Engelsk-Fransk ordbok »

vent betyder på franska

EngelskaFranska
adventitious (accidental, additional, appearing casually)
adjective
[UK: ˌæd.ven.ˈtɪ.ʃəs]
[US: ˌæd.ven.ˈtɪ.ʃəs]

aléatoireadjectif

adventitious (biology: developing in an unusual place or from an unusual source)
adjective
[UK: ˌæd.ven.ˈtɪ.ʃəs]
[US: ˌæd.ven.ˈtɪ.ʃəs]

adventice◼◼◼adjectifAdventitious roots are those which do not appear in the usual place on a plant. = Les racines adventices sont celles qui n'apparaissent pas à l'endroit habituel sur une plante.

auxiliaireadjectif

ectopiqueadjectif

adventitious (from an external source)
adjective
[UK: ˌæd.ven.ˈtɪ.ʃəs]
[US: ˌæd.ven.ˈtɪ.ʃəs]

adventice◼◼◼adjectifAdventitious roots are those which do not appear in the usual place on a plant. = Les racines adventices sont celles qui n'apparaissent pas à l'endroit habituel sur une plante.

exogène◼◻◻adjectif

acquisadjectif

adventitious (genetics, medicine: not congenital)
adjective
[UK: ˌæd.ven.ˈtɪ.ʃəs]
[US: ˌæd.ven.ˈtɪ.ʃəs]

acquisadjectif

adventure [adventures] (mercantile or speculative enterprise of hazard)
noun
[UK: əd.ˈven.tʃə(r)]
[US: æd.ˈven.tʃər]

aventure◼◼◼nom {f}What an adventure! = Quelle aventure !

adventure [adventures] (remarkable occurrence)
noun
[UK: əd.ˈven.tʃə(r)]
[US: æd.ˈven.tʃər]

aventure◼◼◼nom {f}What an adventure! = Quelle aventure !

adventure [adventures] (that which happens without design)
noun
[UK: əd.ˈven.tʃə(r)]
[US: æd.ˈven.tʃər]

aventure◼◼◼nom {f}What an adventure! = Quelle aventure !

adventure [adventures] (encountering of risks)
noun
[UK: əd.ˈven.tʃə(r)]
[US: æd.ˈven.tʃər]

aventure◼◼◼nom {f}What an adventure! = Quelle aventure !

adventurer [adventurers] (one who enjoys adventures)
noun
[UK: əd.ˈven.tʃə.rə(r)]
[US: æd.ˈven.tʃə.rər]

aventurier◼◼◼nom {m}

aventurière◼◼◻nom {f}

adventurer [adventurers] noun
[UK: əd.ˈven.tʃə.rə(r)]
[US: æd.ˈven.tʃə.rər]

aventurier◼◼◼nom {m}

adventuress [adventuresses] (female adventurer)
noun
[UK: əd.ˈven.tʃə.rɪs]
[US: əd.ˈven.tʃə.rɪs]

aventurière◼◼◼nom {f}

adventurism (policy led by excessive risk taking)
noun
[UK: əd.ˈven.tʃə.rɪ.zəm]
[US: æd.ˈven.tʃə.ˌrɪ.zəm]

aventurisme◼◼◼nom {m}

adventurous (inclined to adventure)
adjective
[UK: əd.ˈven.tʃə.rəs]
[US: æd.ˈven.tʃə.rəs]

aventureux◼◼◼adjectifI'm adventurous. = Je suis aventureux.

adventurous (full of hazard)
adjective
[UK: əd.ˈven.tʃə.rəs]
[US: æd.ˈven.tʃə.rəs]

hasardeux◼◻◻adjectif

Aventine Hill (one of the seven hills on which ancient Rome was built)
proper noun

Aventin◼◼◼nom propre

aventurine (variety of translucent quartz)
noun
[UK: avˈentʃərˌiːn]
[US: ævˈentʃɚrˌiːn]

aventurine◼◼◼nom {f}

aventurine (kind of brownish glass containing gold-coloured spangles)
noun
[UK: avˈentʃərˌiːn]
[US: ævˈentʃɚrˌiːn]

verre aventuriné◼◻◻nom {m}

Benevento (capital of Benevento province)
proper noun
[UK: ˈbe.nə.ven.təʊ]
[US: ˈbe.nə.vento.ʊ]

Bénévent◼◼◼nom propre
{m}

Benevento (province of Italy)
proper noun
[UK: ˈbe.nə.ven.təʊ]
[US: ˈbe.nə.vento.ʊ]

Bénévent◼◼◼nom propre
{m}

Bonaventure (male given name)
proper noun
[UK: ˈbɑː.nə.ˌven.tʃə(r)]
[US: ˈbɑː.nə.ˌven.tʃər]

Bonaventure◼◼◼nom propre
{m}

circumvent [circumvented, circumventing, circumvents] (to avoid or get around something)
verb
[UK: ˌsɜːk.əm.ˈvent]
[US: ˌsərk.əm.ˈvent]

contourner◼◼◼verbeYou'll have to find a trick to circumvent that issue. = Il te faudra trouver une astuce pour contourner ce problème.

circonvenir◼◼◻verbe

circumvent [circumvented, circumventing, circumvents] (to outwit)
verb
[UK: ˌsɜːk.əm.ˈvent]
[US: ˌsərk.əm.ˈvent]

contourner◼◼◼verbeYou'll have to find a trick to circumvent that issue. = Il te faudra trouver une astuce pour contourner ce problème.

circumvent [circumvented, circumventing, circumvents] (to surround or besiege)
verb
[UK: ˌsɜːk.əm.ˈvent]
[US: ˌsərk.əm.ˈvent]

cerner◼◻◻verbe

convent [convents] (religious community of especially nuns)
noun
[UK: ˈkɒn.vənt]
[US: ˈkɑːn.vənt]

couvent◼◼◼nom {m}

convent [convents] noun
[UK: ˈkɒn.vənt]
[US: ˈkɑːn.vənt]

couvent◼◼◼nom {m}

conventicle (secret, unauthorized, or illegal religious meeting)
noun
[UK: kən.ˈven.tɪk.l̩]
[US: kən.ˈven.tɪk.l̩]

conventicule◼◼◼nom {m}

convention [conventions] (meeting or a gathering)
noun
[UK: kən.ˈven.ʃn̩]
[US: kən.ˈven.ʃn̩]

convention◼◼◼nom {f}Defy convention. = Défie les conventions.

convention [conventions] (agreement, contract or pact)
noun
[UK: kən.ˈven.ʃn̩]
[US: kən.ˈven.ʃn̩]

convention◼◼◼nom {f}Defy convention. = Défie les conventions.

convention [conventions] (generally accepted principle, method or behaviour)
noun
[UK: kən.ˈven.ʃn̩]
[US: kən.ˈven.ʃn̩]

convention◼◼◼nom {f}Defy convention. = Défie les conventions.

conventional (ordinary, commonplace)
adjective
[UK: kən.ˈven.ʃn̩əl]
[US: kən.ˈven.ʃn̩əl]

conventionnel◼◼◼adjectifMary has very conventional ideas. = Marie a des idées très conventionnelles.

conventional warfare (waging of war in a manner which does not use nuclear, biological, or chemical weapons)
noun

guerre conventionnelle◼◼◼nom {f}

conventional warfare (waging of war in set military battles)
noun

guerre conventionnelle◼◼◼nom {f}

guerre classique◼◼◻nom {f}

conventional weapon (weapon of warfare which is not nuclear, chemical, biological, or radiological in nature)
noun

arme conventionnelle◼◼◼nom {f}

123