Engelsk-Russisk ordbok »
folk betyr russisk
| Engelsk | Russisk |
|---|---|
| folk [folks] (inhabitants of a region) noun [UK: fəʊk] [US: foʊk] | народnoun |
| folk (of or related to local building materials and styles; not imported, see also: vernacular) adjective [UK: fəʊk] [US: foʊk] | народныйadjective |
| folk dance (genre of dance) noun [UK: fəʊk dɑːns] [US: foʊk ˈdæns] | народный танецnoun |
| folk etymology (false etymology) noun [UK: fəʊk ˌe.tɪ.ˈmɒ.lə.dʒi] [US: foʊk ˌe.tə.ˈmɑː.lə.dʒi] | народная этимологияnoun |
| folk hero (real or mythical person widely revered by ordinary people) noun | народный геройnoun |
| folk medicine (traditional medical practices developed and used by non-physicians) noun | народная медицинаnoun |
| folk music (contemporary music in traditional style) noun [UK: fəʊk ˈmjuː.zɪk] [US: foʊk ˈmjuː.zɪk] | фолкnoun |
| folk music (music originating from a specific region) noun [UK: fəʊk ˈmjuː.zɪk] [US: foʊk ˈmjuː.zɪk] | народная музыкаnoun фольклорная музыкаnoun |
| folk religion (religious customs under the umbrella of an organized religion but outside of official doctrine and practices) noun | традиционная религияnoun |
| folk song (song originating among the working people) noun [UK: fəʊk sɒŋ] [US: foʊk ˈsɒŋ] | народная песняnoun |
| folklore (tales, legends and superstitions of a particular ethnic population) noun [UK: ˈfəʊ.klɔː(r)] [US: ˈfoʊ.klɔːr] | фольклорnoun |
| folkloric (of or pertaining to folklore) adjective | фольклорныйadjective |
| folklorist [folklorists] (a person who studies or collects folklore) noun [UK: ˈfəʊ.klɔː.rɪst] [US: ˈfoʊ.klɔː.rɪst] | фольклористnoun |
| folkloristics (formal academic study of folklore) noun | фольклористикаnoun |
| folktale [folktales] (story that is part of the oral tradition of a people) noun [UK: ˈfəʊk.teɪl] [US: ˈfoʊk.teɪl] | народная сказкаnoun сказкаnoun |
| folkway (custom or belief common to members of a society) noun [UK: ˈfoˌkwe] [US: ˈfoˌkwe] | обычайnoun |
| cunning folk (professional or semi-professional practitioner of magic) noun | ведьмакnoun |
| kinfolk (Relatives) noun | родичиnoun родняnoun родственникиnoun сородичиnoun |
| Norfolk (county in England) proper noun [UK: ˈnɔː.fək] [US: ˈnɔːr.fək] | Норфолкproper noun |
| Norfolk Island (external territory of Australia) proper noun | Норфолкproper noun остров Норфолкproper noun |
| psych folk (genre of folk music) noun | психоделический фолкnoun |
