Engelsk | Russisk |
---|---|
have a screw loose (to be insane, irrational, or eccentric) verb [UK: həv ə skruː luːs] [US: həv ə ˈskruː ˈluːs] | винтика в голове не хватаетverb не все домаverb |
let loose (release from restraint) verb [UK: let luːs] [US: ˈlet ˈluːs] | выпускатьverb выпуститьverb отпускатьverb отпуститьverb |
on the loose (not in captivity) preposition | на волеpreposition на свободеpreposition |