Engelsk | Russisk |
---|---|
displaced person [displaced persons] (refugee) noun [UK: dɪs.ˈpleɪst.ˌpɜːsn] [US: dɪs.ˈpleɪst.ˌpɜːsn] | перемещённое лицоnoun |
displacement [displacements] (the quantity of anything, as water, displaced by a floating body, as by a ship) noun [UK: dɪs.ˈpleɪ.smənt] [US: ˌdɪ.ˈspleɪ.smənt] | водоизмещениеnoun |
displacement [displacements] (the state of being displaced) noun [UK: dɪs.ˈpleɪ.smənt] [US: ˌdɪ.ˈspleɪ.smənt] | перемещениеnoun сдвигnoun смещениеnoun |
fireplace [fireplaces] (open hearth) noun [UK: ˈfaɪə.pleɪs] [US: ˈfaɪər.ˌples] | каминnoun очагnoun |
go places (make progress) verb [UK: ɡəʊ ˈpleɪs.ɪz] [US: ˈɡoʊ ˈpleɪs.ɪz] | идти в горуverb |
hiding place (a place where something or someone may be hidden) noun [UK: ˈhaɪd.ɪŋ ˈpleɪs] [US: ˈhaɪd.ɪŋ ˈpleɪs] | потайное местоnoun тайникnoun укрытиеnoun |
in place of preposition [UK: ɪn ˈpleɪs əv] [US: ɪn ˈpleɪs əv] | вместоpreposition |
in places (only in some places) preposition [UK: ɪn ˈpleɪs.ɪz] [US: ɪn ˈpleɪs.ɪz] | кое-гдеpreposition |
in the first place (to begin with) preposition [UK: ɪn ðə ˈfɜːst ˈpleɪs] [US: ɪn ðə ˈfɝːst ˈpleɪs] | в первую головуpreposition в первую очередьpreposition первым деломpreposition прежде всегоpreposition сначалаpreposition сперваpreposition |
internally displaced person (someone who is forced to flee home but remains within his or her country's borders) noun | внутренне перемещённое лицоnoun |
irreplaceability (quality of being irreplaceable) noun | незаменимостьnoun |
irreplaceable (that cannot be replaced) adjective [UK: ˌɪ.rɪ.ˈpleɪ.səb.l̩] [US: ɪ.rə.ˈpleɪ.səb.l̩] | незаменимыйadjective |
Laplace operator (mathematics, physics: differential operator used in modeling of wave propagation, heat flow and many other applications) noun | лапласианnoun оператор Лапласаnoun |
Laplace transform [Laplace transforms] (function on positive real numbers) noun [UK: lˈapleɪs transfˈɔːm] [US: lˈæpleɪs trænsfˈɔːrm] | |
marketplace [marketplaces] (open area in a town housing a public market) noun [UK: ˈmɑːk.ɪt.pleɪs] [US: ˈmɑːrk.ət.ˌples] | базарnoun рынокnoun |
marketplace [marketplaces] (space, actual or metaphorical, in which a market operates) noun [UK: ˈmɑːk.ɪt.pleɪs] [US: ˈmɑːrk.ət.ˌples] | базарная площадьnoun рыночная площадьnoun |
marron glacé (chestnut preserved in sugar or syrup and flavoured with vanilla) noun | марон гласеnoun маррон гласеnoun |
misplace [misplaced, misplacing, misplaces] (to put something somewhere and then forget its location) verb [UK: ˌmɪs.ˈpleɪs] [US: ˌmɪ.ˈspleɪs] | заложитьverb засунутьverb затерятьverb |
necklace [necklaces] (jewelry) noun [UK: ˈne.kləs] [US: ˈne.kləs] | кольеnoun монистоnoun ожерельеnoun |
out of place (not in the proper situation) preposition [UK: ˈaʊt əv ˈpleɪs] [US: ˈaʊt əv ˈpleɪs] | не к местуpreposition |
palace [palaces] (large, lavish residence) noun [UK: ˈpæ.lɪs] [US: ˈpæ.ləs] | дворецnoun |
palace coup noun | дворцовый переворотnoun |