Engelsk-Russisk ordbok »

open betyr russisk

EngelskRussisk
open set (the set of all interior points)
noun

открытое множествоnoun
{n}

open syllable noun

открытый слогnoun
{m}

opener [openers] (device that opens something)
noun
[UK: ˈəʊ.pə.nə(r)]
[US: ˈoʊ.pə.nə(r)]

открывалкаnoun
{f}

открывашкаnoun
{f}

opening [openings] (a gap permitting passage through)
noun
[UK: ˈəʊ.pən.ɪŋ]
[US: ˈoʊ.pən.ɪŋ]

отверстиеnoun
{n}

проходnoun
{m}

opening [openings] (act or instance of making or becoming open)
noun
[UK: ˈəʊ.pən.ɪŋ]
[US: ˈoʊ.pən.ɪŋ]

открытиеnoun
{n}

opening [openings] (beginning)
noun
[UK: ˈəʊ.pən.ɪŋ]
[US: ˈoʊ.pən.ɪŋ]

началоnoun
{n}

opening [openings] (first few bars of a musical composition)
noun
[UK: ˈəʊ.pən.ɪŋ]
[US: ˈoʊ.pən.ɪŋ]

увертюраnoun
{f}

opening [openings] (first performance of a show or play by a particular troupe)
noun
[UK: ˈəʊ.pən.ɪŋ]
[US: ˈoʊ.pən.ɪŋ]

дебютnoun
{m}

opening [openings] (unoccupied employment position)
noun
[UK: ˈəʊ.pən.ɪŋ]
[US: ˈoʊ.pən.ɪŋ]

вакансияnoun
{f}

opening hours (the regular times of day when a shop is open)
noun
[UK: ˈəʊ.pən.ɪŋ ˈaʊəz]
[US: ˈoʊ.pən.ɪŋ ˈaʊərz]

приёмные часыnoun
{m-Pl}

часы работыnoun
{m-Pl}

openly (in an open manner, visibly, not covertly)
adverb
[UK: ˈəʊ.pən.li]
[US: ˈoʊ.pən.li]

откровенноadverb

открытоadverb

явноadverb

openwork stocking (a type of stocking with gaps in the fabric)
noun
[UK: ˈəʊ.pən.wɜːk ˈstɒkɪŋ]
[US: ˈoʊ.pən.wɜːk ˈstɑːkɪŋ]

ажурный чулокnoun
{m}

bottle opener (device to open bottles removing the cap)
noun
[UK: ˈbɒt.l̩ ˈəʊ.pə.nə(r)]
[US: ˈbɑːt.l̩ ˈoʊ.pə.nə(r)]

открывалкаnoun
{f}

открывашкаnoun
{f}

штопорnoun
{m}

can opener (device used to open tin cans)
noun
[UK: kæn ˈəʊ.pə.nə(r)]
[US: ˈkæn ˈoʊ.pə.nə(r)]

консервный ножnoun
{m}

открывашкаnoun
{f}

Copenhagen (capital of Denmark)
proper noun
[UK: ˌkəʊ.pən.ˈheɪ.ɡən]
[US: ˌkoʊ.pən.ˈheɪ.ɡən]

Копенгагенproper noun
{m}

cyclopentene (a cycloalkene, C5H8)
noun

циклопентенnoun
{m}

in the open (outdoors)
preposition

на открытом воздухеpreposition

на природеpreposition

keep one's ears open verb
[UK: kiːp wʌnz ɪəz ˈəʊ.pən]
[US: ˈkiːp wʌnz ˈɪrz ˈoʊ.pən]

держать ухо востроverb

держать ушки на макушкеverb

letter opener (knifelike device)
noun

нож для вскрытия конвертовnoun
{m}

нож для вскрытия писемnoun
{m}

нож для конвертовnoun
{m}. нож для писем {m}

разрезной ножикnoun
{m}

micropenis (unusually small penis)
noun

микропенисnoun

neuroglycopenia (shortage of glucose in the brain)
noun

нейрогликопенияnoun
{f}

osteopenia (the medical condition of having low bone density, but not low enough to be considered osteoporosis)
noun

остеопенияnoun
{f}

propensity [propensities] (tendency)
noun
[UK: prə.ˈpen.sɪ.ti]
[US: prə.ˈpen.sə.ti]

склонностьnoun

reopen [reopened, reopening, reopens] ((transitive) to open again)
verb
[UK: riː.ˈəʊ.pən]
[US: riːˈo.ʊ.pən]

переоткрыватьverb

Schopenhauerian (of or relating to Arthur Schopenhauer)
adjective

шопенгауэровскийadjective

thrombocytopenia [thrombocytopenias] (abnormally low platelet count)
noun

тромбоцитопенияnoun

wide open (open completely)
adjective
[UK: waɪd ˈəʊ.pən]
[US: ˈwaɪd ˈoʊ.pən]

настежьadjective

123