Engelsk-Russisk ordbok »

cover betyr russisk

EngelskRussisk
coverlet [coverlets] (blanket used as a bed covering)
noun
[UK: ˈkʌ.və.lɪt]
[US: ˈkʌ.vər.lət]

покрывалоnoun
{n}

covert (secret)
adjective
[UK: ˈkʌ.vət]
[US: ˈkovərt]

потайнойadjective

секретныйadjective

скрытыйadjective

тайныйadjective

air cover (protection by aircraft)
noun
[UK: eə(r) ˈkʌ.və(r)]
[US: ˈer ˈkʌ.vər]

прикрытие с воздухаnoun
{n}

discover [discovered, discovering, discovers] (expose something previously covered)
verb
[UK: dɪ.ˈskʌ.və(r)]
[US: ˌdɪ.ˈskə.vər]

раскрыватьverb
{imPlf}

раскрытьverb
{Plf}

discover [discovered, discovering, discovers] (find something for the first time)
verb
[UK: dɪ.ˈskʌ.və(r)]
[US: ˌdɪ.ˈskə.vər]

обнаруживатьverb
{imPlf}

обнаружитьverb
{Plf}

открыватьverb
{imPlf}

открытьverb
{Plf}

discovery [discoveries] (something discovered)
noun
[UK: dɪ.ˈskʌ.və.ri]
[US: ˌdɪ.ˈskə.və.ri]

открытиеnoun
{n}

discovery [discoveries] (the discovering of new things)
noun
[UK: dɪ.ˈskʌ.və.ri]
[US: ˌdɪ.ˈskə.və.ri]

открываниеnoun
{n}

feme covert (law, a married woman)
noun

замужняя женщинаnoun
{f}

from cover to cover (from the first page to the last page)
adverb
[UK: frəm ˈkʌ.və(r) tuː ˈkʌ.və(r)]
[US: frəm ˈkʌ.vər ˈtuː ˈkʌ.vər]

от корки до коркиadverb

head covering (covering for the head)
noun

головной уборnoun
{m}

косынкаnoun
{m}

платокnoun
{m}

recover [recovered, recovering, recovers] (intransitive: to get better, regain health)
verb
[UK: rɪˈk.ʌ.və(r)]
[US: rɪˈk.ʌ.vər]

выздоравливатьverb
{imPlf}

выздороветьverb
{Plf}; поправляться {imPlf}

поправитьсяverb
{Plf}

recover [recovered, recovering, recovers] (transitive: to get back, regain)
verb
[UK: rɪˈk.ʌ.və(r)]
[US: rɪˈk.ʌ.vər]

возвратитьverb
{Plf}; вернуть {Plf}

возвращатьverb
{imPlf}

recovery [recoveries] (act or process of regaining or repossession of something lost)
noun
[UK: rɪˈk.ʌ.və.ri]
[US: rɪˈk.ʌ.vri]

возвратnoun
{m}

получение вновьnoun
{n}

получение обратноnoun
{n}

recovery [recoveries] (economics: renewed growth after a slump)
noun
[UK: rɪˈk.ʌ.və.ri]
[US: rɪˈk.ʌ.vri]

оживлениеnoun
{n}

рекуперацияnoun
{f}

recovery [recoveries] (return to former status)
noun
[UK: rɪˈk.ʌ.və.ri]
[US: rɪˈk.ʌ.vri]

восстановлениеnoun
{n}

оздоровлениеnoun
{n}

recovery [recoveries] (return to normal health)
noun
[UK: rɪˈk.ʌ.və.ri]
[US: rɪˈk.ʌ.vri]

выздоровлениеnoun
{n}

поправкаnoun
{f}

snow cover noun

снежный покровnoun
{m}

snow-covered (covered with snow)
adjective
[UK: ˈsnəʊ kʌ.vəd]
[US: ˈsnoʊ kʌ.vəd]

заснеженныйadjective

subcover (cover which is a subset of another cover)
noun

подпокрытиеnoun

uncover [uncovered, uncovering, uncovers] (to remove a cover from)
verb
[UK: ʌnˈk.ʌ.və(r)]
[US: ʌnˈk.ə.vər]

сниматьverb
{imPlf}

uncovered (not covered or protected)
adjective
[UK: ʌnˈk.ʌ.vəd]
[US: ʌnˈk.ə.vərd]

неприкрытыйadjective

you can't judge a book by its cover (it is not possible to judge things by external appearances alone)
phrase

не суди о книге по обложкеphrase

12