Engelsk-Russisk ordbok »

flow betyr russisk

EngelskRussisk
flow [flows] (being at one with)
noun
[UK: fləʊ]
[US: ˈfloʊ]

вовлечённостьnoun
{f}

flow [flows] (smoothness or continuity)
noun
[UK: fləʊ]
[US: ˈfloʊ]

плавностьnoun
{f}

flow [flows] (the movement of a fluid)
noun
[UK: fləʊ]
[US: ˈfloʊ]

потокnoun
{m}

течениеnoun
{n}

flow [flows] (the rising movement of the tide)
noun
[UK: fləʊ]
[US: ˈfloʊ]

приливnoun
{m}

flow [flowed, flowing, flows] (to move as a fluid)
verb
[UK: fləʊ]
[US: ˈfloʊ]

струитьсяverb
{imPlf}

течьverb
{imPlf}

flow chart [flow charts] (schematic representation of a process)
noun
[UK: fləʊ tʃɑːt]
[US: ˈfloʊ ˈtʃɑːrt]

блок-схемаnoun
{f}

flower-bearing (bearing flowers)
adjective

цветоносныйadjective

flower garden (garden where flowers are grown for decorative purposes)
noun
[UK: ˈflaʊə(r) ˈɡɑːd.n̩]
[US: ˈflaʊər ˈɡɑːr.dn̩]

цветникnoun
{m}

flower head (cluster of florets)
noun

пыльная головкаnoun
{f}

flowerbed (place where flowers are grown)
noun
[UK: ˈflaʊə.bed]
[US: ˈflaʊə.bed]

клумбаnoun
{f}

цветникnoun
{m}

flowering plant (common term for an "angiosperm")
noun

цветковое растениеnoun
{n}

flowering tea (Chinese tea)
noun

связанный чайnoun
{m}

цветочный чайnoun
{m}

flowerpot [flowerpots] (container in which plants are grown)
noun
[UK: ˈflaʊə.pɒt]
[US: ˈflaʊər.ˌpɑːt]

горшокnoun
{m}

flowing (moving, proceeding or shaped smoothly)
adjective
[UK: ˈfləʊɪŋ]
[US: ˈfloʊɪŋ]

плавныйadjective

распущенныеadjective

fly [flew, flown, flying, flies] (to become accepted)
verb
[UK: flaɪ]
[US: ˈflaɪ]

быть принятымverb

проходитьverb

antiflow (flow in an opposite direction)
noun

обратное течениеnoun
{n}

bellflower [bellflowers] (plant of genus Campanula)
noun
[UK: ˈbel.ˌflɑː.wə(r)]
[US: ˈbel.ˌflɑː.wər]

колокольчикnoun
{m}

blood flow (continuous circulation of blood in the cardiovascular system)
noun
[UK: blʌd fləʊ]
[US: ˈbləd ˈfloʊ]

кровотокnoun
{m}

cash flow (stream of funds)
noun
[UK: kæʃ fləʊ]
[US: ˈkæʃ ˈfloʊ]

денежный потокnoun
{m}

cauliflower [cauliflowers] (vegetable)
noun
[UK: ˈkɒ.lɪ.flaʊə(r)]
[US: ˈkɑː.lə.ˌflɑː.wər]

цветная капустаnoun
{f}

cornflower [cornflowers] (Centaurea cyanus)
noun
[UK: ˈkɔːn.flaʊə(r)]
[US: ˈkɔːrn.ˌflɑː.wər]

василёкnoun
{m}

cornflower blue adjective
[UK: ˈkɔːn.flaʊə(r) bluː]
[US: ˈkɔːrn.ˌflɑː.wər ˈbluː]

васильковыйadjective

dataflow programming noun

программирование потоков данныхnoun
{n}

deflower [deflowered, deflowering, deflowers] (to take the virginity of a woman or girl)
verb
[UK: diː.ˈflaʊə(r)]
[US: diː.ˈflaʊər]

дефлорироватьverb
{imPlf} {Plf}

лишать девственностиverb
{imPlf}

лишить девственностиverb
{Plf}

растлеватьverb
{imPlf}

растлитьverb
{Plf}

few-flowered sedge (sedge species)
noun

осока малоцветковаяnoun
{f}

globeflower [globeflowers] (Trollius europaeus)
noun
[UK: ˈgləʊbˌflaʊə]
[US: ˈgləʊbˌflaʊə]

купальницаnoun
{f}

go with the flow (to act as others are acting)
verb

плыть по течениюverb

inflow [inflows] (a flow in)
noun
[UK: ˈɪn.fləʊ]
[US: ˈɪnˌflo.ʊ]

притокnoun
{m}

mayflower [mayflowers] (plant that flowers in May, see also: hawthorn; trailing arbutus)
noun
[UK: ˈmeɪ.ˌflɑː.wə(r)]
[US: ˈmeɪ.ˌflɑː.wər]

майский цветокnoun
{m}

Mayflower (ship)
proper noun
[UK: ˈmeɪ.ˌflɑː.wə(r)]
[US: ˈmeɪ.ˌflɑː.wər]

Мейфлауэр /Mɛjfláuer/proper noun
{m}

12