Engelsk | Norsk |
---|---|
once (formerly) adverb [UK: wʌns] [US: ˈwəns] | (Nynorsk) eingongadverb |
once (one and only one time) adverb [UK: wʌns] [US: ˈwəns] | (Bokmål) én gangadverb (Nynorsk) éin gongadverb |
once again (one more time) adverb [UK: wʌns ə.ˈɡen] [US: ˈwəns ə.ˈɡen] | (Bokmål) på nyttadverb (Nynorsk) på nytt, på nyadverb en gang tiladverb |
once and for all (Finally, permanently, conclusively) adverb [UK: wʌns ənd fɔː(r) ɔːl] [US: ˈwəns ænd ˈfɔːr ɔːl] | |
once bitten, twice shy (one is cautious in the future if hurt in the past) phrase | brent barn skyr ildenphrase |
once in a while (occasionally) adverb [UK: wʌns ɪn ə waɪl] [US: ˈwəns ɪn ə ˈwaɪl] | |
once upon a time (traditional beginning of children’s stories, especially fairy tales) adverb [UK: wʌns ə.ˈpɒn ə ˈtaɪm] [US: ˈwəns ə.ˈpɑːn ə ˈtaɪm] | (Bokmål) det var en gangadverb |
oncology [oncologies] (branch of medicine) noun [UK: ɑːŋˈk.ɑː.lə.dʒi] [US: ɑːŋˈk.ɑː.lə.dʒi] | (Bokmål) onkologinoun (Nynorsk) onkologinoun |
oncoming (approaching) adjective [UK: ˈɒnk.ʌm.ɪŋ] [US: ˈɒnˌk.əm.ɪŋ] | |
one (cardinal number 1) numeral [UK: wʌn] [US: wʌn] | (Bokmål) én, ettnumeral (Nynorsk) éin, éi, eittnumeral |
one (indefinite personal pronoun) pronoun [UK: wʌn] [US: wʌn] | (Bokmål) ,pronoun (Nynorsk)pronoun |
one and a half numeral [UK: wʌn ənd ə hɑːf] [US: wʌn ænd ə ˈhæf] | (Bokmål) halvannen, halvannet, en og en halvnumeral (Nynorsk) halvannannumeral |
one-child policy (a policy of population control) noun | ettbarnspolitikknoun |
one day (at unspecified time in the future) adverb [UK: wʌn deɪ] [US: wʌn ˈdeɪ] | (Bokmål) en gang, en dagadverb |
one-dimensional (having length, but no width, height or depth) adjective [UK: wʌn dɪ.ˈmen.ʃn̩əl] [US: wʌn ˌdɪ.ˈmen.ʃn̩əl] | (Bokmål) endimensjonaladjective (Nynorsk) eindimensjonaladjective |
one-eyed (having only a single eye) adjective [UK: ˌwʌn ˈaɪd] [US: ˌwʌn ˈaɪd] | (Bokmål) enøydadjective (Nynorsk) einøygdadjective |
one hundred and one (one hundred plus one, see also: one hundred one) numeral [UK: wʌn ˈhʌn.drəd ənd wʌn] [US: wʌn ˈhʌn.drəd ænd wʌn] | (Bokmål) hundreogennumeral |
one hundred one (101, see also: one hundred and one) numeral [UK: wʌn ˈhʌn.drəd wʌn] [US: wʌn ˈhʌn.drəd wʌn] | (Bokmål) hundreogennumeral |
one moment, please (one moment please) phrase [UK: wʌn ˈməʊ.mənt pliːz] [US: wʌn ˈmoʊ.mənt ˈpliːz] | et øyeblikk, takkphrase |
one-night stand [one-night stands] (sexual encounter) noun | (Bokmål) one night standnoun |
one-off (occurring once; one-time) adjective [UK: wʌn ɒf] [US: wʌn ˈɒf] | engangs-, enkelt-adjective |
one-off (something that is done only once) noun [UK: wʌn ɒf] [US: wʌn ˈɒf] | (Bokmål) engangsforeteelsenoun (Nynorsk) eingongsfenomennoun |
one swallow does not a summer make (one instance of an event does not necessarily indicate a trend) phrase [UK: wʌn ˈswɒ.ləʊ dʌz nɒt ə ˈsʌ.mə(r) ˈmeɪk] [US: wʌn ˈswɑːlo.ʊ ˈdəz ˈnɑːt ə ˈsʌ.mər ˈmeɪk] | |
one-to-one (matching each member of one set with one member of another set) adjective | (Bokmål) en-til-enadjective |
one too many ((idiomatic) one or more servings too many of alcohol) noun [UK: wʌn tuː ˈmen.i] [US: wʌn ˈtuː ˈmen.i] |