Engelsk | Russisk |
---|---|
autonomous (acting on one's own) adjective [UK: ɔː.ˈtɒ.nə.məs] [US: ɒ.ˈtɑː.nə.məs] | самостоятельныйadjective |
autonomous (self-governing, see also: independent) adjective [UK: ɔː.ˈtɒ.nə.məs] [US: ɒ.ˈtɑː.nə.məs] | автономныйadjective |
autonomous oblast (autonomous entity in the Soviet Union and Russia, see also: AO) noun | автономная областьnoun АОnoun |
autonomous okrug (a territorial and administrative division, see also: AO) noun | автономный округnoun |
Autonomous Republic of Abkhazia (official name of Abkhazia) proper noun | Автономная Республика Абхазияproper noun |
Autonomous Republic of Crimea (official name of Crimea) proper noun | Автономная Республика Крымproper noun |
autonomous sensory meridian response noun | |
Autonomous Soviet Socialist Republic (type of administrative unit, see also: ASSR) noun | |
Abkhaz Autonomous Soviet Socialist Republic (autonomous republic, see also: Abkhaz ASSR) proper noun | Абхазская Автономная Советская Социалистическая Республикаproper noun |
Adyghe Autonomous Oblast (the Adyghe Autonomous Oblast) proper noun | Адыгейская автономная областьproper noun |
Agin-Buryat Autonomous Okrug (autonomous okrug) proper noun | Агинский Бурятский автономный округproper noun |
Chukotka Autonomous Okrug (a federal subject of Russia (an autonomous okrug) located partly on the Chukotka Peninsula) proper noun | Чукоткаproper noun Чукотский автономный округproper noun |
Evenk Autonomous Okrug (an autonomous okrug in Russia) proper noun | Эвенкийский автономный округproper noun |
Jewish Autonomous Oblast (Jewish autonomous oblast in Russia) proper noun [UK: ˈdʒuːɪʃ ɔː.ˈtɒ.nə.məs ˈɑː.blæst] [US: ˈdʒuː.ˌɪʃ ɒ.ˈtɑː.nə.məs ˈɑː.blæst] | ЕАОproper noun Еврейская автономная областьproper noun |
Komi-Permyak Autonomous Okrug (autonomous okrug) proper noun | Коми-Пермяцкий автономный округproper noun |
Koryak Autonomous Okrug (federal subject) proper noun | Корякский автономный округ'proper noun |
Nagorno-Karabakh Autonomous Oblast (autonomous oblast, see also: NKAO) proper noun | Нагорно-Карабахская автономная областьproper noun |
Nakhchivan Autonomous Republic (landlocked exclave of the Republic of Azerbaijan) proper noun | Нахичеванская Автономная Республикаproper noun |
Nenets Autonomous Okrug (federal subject) proper noun | Ненецкий автономный округ'proper noun |
Oyrot Autonomous Oblast (Autonomous oblast of the Soviet Union) proper noun | Ойротская автономная областьproper noun |
South Ossetian Autonomous Oblast (autonomous oblast, see also: SOAO) proper noun | Юго-Осетинская автономная областьproper noun |
Taymyr Autonomous Okrug (federal subject) proper noun | Ненецкий автономный округ'proper noun |
Ust-Orda Buryat Autonomous Okrug (autonomous okrug) proper noun | Усть-Ордынский Бурятский автономный округproper noun |
Yamalo-Nenets Autonomous Okrug (an autonomous okrug in Russia) proper noun | Ямало-Ненецкий автономный округproper noun |