Engelsk-Russisk ordbok »
blind betyr russisk
| Engelsk | Russisk |
|---|---|
| blind [blinds] (blind person) noun [UK: blaɪnd] [US: ˈblaɪnd] | слепаяnoun слепойnoun |
| blind [blinds] (covering for a window) noun [UK: blaɪnd] [US: ˈblaɪnd] | жалюзиnoun маркизаnoun ставниnoun шторыnoun |
| blind [blinder, blindest] (having no openings for light or passage) adjective [UK: blaɪnd] [US: ˈblaɪnd] | глухойadjective |
| blind [blinder, blindest] (horticulture: failing to produce flowers or fruit) adjective [UK: blaɪnd] [US: ˈblaɪnd] | пустойadjective |
| blind [blinded, blinding, blinds] (make temporarily or permanently blind) verb [UK: blaɪnd] [US: ˈblaɪnd] | ослепитьverb ослеплятьverb слепитьverb |
| blind [blinder, blindest] (unable to see) adjective [UK: blaɪnd] [US: ˈblaɪnd] | незрячийadjective слепойadjective |
| blind [blinder, blindest] (without any prior knowledge) adjective [UK: blaɪnd] [US: ˈblaɪnd] | вслепуюadjective |
| blind (without seeing) adverb [UK: blaɪnd] [US: ˈblaɪnd] | вслепуюadverb |
| blind date (romantic meeting between two people who have never met before) noun [UK: blaɪnd deɪt] [US: ˈblaɪnd ˈdeɪt] | свидание вслепуюnoun смотриныnoun |
| blind leading the blind (situation in which an unqualified person is attempting to guide, advise, or train others) phrase [UK: blaɪnd ˈliːd.ɪŋ ðə blaɪnd] [US: ˈblaɪnd ˈliːd.ɪŋ ðə ˈblaɪnd] | слепой ведёт слепогоphrase |
| blind man's buff (game where someone is blindfolded and tries to catch the others) noun [UK: blaɪnd mænz bʌf] [US: ˈblaɪnd ˈmænz ˈbəf] | жмуркиnoun |
| blind map (map with political boundaries and major geographical features shown, but without names) noun | контурная картаnoun слепая картаnoun |
| blind spot [blind spots] (part of the road/railway track/tramway track that cannot be seen) noun [UK: blaɪnd spɒt] [US: ˈblaɪnd ˈspɑːt] | слепая зонаnoun |
| blind spot [blind spots] (place where the optic nerve attaches to the retina) noun [UK: blaɪnd spɒt] [US: ˈblaɪnd ˈspɑːt] | слепое пятноnoun |
| blindage (cover or protection for an advanced trench or approach) noun [UK: ˈblaɪn.dɪdʒ] [US: ˈblaɪn.dɪdʒ] | блиндажnoun |
| blindfold (a covering, usually a bandage, for the eyes) noun [UK: ˈblaɪnd.fəʊld] [US: ˈblaɪndfoʊld] | повязкаnoun повязка на глазаnoun |
| blindfold (something that obscures vision (literally or metaphorically)) noun [UK: ˈblaɪnd.fəʊld] [US: ˈblaɪndfoʊld] | шорыnoun |
| blindfold [blindfolded, blindfolding, blindfolds] (To cover the eyes, in order to make someone unable to see) verb [UK: ˈblaɪnd.fəʊld] [US: ˈblaɪndfoʊld] | завязывать глазаverb |
| blindfolded (wearing a blindfold) adjective [UK: ˈblaɪnd.fəʊl.dɪd] [US: ˈblaɪndfo.ʊl.dɪd] | с завязанными глазамиadjective |
| blinding (very bright) adjective [UK: ˈblaɪnd.ɪŋ] [US: ˈblaɪnd.ɪŋ] | ослепительныйadjective ослепляющийadjective |
| blindly (sightlessly) adverb [UK: ˈblaɪnd.li] [US: ˈblaɪnd.li] | слепоadverb |
| blindly (without consideration or question) adverb [UK: ˈblaɪnd.li] [US: ˈblaɪnd.li] | безрассудноadverb |
| blindness (condition of being blind) noun [UK: ˈblaɪnd.nəs] [US: ˈblaɪnd.nəs] | слепотаnoun |
| blindside (catch off guard) verb [UK: ˈblaɪnd.ˌsaɪd] [US: ˈblaɪnd.ˌsaɪd] | застать врасплохverb |
| blindside (To attack (a person) on his or her blind side) verb [UK: ˈblaɪnd.ˌsaɪd] [US: ˈblaɪnd.ˌsaɪd] | |
| banner blindness (desensitization to attention-attracting means) noun | |
| color blind (unable to distinguish between two or more primary colors) adjective | дальтоникadjective |
| color blindness (condition in which the ability to see colors is impaired) noun [UK: ˈkʌ.lər ˈblaɪnd.nəs] [US: ˈkʌ.lər ˈblaɪnd.nəs] | дальтонизмnoun |
