Engelsk-Norsk ordbok »

pin betyr norsk

EngelskNorsk
spinnaker [spinnakers] (sail)
noun
[UK: ˈspɪ.nəkə(r)]
[US: ˈspɪ.nəkər]

(Nynorsk) spinnakernoun
{m}

spinning top (a toy)
noun
[UK: ˈspɪn.ɪŋ tɒp]
[US: ˈspɪn.ɪŋ ˈtɑːp]

(Bokmål) snurrebassnoun
{m}

(Nynorsk) snurrebassnoun
{m}, SnurrebaSSe {m}

spinning wheel (device for spinning thread with a wheel and a spindle)
noun
[UK: ˈspɪn.ɪŋ ˈwiːl̩]
[US: ˈspɪn.ɪŋ ˈhwiːl̩]

rokknoun
{m}, SPlinnerokk {m}, SPlinnrokk {m}, hjulrokk {m}

spiny dogfish [spiny dogfishes] (Squalus acanthias)
noun
[UK: ˈspaɪ.ni ˈdɒɡ.fɪʃ]
[US: ˈspaɪ.ni ˈdɒg.ˌfɪʃ]

(Bokmål) pigghånoun
{m}

(Nynorsk) pigghånoun
{m}

spiny lobster (crustacean of the family Palinuridae)
noun
[UK: ˈspaɪ.ni ˈlɒb.stə(r)]
[US: ˈspaɪ.ni ˈlɑːb.stər]

langustnoun
{m}

stone pine [stone pines] (a species of pine native to southern Europe, Pinus pinea)
noun
[UK: stəʊn paɪn]
[US: ˈstoʊn ˈpaɪn]

(Bokmål) pinjenoun
{m}

(Nynorsk) pinjenoun
{f}

stoop [stooped, stooping, stoops] (to bend the upper part of the body forward and downward)
verb
[UK: stuːp]
[US: ˈstuːp]

bukkeverb

stop [stopped, stopping, stops] (to cease moving)
verb
[UK: stɒp]
[US: ˈstɑːp]

(Bokmål) stoppeverb

(Nynorsk) stoppa, stoggaverb

sweep [swept, swept, sweeping, sweeps] (to clean using a broom or brush)
verb
[UK: swiːp]
[US: ˈswiːp]

(Bokmål) feieverb

tap [tapped, tapping, taps] (to draw off liquid from a vessel)
verb
[UK: tæp]
[US: ˈtæp]

tappeverb

tap [tapped, tapping, taps] (to place a listening device)
verb
[UK: tæp]
[US: ˈtæp]

avlytteverb

terrapin [terrapins] (any of several small turtles of the families Emydidae and Geoemydidae)
noun
[UK: ˈte.rə.pɪn]
[US: ˈte.rə.pɪn]

(Bokmål) sumpskilpaddenoun
{m} {f}

(Nynorsk) sumpskjelpaddenoun
{f}

tiepin (a tie tack, a pin or stud used to secure a tie to the shirt)
noun

(Bokmål) slipsnålnoun
{m} {f}

(Nynorsk) slipsnålnoun
{f}

tip [tipped, tipping, tips] verb
[UK: ˈtɪp]
[US: ˈtɪp]

tipsverb
{n}

topping [toppings] (food on top)
noun
[UK: ˈtɒp.ɪŋ]
[US: ˈtɑːp.ɪŋ]

pålegg (on a sandwich/piece of bread)noun
{n}

top [topped, topping, tops] (excel)
verb
[UK: tɒp]
[US: ˈtɑːp]

(Bokmål) toppe, overgåverb

top [topped, topping, tops] (to cover on the top or with a top)
verb
[UK: tɒp]
[US: ˈtɑːp]

(Bokmål) toppe, dekkeverb

top [topped, topping, tops] (to cut or remove the top)
verb
[UK: tɒp]
[US: ˈtɑːp]

(Bokmål) toppeverb

trip [tripped, tripping, trips] (to experience a state of reverie or to hallucinate)
verb
[UK: trɪp]
[US: ˈtrɪp]

reiseverb

up [upped, upping, ups] (increase)
verb
[UK: ʌp]
[US: ʌp]

høyne, økeverb

up [upped, upping, ups] (promote)
verb
[UK: ʌp]
[US: ʌp]

forfremmeverb

usurp [usurped, usurping, usurps] (seize power)
verb
[UK: juː.ˈzɜːp]
[US: ˌjuː.ˈsɝːp]

usurpereverb

weep [wept, wept, weeping, weeps] (to cry, shed tears)
verb
[UK: wiːp]
[US: ˈwiːp]

(Bokmål) gråteverb

weeping and wailing and gnashing of teeth (consternation, worry)
noun

(Bokmål) gråt og tenners gnisselnoun

whipping cream (cream suitable for whipping)
noun

(Bokmål) kremfløtenoun
{m}, kremfløyte {m}

(Nynorsk) kremfløytenoun
{m}

whooping cough (a contagious disease)
noun
[UK: ˈhuːp.ɪŋ kɒf]
[US: ˈwuːp.ɪŋ ˈkɑːf]

(Bokmål) kikhostenoun
{m}

(Nynorsk) kikhostenoun
{m}

wipe [wiped, wiping, wipes] (erase a computer disk)
verb
[UK: waɪp]
[US: ˈwaɪp]

sletteverb

wipe [wiped, wiping, wipes] (remove surface substance)
verb
[UK: waɪp]
[US: ˈwaɪp]

(Nynorsk) turkaverb

tørke av, viskeverb

456

Søkehistorikk