Engelsk | Norsk |
---|---|
red [redder, reddest] (having red as its colour) adjective [UK: red] [US: ˈred] | (Nynorsk)adjective |
red admiral [red admirals] (butterfly) noun [UK: ˈred.ˈæd.mə.rəl] [US: ˈred.ˈæd.mə.rəl] | (Bokmål) admiralnoun |
red as a beetroot (being the colour of a beetroot) adjective | (Bokmål) peonrødadjective |
red cabbage (a variety of cabbage having red leaves) noun [UK: red ˈkæ.bɪdʒ] [US: ˈred ˈkæ.bədʒ] | (Bokmål) rødkålnoun |
red card (sports: card) noun [UK: red kɑːd] [US: ˈred ˈkɑːrd] | (Bokmål) rødt kortnoun (Nynorsk) raudt kortnoun |
red carpet (a strip of red carpet laid for a VIP) noun [UK: red ˈkɑː.pɪt] [US: ˈred ˈkɑːr.pət] | |
red clover (Trifolium pratense) noun | (Bokmål) rødkløvernoun (Nynorsk) raudkløvernoun |
Red Crescent (branch of the Red Cross) proper noun [UK: ˈred.ˈkresnt] [US: ˈred.ˈkresnt] | (Nynorsk) Raude halvmånaproper noun Røde Halvmåneproper noun |
Red Cross proper noun [UK: ˈred.ˈkrɒs] [US: ˈred.ˈkrɒs] | (Bokmål) Røde Korsproper noun (Nynorsk) Raudekrossenproper noun |
red currant (plant) noun [UK: ˈredˈk.ʌ.rənt] [US: ˈredˈk.ʌ.rənt] | (Bokmål) ripsnoun (Nynorsk) ripsnoun |
red deer [red deer] (Cervus elaphus) noun [UK: ˈred.ˈdɪə] [US: ˈred.ˈdɪə] | (Bokmål) hjortnoun (Nynorsk) hjortnoun |
red-eye [red-eyes] (Scardinius erythrophthalmus) noun [UK: red aɪ] [US: ˈred ˈaɪ] | (Bokmål) sørvnoun (Nynorsk) sørvnoun |
red-footed falcon (Falco vespertinus) noun | (Bokmål) aftenfalknoun |
red fox [red foxes] (Vulpes vulpes) noun [UK: red fɒks] [US: ˈred ˈfɑːks] | (Bokmål) rødrevnoun (Nynorsk) raudrevnoun |
red-handed (in the act of wrongdoing) adjective [UK: ˈred.ˈhæn.dəd] [US: ˈred.ˈhæn.dəd] | (Bokmål) på fersk gjerningadjective |
red herring (misleading clue) noun [UK: red ˈher.ɪŋ] [US: ˈred ˈher.ɪŋ] | blindspornoun |
red-hot (heated to the point that it glows with a visible red color) adjective [UK: ˈred hɒt] [US: ˈred hɑːt] | (Bokmål) rødglødendeadjective |
red kite (Milvus milvus) noun [UK: red kaɪt] [US: ˈred ˈkaɪt] | (Bokmål) glentenoun (Nynorsk) glentenoun |
red letter day (day of special significance) noun | (Bokmål) merkedagnoun (Nynorsk) merkedagnoun |
red light [red lights] (a warning light, especially as a traffic signal) noun [UK: ˈred.ˈlaɪt] [US: ˈred.ˈlaɪt] | rødt lysnoun |
red-light district (area of prostitution) noun [UK: red laɪt ˈdɪ.strɪkt] [US: ˈred ˈlaɪt ˈdɪ.ˌstrɪkt] | (Bokmål) bordellkvarternoun |
Red List (list of endangered species) proper noun | (Bokmål) rødlisteproper noun (Nynorsk) raudlisteproper noun |
red-necked grebe (Podiceps grisegena) noun [UK: red nekt ɡriːb] [US: ˈred ˈnekt ˈɡriːb] | (Bokmål) gråstrupedykkernoun |
red-necked phalarope (Phalaropus lobatus) noun | svømmesnipenoun |
red-necked stint (Calidris ruficollis) noun | rødstrupesnipenoun |
red onion (a type of onion with reddish purplish skin) noun [UK: red ˈʌn.jən] [US: ˈred ˈʌn.jən] | (Bokmål) rødløknoun (Nynorsk) raudlauknoun |