpɑː.ti dres] [US: ˈpɑːr.ti ˈdres] | вечернее платьеnoun |
party member (member of a political party) noun [UK: ˈpɑː.ti ˈmem.bə(r)] [US: ˈpɑːr.ti ˈmem.bər] | член партииnoun |
party wall (commonly shared wall) noun | брандмауэрnoun |
bachelor party (party) noun [UK: ˈbæ.tʃə.lə(r) ˈpɑː.ti] [US: ˈbæ.tʃə.lər ˈpɑːr.ti] | мальчишникnoun |
bachelorette party noun [UK: bˌatʃələrˈet pˈɑːti] [US: bˌætʃəlɚrˈet pˈɑːrɾi] | девичникnoun |
birthday party (a party held to celebrate a birthday) noun [UK: ˈbɜːθ.deɪ ˈpɑː.ti] [US: ˈbɝːθ.ˌde ˈpɑːr.ti] | день рожденияnoun имениныnoun |
blanket party (a form of corporal punishment or hazing) noun | тёмнаяnoun |
boarding party (group of sailors to invade a ship) noun | абордажная командаnoun абордажная партияnoun |
cocktail party [cocktail parties] (party at which cocktails are served) noun [UK: ˈkɒk.teɪl ˈpɑː.ti] [US: ˈkɑːk.ˌtel ˈpɑːr.ti] | |
Communist Party of China (ruling party of PRC) proper noun | Коммунистическая партия Китаяproper noun КПКproper noun |
Conservative Party proper noun | консервативная партияproper noun |
counterparty (other party to a financial transaction) noun [UK: ˈkaʊn.tərˌ.pɑː.ti] [US: ˈkaʊn.tər.ˌpɑːr.ti] | контрагентnoun |
interparty (between political parties) adjective [UK: ˌɪntəpˈɑːti] [US: ˌɪntɚpˈɑːrɾi] | межпартийныйadjective |
Labour Party (A political party supporting organized labor) proper noun [UK: ˈleɪb.ə.ˌpɑːt.ɪ] [US: ˈleɪb.r̩.ˌpɑːrt.ɪ] | лейбористская партияproper noun рабочая партияproper noun |
life of the party noun [UK: laɪf əv ðə ˈpɑː.ti] [US: ˈlaɪf əv ðə ˈpɑːr.ti] | душа компанииnoun |
multiparty (involving several different political parties) adjective [UK: ˈmʌlt.i.ˌpɑːt.i] [US: ˈmʌlt.i.ˌpɑːrt.i] | многопартийныйadjective |
National Socialist German Workers' Party (Former German Far-Right political party) proper noun [UK: ˈnæ.ʃnəl ˈsəʊ.ʃə.lɪst ˈdʒɜː.mən ˈwɜːk.əz ˈpɑː.ti] [US: ˈnæ.ʃə.nəl ˈsoʊ.ʃə.lɪst ˈdʒɝː.mən ˈwɝː.kərz ˈpɑːr.ti] | Национал-социалистическая немецкая рабочая партияproper noun |
people's party (political party) noun | народная партияnoun |
political party [political parties] (political organization) noun | партияnoun политическая партияnoun политформированиеnoun |
slumber party (a sleepover) noun | вечеринка в пижамахnoun |
tea party (semi-formal social gathering) noun | званый чайnoun чаепитиеnoun чайnoun |