Engelsk-Fransk ordbok »

wall betyder på franska

EngelskaFranska
wall [walls] (soccer: line of defenders)
noun
[UK: wɔːl]
[US: ˈwɒl]

mur◼◼◼nom {m}That wall is cold. = Ce mur est froid.

wall [walls] (substantial structure acting as side or division in a building)
noun
[UK: wɔːl]
[US: ˈwɒl]

mur◼◼◼nom {m}That wall is cold. = Ce mur est froid.

paroi◼◼◼nom {f}I am coating the wall with lime. = J'enduis la paroi de chaux.

wall [walls] (defensive rampart)
noun
[UK: wɔːl]
[US: ˈwɒl]

mur◼◼◼nomThat wall is cold. = Ce mur est froid.

wall [walls] (anatomy, zoology, botany: divisive or containing structure)
noun
[UK: wɔːl]
[US: ˈwɒl]

paroi◼◼◼nom {m}I am coating the wall with lime. = J'enduis la paroi de chaux.

wall [walls] (structure built for defense surrounding an area)
noun
[UK: wɔːl]
[US: ˈwɒl]

murs◼◼◼nom {m pl}The walls were bare. = Les murs étaient nus.

remparts◼◼◻nom {m pl}

wall [walled, walling, walls] (to enclose by surrounding with walls)
verb
[UK: wɔːl]
[US: ˈwɒl]

emmurer◼◻◻verbe

wall brown (butterfly)
noun

mégèrenom

wall chaser (power tool)
noun

rainureusenom

wall clock (clock mounted on a wall)
noun
[UK: wɔːl ˈklɒk]
[US: ˈwɒl ˈklɑːk]

horloge murale◼◼◼nom {f}

wall of shame (collection)
noun

Mur de la honte◼◼◼nom

wall plug noun

cheville◼◼◼nom {f}

wall socket (electricity power point)
noun
[UK: wɔːl ˈsɒkɪt]
[US: ˈwɒl ˈsɑːkət]

prise◼◼◼nom {f}

prise murale◼◼◼nom {f}

prise électrique◼◻◻nom {f}

Wall-Sun-Sun prime (conjectured prime number of a certain type)
noun

nombre premier de Wall-Sun-Sunnom {m}

wallaby [wallaby] (Any of several species of Marsupial)
noun
[UK: ˈwɒ.lə.bi]
[US: ˈwɑː.lə.bi]

wallaby◼◼◼nom {m}

Wallachia (region in Romania)
proper noun
[UK: wɒlˈeɪ.kiː.ə]
[US: wɒlˈeɪ.kiː.ə]

Valachie◼◼◼nom {f}

Wallachian (person from Wallachia or of Wallachian descent)
noun
[UK: wɒlˈeɪʃən]
[US: wɑːlˈeɪʃən]

Valaque◼◼◼nom {m} nom {f}

Wallachian (related to Wallachia)
adjective
[UK: wɒlˈeɪʃən]
[US: wɑːlˈeɪʃən]

valaque◼◼◼adjectif

wallcreeper (Tichodroma muraria)
noun

tichodrome échelette◼◼◼nom {m}

wallet [wallets] (case for keeping money)
noun
[UK: ˈwɒ.lɪt]
[US: ˈwɒ.lət]

portefeuille◼◼◼nom {m}Here's my wallet. = Voici mon portefeuille.

portemonnaie◼◻◻nom {m}

walleye [walleyes] (Sander vitreus)
noun
[UK: ˈwɒ.ˌlaɪ]
[US: ˈwɒ.ˌlaɪ]

doré jaune◼◼◼nom {m}

walleyed (having eyes of different colour)
adjective
[UK: ˈwɔːlaɪd]
[US: ˈwɔːlaɪd]

vaironadjectif

wallflower [wallflowers] (any of several short-lived herbs or shrubs of the Erysimum genus)
noun
[UK: ˈwɔːl.flaʊə(r)]
[US: ˈwɒl.ˌflɑː.wər]

vélar◼◼◼nom {m}

herbe aux chantresnom {m}

Wallia (king of Visigoths)
proper noun

Wallia◼◼◼nom propre

Vallianom propre

Wallis and Futuna (an overseas territory of France in Oceania)
proper noun
[UK: ˈwɒ.ˌlɪs ənd]
[US: ˈwɒ.ˌlɪs ænd]

Wallis-et-Futuna◼◼◼nom propre

Wallonia (a region)
proper noun

Wallonie◼◼◼nom {f}Wallonia is a beautiful country. = La Wallonie est un beau pays.

Walloon (an inhabitant of Wallonia)
noun
[UK: wɒ.ˈluːn]
[US: wɑː.ˈluːn]

Wallon◼◼◼nom {m}There is no such thing as a Belgian, there are only Walloons and Flemish. = Il n'y a pas de Belge, il n'y a que des Wallons et des Flamands.

Wallonne◼◼◼nom {f}

Walloon (referring to the French-speaking people of southern Belgium)
adjective
[UK: wɒ.ˈluːn]
[US: wɑː.ˈluːn]

wallon◼◼◼adjectif
{m}
There is no such thing as a Belgian, there are only Walloons and Flemish. = Il n'y a pas de Belge, il n'y a que des Wallons et des Flamands.

wallonne◼◼◼adjectif
{f}

Walloon (Romance language)
proper noun
[UK: wɒ.ˈluːn]
[US: wɑː.ˈluːn]

wallon◼◼◼nom propre
{m}
There is no such thing as a Belgian, there are only Walloons and Flemish. = Il n'y a pas de Belge, il n'y a que des Wallons et des Flamands.

Walloon Brabant (province)
proper noun

Brabant wallon◼◼◼nom propre
{m}

wallow [wallowed, wallowing, wallows] (to immerse oneself in, to occupy oneself with, metaphorically)
verb
[UK: ˈwɒ.ləʊ]
[US: ˈwɑːlo.ʊ]

se vautrer◼◼◼verbe

se complaire◼◼◻verbe

12