Engelsk-Norsk ordbok »

of betyr norsk

EngelskNorsk
offer one's condolences (offer sympathy to someone who has recently experienced the loss of a loved one)
verb

(Nynorsk) kondolerarverb

offering [offerings] (that which has been offered; a sacrifice)
noun
[UK: ˈɒ.fər.ɪŋ]
[US: ˈɒ.fər.ɪŋ]

(Bokmål) ofringnoun
{m} {f}

(Nynorsk) ofringnoun
{f}

office [offices] (room(s) or building used for non-manual work)
noun
[UK: ˈɒf.ɪs]
[US: ˈɑːf.əs]

(Bokmål) kontornoun
{n}

(Nynorsk) kontornoun
{n}

officer [officers] (contraction of the term "commissioned officer")
noun
[UK: ˈɒf.ɪs.ə(r)]
[US: ˈɑːf.əs.ər]

(Bokmål) offisernoun
{m}

(Nynorsk) offisernoun
{m}

official [officials] (office holder invested with powers and authorities)
noun
[UK: ə.ˈfɪʃ.l̩]
[US: ə.ˈfɪʃ.l̩]

(Bokmål) (offentlig) tjenestemannnoun
{m}

official (relating to an office; especially, to a subordinate executive officer or attendant)
adjective
[UK: ə.ˈfɪʃ.l̩]
[US: ə.ˈfɪʃ.l̩]

offisielladjective

officially (in an official manner)
adverb
[UK: ə.ˈfɪ.ʃə.li]
[US: ə.ˈfɪ.ʃə.li]

(Bokmål) offisieltadverb

officious (offensively intrusive or interfering)
adjective
[UK: ə.ˈfɪ.ʃəs]
[US: ə.ˈfɪ.ʃəs]

offisiøsadjective

offset printing noun
[UK: ˈɒf.set ˈprɪnt.ɪŋ]
[US: ɒf.ˈset ˈprɪnt.ɪŋ]

offsettrykknoun
{n}

offshoot [offshoots] noun
[UK: ˈɒf.ʃuːt]
[US: ˈɒf.ˌʃuːt]

(Bokmål) utløpernoun
{m}

offshore (located in the sea away from the coast)
adjective
[UK: ˌɒf.ˈʃɔː(r)]
[US: ˈɒf.ˈʃɔːr]

(Bokmål) offshoreadjective

(Nynorsk) offshoreadjective

offspring [offspring] (plural or collective offspring (only males, only females, both sexes or sex unspecified))
noun
[UK: ˈɒf.sprɪŋ]
[US: ˈɒf.ˌsprɪŋ]

(Bokmål) etterkommere (collective sg)noun
{m-Pl}, ætlinger {m}, ættinger {n}, avkom {n}

(Nynorsk) etterkomarar (collective sg)noun
{m-Pl}, etterkommarar {m-Pl}, ætling {m}, ætting {m}, avkom {n}

offspring [offspring] (singular offspring (male, female or sex unspecified))
noun
[UK: ˈɒf.sprɪŋ]
[US: ˈɒf.ˌsprɪŋ]

(Bokmål) etterkommernoun
{m}, avkom {n}, ætling {m}, ætting {m}, barn {n}

(Nynorsk) etterkomarnoun
{m}, etterkommar {m}, avkom {n}, ætling {m}, ætting {m}, barn {n}

often (frequently, many times)
adverb
[UK: ˈɒf.n̩]
[US: ˈɔːf.n̩]

ofte, hyppigadverb

oftentimes (frequently)
adverb
[UK: ˈɒ.fən.ˌtaɪmz]
[US: ˈɒ.fən.ˌtaɪmz]

ofteadverb

15 minutes of fame (fifteen minutes of fame)
noun
[UK: ˈmɪ.nɪts əv feɪm]
[US: ˈmɪ.nəts əv ˈfeɪm]

femten minutters berømmelsenoun

a journey of a thousand miles begins with a single step phrase
[UK: ə ˈdʒɜː.ni əv ə ˈθaʊz.n̩d maɪlz bɪ.ˈɡɪnz wɪð ə ˈsɪŋ.ɡl̩ step]
[US: ə ˈdʒɝː.ni əv ə ˈθaʊz.n̩d ˈmaɪlz bɪ.ˈɡɪnz wɪθ ə ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈstep]

en vandring på tusen mil starter med ett enkelt skrittphrase

ace of spades (playing card)
noun

(Bokmål) sparessnoun
{m} {n}

(Nynorsk) sparessnoun
{m} {n}

Acts of the Apostles (fifth book of the New Testament)
proper noun
[UK: ækts əv ðə ə.ˈpɒs.l̩z]
[US: ˈækts əv ðə ə.ˈpɑːs.l̩z]

(Bokmål) Apostlenes gjerningerproper noun

(Nynorsk) Apostelgjerninganeproper noun

age of consent (an age at which one is legally mature enough to have sex)
noun
[UK: eɪdʒ əv kən.ˈsent]
[US: ˈeɪdʒ əv kən.ˈsent]

seksuell lavaldernoun
{m}

Age of Enlightenment (period of history)
proper noun

(Bokmål) opplysningstidproper noun
{m} {f}

(Nynorsk) opplysingstidproper noun
{f}

age of majority (age at which the rights and privileges of an adult are legally granted)
noun

(Bokmål) myndighetsaldernoun
{m}

(Nynorsk) myndig aldernoun
{m}, myndigalder {m}

ahead of one's time (in advance of commonly accepted ideas)
preposition
[UK: ə.ˈhed əv wʌnz ˈtaɪm]
[US: ə.ˈhed əv wʌnz ˈtaɪm]

(Bokmål) forut for sin tidpreposition

(Nynorsk) forut for si tidpreposition

all of a sudden (colloquial: suddenly, see also: suddenly)
adverb
[UK: ɔːl əv ə ˈsʌd.n̩]
[US: ɔːl əv ə ˈsʌd.n̩]

plutseligadverb

angle of incidence (angle that a straight line makes with the normal of a surface)
noun
[UK: ˈæŋ.ɡl̩ əv ˈɪn.sɪ.dəns]
[US: ˈæŋ.ɡl̩ əv ˈɪn.sə.dəns]

innfallsvinkelnoun
{m}

angle of view (angular extent of a given scene)
noun
[UK: ˈæŋ.ɡl̩ əv vjuː]
[US: ˈæŋ.ɡl̩ əv ˈvjuː]

(Bokmål) synsvinkelnoun
{m}

(Nynorsk) synsvinkelnoun
{m}

apropos of nothing (without reference to anything)
phrase

apropos ingentingphrase

Ark of the Covenant (the sacred container, a gold-plated wooden chest)
proper noun
[UK: ɑːk əv ðə ˈkʌ.və.nənt]
[US: ˈɑːrk əv ðə ˈkʌ.və.nənt]

(Bokmål) paktens arkproper noun
{m}

123