book betyr norsk
| Engelsk | Norsk |
|---|---|
| handbook [handbooks] (a book of reference) noun [UK: ˈhænd.bʊk] [US: ˈhænd.ˌbʊk] | (Bokmål) håndboknoun |
| logbook [logbooks] (nautical: book in which details from journey are recorded) noun [UK: ˈlɒɡ.bʊk] [US: ˈlɒg.ˌbʊk] | loggboknoun |
| notebook [notebooks] (empty book able to be used for notes) noun [UK: ˈnəʊt.bʊk] [US: ˈnoʊt.bʊk] | (Bokmål) notatboknoun (Nynorsk) notatboknoun |
| phrase book (book of everyday expressions and vocabulary) noun [UK: freɪz bʊk] [US: ˈfreɪz ˈbʊk] | (Bokmål) parlørnoun |
| picture book (a book for young children with illustrations) noun [UK: ˈpɪk.tʃə(r) bʊk] [US: ˈpɪk.tʃər ˈbʊk] | billedboknoun |
| pocketbook [pocketbooks] (one's personal budget) noun [UK: ˈpɒk.ɪt.bʊk] [US: ˈpɑːk.ət.ˌbʊk] | (Bokmål) pocketboknoun |
| prayer book [prayer books] (book) noun [UK: preə(r) bʊk] [US: ˈprer ˈbʊk] | (Bokmål) bønneboknoun |
| record book (book listing achievements) noun | (Bokmål) rekordboknoun (Nynorsk) rekordboknoun |
| reference book [reference books] (book providing factual information) noun [UK: ˈre.frəns bʊk] [US: ˈre.fə.rəns ˈbʊk] | (Bokmål) referanseboknoun (Nynorsk) referanseboknoun |
| schoolbook (textbook used in school) noun [UK: ˈskuːl.bʊk] [US: ˈskuːl.ˌbʊk] | (Bokmål) skoleboknoun (Nynorsk) skuleboknoun |
| sketchbook (book or pad with blank pages for sketching) noun [UK: ˈsketʃ.bʊk] [US: ˈskeʧ.ˌbʊk] | (Bokmål) skisseblokknoun |
| songbook (book) noun [UK: ˈsɒŋ.bʊk] [US: ˈsɒŋ.bʊk] | (Bokmål) sangboknoun (Nynorsk) songboknoun |
| textbook [textbooks] (formal manual of instruction) noun [UK: ˈteks.bʊk] [US: ˈtekst.ˌbʊk] | (Bokmål) læreboknoun (Nynorsk) læreboknoun |
| workbook [workbooks] (book used by a student) noun [UK: ˈwɜːk.bʊk] [US: ˈwɝːk.bʊk] | arbeidsboknoun |
| yearbook [yearbooks] (reference book, published annually) noun [UK: ˈjɜː.bʊk] [US: ˈjɪr.ˌbʊk] | (Bokmål) årboknoun (Nynorsk) årboknoun |
| you can't judge a book by its cover (it is not possible to judge things by external appearances alone) phrase | (Bokmål) man kan ikke dømme boken etter omslaget, man skal aldri skue hunden på hårenephrase |
