Engelsk-Norsk ordbok »

stage betyr norsk

EngelskNorsk
stage [stages] (in theatre)
noun
[UK: steɪdʒ]
[US: ˈsteɪdʒ]

(Bokmål) scenenoun
{m} {f}, SkuePllaSS {m}

stage [stages] (phase)
noun
[UK: steɪdʒ]
[US: ˈsteɪdʒ]

(Bokmål) etappenoun
{m}

stage [staged, staging, stages] (to demonstrate in a deceptive manner)
verb
[UK: steɪdʒ]
[US: ˈsteɪdʒ]

(Bokmål) iscenesetteverb

stage [staged, staging, stages] (to produce on a stage)
verb
[UK: steɪdʒ]
[US: ˈsteɪdʒ]

(Bokmål) iscenesette, oppføre, fremføreverb

stage fright (state of nervousness about performing)
noun
[UK: ˈsteɪdʒ.fraɪt]
[US: ˈsteɪdʒ.fraɪt]

sceneskrekknoun

hostage [hostages] (person given as a pledge or security)
noun
[UK: ˈhɒ.stɪdʒ]
[US: ˈhɑː.stɪdʒ]

(Bokmål) gisselnoun
{n}

(Nynorsk) gisselnoun
{m} {f}

hostage-taker noun

(Bokmål) gisseltakernoun
{m}

(Nynorsk) gisseltakarnoun
{m}

landing stage [landing stages] (platform)
noun
[UK: ˈlænd.ɪŋ steɪdʒ]
[US: ˈlænd.ɪŋ ˈsteɪdʒ]

(Bokmål) bryggenoun
{m} {f}, flytebrygge {m} {f}

(Nynorsk) bryggenoun
{f}, bryggje {f}, flytebrygge {f}, flytebryggje {f}

postage (charge)
noun
[UK: ˈpəʊ.stɪdʒ]
[US: ˈpoʊ.stɪdʒ]

(Bokmål) portonoun
{m}

(Nynorsk) portonoun
{m}

postage stamp [postage stamps] (piece of paper indicating postage has been paid)
noun
[UK: ˈpəʊ.stɪdʒ.ˈstæmp]
[US: ˈpəʊ.stɪdʒ.ˈstæmp]

(Bokmål) frimerkenoun
{n}, merke {n}

(Nynorsk) frimerkenoun
{n}, merke {n}