Engelsk-Norsk ordbok »

live betyr norsk

EngelskNorsk
live (as it happens)
adverb
[UK: laɪv]
[US: ˈlaɪv]

, (English loanword)adverb

live (electrically charged)
adjective
[UK: laɪv]
[US: ˈlaɪv]

(Bokmål)adjective

live and let live (be tolerant)
verb
[UK: lɪv ənd let lɪv]
[US: ˈlɪv ænd ˈlet ˈlɪv]

lev og la leveverb

live by the sword, die by the sword (one who uses violence can expect a violent response)
phrase

alle som griper til sverd, skal falle for sverdphrase

live under a rock (to be isolated from knowledge of current events)
verb

(Bokmål) leve under en steinverb

(Nynorsk) leve under en stein, leva under en steinverb

livelihood [livelihoods] (means of supporting oneself)
noun
[UK: ˈlaɪ.vlɪ.hʊd]
[US: ˈlaɪ.vli.ˌhʊd]

(Bokmål) utkommenoun
{n}, livSoPlPlhold {n}, levebrød {n}

(Nynorsk) utkomenoun
{f}, livSoPlPlhald {n}, levebrød {n}

liver [livers] (organ as food)
noun
[UK: ˈlɪ.və(r)]
[US: ˈlɪ.vər]

(Bokmål) levernoun
{m} {f}

(Nynorsk) levernoun
{f}

liver [livers] (organ of the body)
noun
[UK: ˈlɪ.və(r)]
[US: ˈlɪ.vər]

(Bokmål)noun

(Nynorsk)noun

liverwort [liverworts] (bryophyte with a leafy stem)
noun
[UK: ˈlɪ.vərwərt]
[US: ˈlɪ.vər.wərt]

levermosenoun
{m}

livery (distinctive uniform worn by a group)
noun
[UK: ˈlɪ.və.ri]
[US: ˈlɪ.və.ri]

(Bokmål) livrénoun
{m}

livestock [livestock] (farm animals)
noun
[UK: ˈlaɪv.stɒk]
[US: ˈlaɪv.ˌstɑːk]

husdyrnoun
{n}, fe {n}

alive (having life)
adjective
[UK: ə.ˈlaɪv]
[US: ə.ˈlaɪv]

i live, levendeadjective

cod liver oil [cod liver oils] (nutritional supplement)
noun
[UK: kɒd ˈlɪ.və(r) ɔɪl]
[US: ˈkɑːd ˈlɪ.vər ˌɔɪl]

(Bokmål) trannoun
{m} {f}

(Nynorsk) trannoun
{m} {f}

deliver [delivered, delivering, delivers] (to assist in giving birth)
verb
[UK: dɪ.ˈlɪ.və(r)]
[US: də.ˈlɪ.vər]

(Bokmål) forløseverb

deliver [delivered, delivering, delivers] (to bring or transport something to its destination)
verb
[UK: dɪ.ˈlɪ.və(r)]
[US: də.ˈlɪ.vər]

(Bokmål) levereverb

(Nynorsk) levereverb

deliver [delivered, delivering, delivers] (to give birth)
verb
[UK: dɪ.ˈlɪ.və(r)]
[US: də.ˈlɪ.vər]

(Bokmål) føde, nedkomme medverb

deliver [delivered, delivering, delivers] (to set free)
verb
[UK: dɪ.ˈlɪ.və(r)]
[US: də.ˈlɪ.vər]

befriverb

delivery [deliveries] (act of conveying something)
noun
[UK: dɪ.ˈlɪ.və.ri]
[US: də.ˈlɪ.və.ri]

(Bokmål) leveransenoun
{m}

(Nynorsk) leveransenoun
{m}

I live in Melbourne (I live in Melbourne (example city))
phrase
[UK: ˈaɪ lɪv ɪn ˈmel.bən]
[US: ˈaɪ ˈlɪv ɪn ˈmel.bərn]

(Bokmål) jeg bor i Melbournephrase

olive (colour)
adjective
[UK: ˈɒ.lɪv]
[US: ˈɑː.ləv]

(Bokmål) olivengrønnadjective

olive [olives] (fruit)
noun
[UK: ˈɒ.lɪv]
[US: ˈɑː.ləv]

olivennoun

olive branch (branch of an olive tree as an emblem of peace)
noun
[UK: ˈɒ.lɪv brɑːntʃ]
[US: ˈɑː.ləv ˈbræntʃ]

olivenkvistnoun
{m}

olive branch (branch of an olive tree)
noun
[UK: ˈɒ.lɪv brɑːntʃ]
[US: ˈɑː.ləv ˈbræntʃ]

(Bokmål) olivengrennoun
{m} {f}

olive grove (cluster of olive trees)
noun

(Bokmål) olivenlundnoun
{m}

(Nynorsk) olivenlundnoun
{m}

olive oil [olive oils] (oil pressed from olives)
noun
[UK: ˈɒ.lɪv ɔɪl]
[US: ˈɑː.ləv ˌɔɪl]

(Bokmål) olivenoljenoun
{m} {f}

(Nynorsk) olivenoljenoun
{m} {f}

olive tree [olive trees] (tree that produces olives)
noun
[UK: ˈɒ.lɪv triː]
[US: ˈɑː.ləv ˈtriː]

(Bokmål) olivennoun
{m}, oliventre {n}

(Nynorsk) olivennoun
{m}, oliventre {n}

Oliver (male given name)
proper noun
[UK: ˈɒ.lɪ.və(r)]
[US: ˈɑː.lə.vər]

Oliverproper noun

sex life [sex lives] (part of a person's life that is directly concerned with sexual activity)
noun

(Bokmål) sexlivnoun
{n}, SekSualliv {n}

(Nynorsk) sexlivnoun
{n}, SekSualliv {n}

shelf life [shelf lives] (the length of time a product will last without deteriorating)
noun

(Bokmål) holdbarhetnoun
{m} {f}, holdbarhetStid {m} {f}

12

Søkehistorikk