Engelsk | Russisk |
---|---|
pride comes before a fall (a person who is excessively proud will often suffer a setback or failure) phrase | в море утопился; а мы гордимся - куда годимся?phrase гордыня до добра не доведётphrase с неба свалился; фараон гордилсяphrase Сатана гордилсяphrase |
put the cart before the horse (to put things in the wrong order) verb [UK: ˈpʊt ðə kɑːt bɪ.ˈfɔː(r) ðə hɔːs] [US: ˈpʊt ðə ˈkɑːrt bɪ.ˈfɔːr ðə ˈhɔːrs] | |
the day before (on the preceding day) adverb [UK: ðə deɪ bɪ.ˈfɔː(r)] [US: ðə ˈdeɪ bɪ.ˈfɔːr] | наканунеadverb |