Engelsk-Norsk ordbok »

form betyr norsk

EngelskNorsk
form [forms] (document to be filled in)
noun
[UK: ˈfɔːm]
[US: ˈfɔːrm]

(Bokmål) skjemanoun
{n}

(Nynorsk) skjemanoun
{n}

form [forms] (grouping of words)
noun
[UK: ˈfɔːm]
[US: ˈfɔːrm]

(Bokmål) formnoun
{m} {f}

formal (being in accord with established forms)
adjective
[UK: ˈfɔːm.l̩]
[US: ˈfɔːrm.l̩]

formelladjective

formal (ceremonial)
adjective
[UK: ˈfɔːm.l̩]
[US: ˈfɔːrm.l̩]

(Bokmål) høytideligadjective

formal cause noun

(Bokmål) formnoun
{m} {f}

formaldehyde noun
[UK: fɔː.ˈmæld.ɪ.haɪd]
[US: fɔːr.ˈmæld.ɪ.haɪd]

formaldehydnoun

formality [formalities] (The state of being formal)
noun
[UK: fɔː.ˈmæl.ət.i]
[US: fɔːr.ˈmæl.ət.i]

(Bokmål) formalitetnoun
{m}

(Nynorsk) formalitetnoun
{m}

formation [formations] (military: arrangement of moving troops, ships, or aircraft)
noun
[UK: fɔː.ˈmeɪʃ.n̩]
[US: fɔːr.ˈmeɪʃ.n̩]

formasjonnoun
{m}

former (first of aforementioned two items)
adjective
[UK: ˈfɔː.mə(r)]
[US: ˈfɔːr.mər]

(Bokmål) førstnevntadjective

former (previous)
adjective
[UK: ˈfɔː.mə(r)]
[US: ˈfɔːr.mər]

(Bokmål) forhenværende, tidligereadjective

(Nynorsk) førverande, tidlegareadjective

former Yugoslav Republic of Macedonia (provisional designation of the Republic of North Macedonia, see also: Republic of North Macedonia; North Macedonia)
proper noun
[UK: ˈfɔː.mə(r) ˈjuː.ɡəʊ.slɑːv rɪ.ˈpʌ.blɪk əv ˌmæ.sə.ˈdəʊ.niə]
[US: ˈfɔːr.mər ˈjuːɡo.ʊ.slɑːv ri.ˈpʌ.blək əv ˌmæ.səˈdo.ʊ.niə]

(Bokmål) Den tidligere jugoslaviske republikk Makedoniaproper noun

(Nynorsk) Den tidlegare jugoslaviske republikken Makedoniaproper noun

formerly (at some time in the past)
adverb
[UK: ˈfɔː.mə.li]
[US: ˈfɔːr.mər.li]

(Bokmål) tidligereadverb

formic acid [formic acids] (methanoic acid)
noun
[UK: ˈfɔː.mɪk ˈæ.sɪd]
[US: ˈfɔːr.mɪk ˈæ.səd]

maursyrenoun
{f}

formidable (causing fear, dread, awe or admiration as a result of size, strength, or some other impressive quality)
adjective
[UK: ˈfɔː.mɪ.dəb.l̩]
[US: ˌfɔːr.ˈmɪ.dəb.l̩]

formidabeladjective

formula [formulae] (in mathematics)
noun
[UK: ˈfɔː.mjʊ.lə]
[US: ˈfɔːr.mjə.lə]

(Bokmål) formelnoun
{m}

(Nynorsk) formelnoun
{m}

application form (form)
noun
[UK: ˌæ.plɪˈk.eɪ.ʃən.ˈfɔːm]
[US: ˌæ.plɪˈk.eɪ.ʃən.ˈfɔːm]

(Nynorsk) søknadsskjemanoun
{n}

søknadsskjemanoun
{n}

art form [art forms] (form of art)
noun
[UK: ɑːt ˈfɔːm]
[US: ˈɑːrt ˈfɔːrm]

(Bokmål) kunstformnoun
{m} {f}, kunStart {m} {f}

(Nynorsk) kunstformnoun
{f}, kunStart {m} {f}

attack is the best form of defence (attacking the opposition first is better than waiting)
phrase

angrep er det beste forsvarphrase

back-formation [back-formations] (linguistic process)
noun
[UK: ˈbæk fɔː.ˈmeɪʃ.n̩]
[US: ˈbæk fɔːr.ˈmeɪʃ.n̩]

(Bokmål) tilbakedannelsenoun
{m}, tilbakedanning {c}

basic form noun

(Bokmål) grunnformnoun
{m} {f}

(Nynorsk) grunnformnoun
{f}

bovine spongiform encephalopathy noun

kugalskapnoun

conformance (act of conforming)
noun
[UK: kən.ˈfɔː.məns]
[US: kən.ˈfɔːr.məns]

overenstemmelsenoun
{m} {f}, SamStemmighet {m} {f}

conformity [conformities] (state of things being similar, or identical)
noun
[UK: kən.ˈfɔː.mɪ.ti]
[US: kən.ˈfɔːr.mə.ti]

(Bokmål) likhetnoun
{c}, enSartethet {c}

konformitet, overenstemmelsenoun
{m}

cruciform (having the shape of a cross)
adjective
[UK: ˈkruː.sɪ.fɔːm]
[US: ˈkruː.sɪ.fɔːrm]

(Bokmål) korsformetadjective

deformation [deformations] (act of deforming, or state of being deformed)
noun
[UK: ˌdiː.fɔː.ˈmeɪʃ.n̩]
[US: ˌdi.fɔːr.ˈmeɪʃ.n̩]

(Bokmål) deformasjonnoun
{m}

(Nynorsk) deformasjonnoun
{m}

deformed (unusual of shape)
adjective
[UK: dɪ.ˈfɔːmd]
[US: də.ˈfɔːrmd]

vanskapt, misdannetadjective

deformity [deformities] (The state of being deformed)
noun
[UK: dɪ.ˈfɔː.mɪ.ti]
[US: də.ˈfɔːr.mə.ti]

(Bokmål) misdannelsenoun
{m}

disinformation (intentionally false information)
verb
[UK: ˌdɪs.ˌɪn.fə.ˈmeɪʃ.n̩]
[US: ˌdɪ.ˌsɪn.fər.ˈmeɪʃ.n̩]

(Bokmål) desinformasjonverb
{m}

(Nynorsk) desinformasjonverb
{m}

Euler's formula proper noun

Eulers formelproper noun

12