Engelsk | Norsk |
---|---|
measure (action to achieve some purpose) noun [UK: ˈme.ʒə(r)] [US: ˈme.ʒər] | (Bokmål) tiltaknoun (Nynorsk) tiltaknoun |
measure [measured, measuring, measures] (ascertain the quantity of a unit) verb [UK: ˈme.ʒə(r)] [US: ˈme.ʒər] | (Bokmål) måleverb |
measure (size ascertained by measuring) noun [UK: ˈme.ʒə(r)] [US: ˈme.ʒər] | målnoun |
measurement [measurements] (act of measuring) noun [UK: ˈme.ʒə.mənt] [US: ˈme.ʒər.mənt] | målingnoun |
desperate times call for desperate measures (in adverse circumstances, actions that might have been rejected may become the best choice) phrase | |
for good measure (in excess of the required minimum) preposition [UK: fɔː(r) ɡʊd ˈme.ʒə(r)] [US: ˈfɔːr ˈɡʊd ˈme.ʒər] | (Bokmål) for godt måls skyldpreposition |
man is the measure of all things phrase | |
tape measure [tape measures] (graduated ribbon for length measurement) noun [UK: teɪp ˈme.ʒə(r)] [US: ˈteɪp ˈme.ʒər] | (Bokmål) målebåndnoun |
unit of measure (standardized, reproducible measuring a physical property) noun | (Bokmål) måleenhetnoun |
unmeasured (not measured) adjective [UK: ʌn.ˈme.ʒərd] [US: ʌn.ˈme.ʒərd] | umåltadjective |