Engelsk | Russisk |
---|---|
beat [beat, beaten, beating, beats] (to hit, to knock, to pound, to strike) verb [UK: biːt] [US: ˈbiːt] | побитьverb ударитьverb ударятьverb |
beat [beat, beaten, beating, beats] (to mix food) verb [UK: biːt] [US: ˈbiːt] | взбиватьverb взбитьverb |
beat [beat, beaten, beating, beats] (to persuade to reduce a price) verb [UK: biːt] [US: ˈbiːt] | сбитьverb |
beat [beat, beaten, beating, beats] (to win against) verb [UK: biːt] [US: ˈbiːt] | победитьverb побеждатьverb |
beat around the bush (to delay or avoid talking about something difficult or unpleasant) verb [UK: biːt ə.ˈraʊnd ðə bʊʃ] [US: ˈbiːt ə.ˈraʊnd ðə ˈbʊʃ] | тянуть рязинуverb |
beat around the bush (to treat a topic but omit its main points) verb [UK: biːt ə.ˈraʊnd ðə bʊʃ] [US: ˈbiːt ə.ˈraʊnd ðə ˈbʊʃ] | переливать из пустого в порожнееverb тянуть резинуverb |
beat it (to go away) verb | отвали!verb проваливай!verb |
beat one's swords into ploughshares verb | перековать мечи на оралаverb |
beat to a pulp (beat up) verb | избивать до полусмертиverb избить до полусмертиverb |
beat to the punch (to do something before somebody else can) verb [UK: biːt tuː ðə pʌntʃ] [US: ˈbiːt ˈtuː ðə ˈpəntʃ] | опередитьverb упредитьverb |
beat up (nautical: to sail to windward) verb [UK: biːt ʌp] [US: ˈbiːt ʌp] | лавироватьverb |
beat up (to give a beating to) verb [UK: biːt ʌp] [US: ˈbiːt ʌp] | избиватьverb избитьverb |
beater [beaters] (a kitchen implement for mixing) noun [UK: ˈbiː.tə(r)] [US: ˈbiː.tər] | взбивалкаnoun колотушкаnoun |
beater [beaters] (an automobile in poor operating condition) noun [UK: ˈbiː.tə(r)] [US: ˈbiː.tər] | развалюхаnoun |
beater [beaters] (person who drives game towards the shooters) noun [UK: ˈbiː.tə(r)] [US: ˈbiː.tər] | загонщикnoun |
beater [beaters] (stick to play a percussion instrument) noun [UK: ˈbiː.tə(r)] [US: ˈbiː.tər] | палочкаnoun ударная палочкаnoun |
beatific vision (visual perception of God) noun | блаженное видениеnoun |
beating [beatings] (a heavy defeat or setback) noun [UK: ˈbiːt.ɪŋ] [US: ˈbiːt.ɪŋ] | поражениеnoun |
beating [beatings] (action of the verb to beat) noun [UK: ˈbiːt.ɪŋ] [US: ˈbiːt.ɪŋ] | биениеnoun битьёnoun избиениеnoun побоиnoun |
Beatles (rock music quartet) proper noun [UK: ˈbiːt.l̩z] [US: ˈbiːt.l̩z] | Битлзproper noun Битлыproper noun |
beatmaker noun | битмейкерnoun |
beatnik noun [UK: ˈbiːt.nɪk] [US: ˈbiːt.nɪk] | битникnoun |
Beatrice (female given name) proper noun [UK: ˈbɪə.trɪs] [US: ˈbiːə.trəs] | Беатрисproper noun Беатрисаproper noun |