Engelsk-Fransk ordbok »

way betyder på franska

EngelskaFranska
away with the fairies (lost in thought)
adjective

étourdiadjectif

tête en l'airadjectif

back away (to retreat, keeping the attention in front)
verb
[UK: ˈbæk ə.ˈweɪ]
[US: ˈbæk ə.ˈweɪ]

reculer◼◼◼verbe

faire marche arrière◼◻◻verbe

bang away (to strike or hit repeatedly)
verb

matraquerverbe

bang away (to talk about something constantly and irritatingly)
verb

insisterverbe

tannerverbe

bang away (to work tirelessly)
verb

bûcherverbe

marnerverbe

beaver away (to busily undertake)
verb

bûcherverbe

black caraway (Nigella sativa, see also: nigella)
noun
[UK: blæk ˈkæ.rə.weɪ]
[US: ˈblæk ˈkæ.rə.ˌwe]

cumin noir◼◼◼nom {m}

nigelle cultivéenom {f}

black caraway (spice)
noun
[UK: blæk ˈkæ.rə.weɪ]
[US: ˈblæk ˈkæ.rə.ˌwe]

cumin noir◼◼◼nom {m}

graine de nigellenom {f}

poivrettenom {f}

blow away (to cause to go away by blowing)
verb
[UK: bləʊ ə.ˈweɪ]
[US: ˈbloʊ ə.ˈweɪ]

souffler◼◼◼verbe

blow away (to impress greatly)
verb
[UK: bləʊ ə.ˈweɪ]
[US: ˈbloʊ ə.ˈweɪ]

souffler◼◼◼verbe

blow away (to depart on currents of air)
verb
[UK: bləʊ ə.ˈweɪ]
[US: ˈbloʊ ə.ˈweɪ]

s'envoler◼◼◼verbe

breakaway (having broken away from a larger unit)
adjective
[UK: ˈbreɪk.ə.weɪ]
[US: ˈbreɪk.ə.ˌwe]

séparatiste◼◼◼adjectif

dissident◼◼◼adjectif

sécessioniste◼◻◻adjectif

breakaway [breakaways] (in cycling)
noun
[UK: ˈbreɪk.ə.weɪ]
[US: ˈbreɪk.ə.ˌwe]

échappée◼◼◻nom {f}

by the way (incidentally)
preposition
[UK: baɪ ðə ˈweɪ]
[US: baɪ ðə ˈweɪ]

au fait◼◼◼preposition

d'ailleurs◼◼◼preposition

soit dit en passant◼◼◻preposition

tout bien considéré; at beginning of a sentence: à propospreposition

by way of (by the route of, through, via)
phrase
[UK: baɪ ˈweɪ əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: baɪ ˈweɪ əv ˈsʌm.θɪŋ]

par◼◼◼phrase

via◼◼◻phrase

en passant par◼◼◻phrase

by way of (for the purpose of, as a means or instance of)
phrase
[UK: baɪ ˈweɪ əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: baɪ ˈweɪ əv ˈsʌm.θɪŋ]

à titre de◼◼◻phrase

par le biais de◼◼◻phrase

en guise de◼◼◻phrase

en forme dephrase

by way of (possessing the characteristics, nature, or standing of)
phrase
[UK: baɪ ˈweɪ əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: baɪ ˈweɪ əv ˈsʌm.θɪŋ]

du fait de◼◻◻phrase

par le fait dephrase

pas loin dephrase

cableway (system of cables)
noun
[UK: kˈeɪbəlwˌeɪ]
[US: kˈeɪbəlwˌeɪ]

téléphérique◼◼◼nom {m}

caraway [caraways] (plant)
noun
[UK: ˈkæ.rə.weɪ]
[US: ˈkæ.rə.ˌwe]

carvi◼◼◼nom {m}

caraway [caraways] (seed/fruit)
noun
[UK: ˈkæ.rə.weɪ]
[US: ˈkæ.rə.ˌwe]

carvi◼◼◼nom {m}

carriageway [carriageways] (part of a road that carries traffic)
noun
[UK: ˈkær.ɪdʒ.weɪ]
[US: ˈkær.ɪdʒ.weɪ]

chaussée◼◼◼nom {f}

123

Sökhistorik