Engelsk | Norsk |
---|---|
island [islands] (area of land completely surrounded by water) noun [UK: ˈaɪ.lənd] [US: ˈaɪ.lənd] | (Bokmål)noun (Nynorsk)noun |
island state (state consisting of one or more islands) noun [UK: ˈaɪ.lənd steɪt] [US: ˈaɪ.lənd ˈsteɪt] | (Bokmål) øystatnoun (Nynorsk) øystatnoun |
islander [islanders] (person who lives on an island) noun [UK: ˈaɪ.lən.də(r)] [US: ˈaɪ.lən.dər] | (Bokmål) øyboernoun (Nynorsk) øybuarnoun |
ABC Islands (the three westernmost islands of the Leeward Antilles) proper noun | (Bokmål) ABC-øyeneproper noun |
Aleutian Islands (archipelago) proper noun [UK: ə.ˈluː.ʃən ˈaɪ.ləndz] [US: ə.ˈluː.ʃən ˈaɪ.ləndz] | (Bokmål) Aleuteneproper noun (Nynorsk) Aleutaneproper noun |
Balearic Islands (group of Mediterranean islands) proper noun [UK: beɪlˈarɪk ˈaɪləndz] [US: beɪlˈærɪk ˈaɪləndz] | Baleareneproper noun |
Barents Island (island) proper noun | Barentsøyaproper noun |
Bear Island (island of the Svalbard archipelago) proper noun | (Nynorsk) Bjørnøyaproper noun |
Bouvet Island (uninhabited volcanic island in the South Atlantic Ocean) proper noun | (Bokmål) Bouvetøyaproper noun (Nynorsk) Bouvetøyaproper noun |
British Virgin Islands (British overseas territory) proper noun [UK: ˈbrɪ.tɪʃ ˈvɜː.dʒɪn ˈaɪ.ləndz] [US: ˈbrɪ.tɪʃ ˈvɝː.dʒən ˈaɪ.ləndz] | Britiske Jomfruøyerproper noun |
Canary Islands (an archipelago off the coast of north-western Africa) proper noun [UK: kə.ˈneə.ri ˈaɪ.ləndz] [US: kə.ˈne.ri ˈaɪ.ləndz] | (Bokmål) Kanariøyeneproper noun (Nynorsk) Kanariøyaneproper noun |
Caroline Islands (an archipelago off the coast of New Guinea) proper noun | (Bokmål) Karolineneproper noun |
Channel Islands (group of islands in the English Channel) proper noun [UK: ˈtʃæn.l̩ ˈaɪ.ləndz] [US: ˈtʃæn.l̩ ˈaɪ.ləndz] | (Bokmål) Kanaløyeneproper noun (Nynorsk) Kanaløyaneproper noun |
Christmas Island (non self-governing territory of Australia) proper noun | (Bokmål) Christmasøyaproper noun (Nynorsk) Christmasøyaproper noun |
Cook Islands (self-governing country in Oceania) proper noun [UK: kʊk ˈaɪ.ləndz] [US: ˈkʊk ˈaɪ.ləndz] | (Bokmål) Cookøyeneproper noun (Nynorsk) Cookøyaneproper noun |
coral island noun [UK: ˈkɒ.rəl ˈaɪ.lənd] [US: ˈkɔː.rəl ˈaɪ.lənd] | (Bokmål) koralløynoun (Nynorsk) koralløynoun |
Easter Island (Island in the Pacific) proper noun | (Bokmål) Påskeøyaproper noun (Nynorsk) Påskeøyaproper noun |
Edge Island (island) proper noun | Edgeøyaproper noun |
Falkland Islands (overseas territory of the UK in the South Atlantic) proper noun [UK: ˈfɔːlk.lənd ˈaɪ.ləndz] [US: ˈfɔːk.lənd ˈaɪ.ləndz] | Falklandsøyeneproper noun |
Faroe Islands (group of islands between Scotland and Iceland) proper noun [UK: fˈeərəʊ ˈaɪləndz] [US: fˈeroʊ ˈaɪləndz] | (Nynorsk) Færøyaneproper noun Færøyeneproper noun |
Frisian Islands (archipelago) proper noun | (Bokmål) De frisiske øyerproper noun (Nynorsk) Dei frisiske øyaneproper noun |
Kuril Islands (group of islands) proper noun [UK: kə.rəl ˈaɪ.ləndz] [US: kə.rəl ˈaɪ.ləndz] | (Bokmål) Kurileneproper noun (Nynorsk) Kurilaneproper noun |
Malta Island (the largest island of Malta) proper noun | Maltaproper noun |
Marshall Islands (Republic of the Marshall Islands) proper noun [UK: ˈmɑː.ʃəl ˈaɪ.ləndz] [US: ˈmɑːr.ʃəl ˈaɪ.ləndz] | (Bokmål) Marshalløyeneproper noun (Nynorsk) Marshalløyaneproper noun |
Orkney Islands (group of islands) proper noun | (Bokmål) Orknøyeneproper noun |