Engelsk-Norsk ordbok »

up betyr norsk

EngelskNorsk
Puppis (constellation)
proper noun

(Nynorsk) Akterstemnenproper noun

puppy fat (natural fat on the body of a child)
noun

(Bokmål) valpefettnoun
{n}

(Nynorsk) kvalpefeittnoun
{n}, kvelPlefeitt {n}

put up with verb
[UK: ˈpʊt ʌp wɪð]
[US: ˈpʊt ʌp wɪθ]

(Bokmål) avfinne seg med, tåle, tolerereverb

quadruple (being four times as long, as big or as many of something)
adjective
[UK: kwɒ.ˈdruːp.l̩]
[US: kwaˈdruːp.l̩]

firedobbelt, kvadruppeltadjective

quadruple [quadrupled, quadrupling, quadruples] (to multiply by four)
verb
[UK: kwɒ.ˈdruːp.l̩]
[US: kwaˈdruːp.l̩]

firedoble, kvadrupleverb

quadruple double noun

(Bokmål) firdobbel-dobbelnoun
{m}

quadruplet [quadruplets] (infant born as one of four)
noun
[UK: ˈkwɒ.druː.plət]
[US: ˈkwɒ.druː.plət]

(Bokmål) firlingnoun
{m}

(Nynorsk) firlingnoun
{m}

quintuple double noun

(Bokmål) femdobbel-dobbelnoun
{m}

quintuplet [quintuplets] (one of a group of five babies born from the same mother during the same birth)
noun
[UK: ˈkwɪn.tjuː.plet]
[US: ˈkwɪn.ˈtə.plət]

(Bokmål) femlingnoun
{m}

(Nynorsk) femlingnoun
{m}

rock group (musical group specializing in rock music)
noun
[UK: rɒk ɡruːp]
[US: ˈrɑːk ˈɡruːp]

(Bokmål) rockebandnoun
{n}

(Nynorsk) rockebandnoun
{n}

round up (to collect or gather (something) together)
verb
[UK: ˈraʊnd ʌp]
[US: ˈraʊnd ʌp]

samleverb

run-up [run-ups] (the approach run of a high jumper or other athlete in order to gather speed or momentum)
noun
[UK: ˈrʌn ʌp]
[US: ˈrʌn ʌp]

(Bokmål) tilløpnoun
{n}

(Nynorsk) tilløpnoun
{n}, tillauPl {n}

runner-up [runners-up] (the person who finishes in any position after the first)
noun
[UK: ˌrʌ.nər ˈʌp]
[US: ˌrʌ.nər ˈʌp]

(Bokmål) toernoun
{m}

(Nynorsk) toarnoun
{m}

rupee [rupees] (monetary currency)
noun
[UK: ruː.ˈpiː]
[US: ruː.ˈpiː]

(Bokmål) rupinoun
{m}

(Nynorsk) rupinoun
{m}

scruple [scruples] (hesitation from the difficulty of determining what is right)
noun
[UK: ˈskruːp.l̩]
[US: ˈskruːp.l̩]

(Bokmål) skruppelnoun
{m}

scrupulous (having principles)
adjective
[UK: ˈskruː.pjʊ.ləs]
[US: ˈskruː.pjə.ləs]

(Bokmål) skrupuløs, prinsippfastadjective

scrupulous (having scruples)
adjective
[UK: ˈskruː.pjʊ.ləs]
[US: ˈskruː.pjə.ləs]

(Bokmål) skrupuløs, samvittighetsfulladjective

scrupulous (meticulous)
adjective
[UK: ˈskruː.pjʊ.ləs]
[US: ˈskruː.pjə.ləs]

(Bokmål) skrupuløs, nøye, grundig, omhyggeligadjective

sextuplet [sextuplets] (one of six born together)
noun
[UK: ˈsek.stʊ.plət]
[US: sek.ˈstə.plət]

(Bokmål) sekslingnoun
{m}

(Nynorsk) sekslingnoun
{m}

shut up ("I don't believe it!")
interjection
[UK: ʃʌt ʌp]
[US: ˈʃət ʌp]

det mener du ikkeinterjection

shut up ("Stop talking.")
interjection
[UK: ʃʌt ʌp]
[US: ˈʃət ʌp]

hold kjeft, hold tåta, kjeften, kjeft, hold munn, hold kjeftinterjection

shut up (close (a building) so that no one can enter)
verb
[UK: ʃʌt ʌp]
[US: ˈʃət ʌp]

låse, låse av, stengeverb

shut up (enclose (a person, animal or thing) in a room or other place so that it cannot leave)
verb
[UK: ʃʌt ʌp]
[US: ˈʃət ʌp]

låse innverb

shut up (intransitive: to stop talking or making noise)
verb
[UK: ʃʌt ʌp]
[US: ˈʃət ʌp]

(Bokmål) holde kjeft, holde munn, tieverb

(Nynorsk) halde kjeft, halde munn, teiaverb

ti stille, holde kjeftverb

shut up (terminate (a business))
verb
[UK: ʃʌt ʌp]
[US: ˈʃət ʌp]

avslutteverb

sign up verb
[UK: saɪn ʌp]
[US: ˈsaɪn ʌp]

melde påverb

skeleton in the cupboard (shameful secret)
noun
[UK: ˈske.lɪt.n̩ ɪn ðə ˈkʌb.əd]
[US: ˈske.lət.n̩ ɪn ðə ˈkʌb.ərd]

(Bokmål) skjelett i skapetnoun
{n}

social group (collection of humans or animals)
noun

(Nynorsk) sosialgruppenoun
{f}

sosialgruppenoun
{m} {f}

sock puppet (simple puppet made from a sock)
noun
[UK: ˈsɒk ˈpʌ.pɪt]
[US: ˈsɑːk ˈpʌ.pət]

sokkedukkenoun

5678

Søkehistorikk