Engelsk-Norsk ordbok »

clear betyr norsk

EngelskNorsk
clear [clearer, clearest] (bright, not obscured)
adjective
[UK: klɪə(r)]
[US: ˈklɪr]

klar, renadjective

clear [clearer, clearest] (free of guilt or suspicion)
adjective
[UK: klɪə(r)]
[US: ˈklɪr]

renadjective

clear [clearer, clearest] (free of obstacles)
adjective
[UK: klɪə(r)]
[US: ˈklɪr]

klaradjective

clear [clearer, clearest] (meteorology: less than one-eighth obscured by clouds)
adjective
[UK: klɪə(r)]
[US: ˈklɪr]

klar, skyfriadjective

clear [clearer, clearest] (possessing little or no perceptible stimuli)
adjective
[UK: klɪə(r)]
[US: ˈklɪr]

friadjective

clear [clearer, clearest] (transparent in colour)
adjective
[UK: klɪə(r)]
[US: ˈklɪr]

klar, gjennomsiktigadjective

clear as a bell (totally clear)
adjective

(Bokmål) klokkeklaradjective

(Nynorsk) klokkeklar, klokkeklåradjective

clear one's throat (forcibly expulsing air from one's lungs)
verb
[UK: klɪə(r) wʌnz θrəʊt]
[US: ˈklɪr wʌnz θroʊt]

kremte, rømmeverb

clearly ((modal) without a doubt, obviously)
adverb
[UK: ˈklɪə.li]
[US: ˈklɪr.li]

(Bokmål) tydeligvisadverb

crystal clear (completely clear and understood)
adjective
[UK: ˈkrɪ.stl̩ klɪə(r)]
[US: ˈkrɪ.stl̩ ˈklɪr]

(Bokmål) krystallklaradjective

(Nynorsk) krystallklar, krystallklåradjective

ground clearance (distance)
noun
[UK: ɡraʊnd ˈklɪə.rəns]
[US: ˈɡraʊnd ˈklɪ.rəns]

(Bokmål) bakkeklaringnoun
{m} {f}

nuclear (pertaining to the atomic nucleus)
adjective
[UK: ˈnjuː.klɪə(r)]
[US: ˈnuː.kliər]

(Bokmål) kjernefysisk, atom-, kjerne-adjective

(Nynorsk) kjernefysiskadjective

nuclear bomb noun
[UK: ˈnjuː.klɪə(r) bɒm]
[US: ˈnuː.kliər ˈbɑːm]

(Bokmål) atombombenoun
{m} {f}

(Nynorsk) atombombenoun
{f}

nuclear energy (energy released by a nuclear reaction)
noun
[UK: ˈnjuː.klɪə(r) ˈe.nə.dʒi]
[US: ˈnuː.kliər ˈe.nər.dʒi]

(Bokmål) kjerneenerginoun
{m}

(Nynorsk) kjerneenerginoun
{m}

nuclear family [nuclear families] (a family unit consisting of a father, mother and children)
noun
[UK: ˈnjuː.klɪə(r) ˈfæ.mə.li]
[US: ˈnuː.kliər ˈfæ.mə.li]

(Bokmål) kjernefamilienoun
{m}

(Nynorsk) kjernefamilienoun
{m}

nuclear fission (atom-splitting nuclear reaction)
noun
[UK: ˈnjuː.klɪə(r) ˈfɪʃ.n̩]
[US: ˈnuː.kliər ˈfɪʃ.n̩]

(Bokmål) fisjonnoun
{m}

(Nynorsk) fisjonnoun
{m}

fisjonere, spaltenoun

nuclear force (physics: force that binds protons and neutrons into nucleus)
noun

(Bokmål) kjernekraftnoun
{m} {f}

(Nynorsk) kjernekraftnoun
{f}

nuclear fuel (radioactive fuel)
noun

(Bokmål) kjernebrenselnoun
{n}

(Nynorsk) kjernebrenselnoun
{n}

nuclear membrane (double lipid bilayer surrounding genetic material in eukaryotic cells)
noun

(Bokmål) kjernemembrannoun

(Nynorsk) kjernemembrannoun

nuclear physics (branch of physics)
noun
[UK: ˈnjuː.klɪə(r) ˈfɪ.zɪks]
[US: ˈnuː.kliər ˈfɪ.zɪks]

(Bokmål) kjernefysikknoun
{m}

(Nynorsk) kjernefysikknoun
{m}

nuclear power (power from nuclear reactions)
noun
[UK: ˈnjuː.klɪə(r) ˈpaʊə(r)]
[US: ˈnuː.kliər ˈpaʊər]

(Bokmål) kjernekraftnoun
{m} {f}, atomkraft {m} {f}

(Nynorsk) kjernekraftnoun
{f}, atomkraft {f}

nuclear reaction (process)
noun
[UK: ˈnjuː.klɪə(r) rɪ.ˈæk.ʃn̩]
[US: ˈnuː.kliər ri.ˈæk.ʃn̩]

(Bokmål) kjernereaksjonnoun

(Nynorsk) kjernereaksjonnoun

nuclear reactor (device)
noun
[UK: ˈnjuː.klɪə(r) rɪ.ˈæk.tə(r)]
[US: ˈnuː.kliər ri.ˈæk.tər]

(Bokmål) atomreaktornoun
{m}, kjernereaktor {m}

(Nynorsk) kjernereaktornoun
{m}, atomreaktor {m}

nuclear war (war fought using nuclear weapons)
noun
[UK: ˈnjuː.klɪə(r) wɔː(r)]
[US: ˈnuː.kliər ˈwɔːr]

(Bokmål) atomkrignoun
{m}

(Nynorsk) atomkrignoun
{m}

12