Engelsk-Fransk ordbok »

vat betyder på franska

EngelskaFranska
VAT (initialism for value-added tax, see also: value added tax)
noun
[UK: væt]
[US: ˈvæt]

TVA◼◼◼nomPlease find attached the VAT invoice for your recent purchase. = Veuillez trouver en attachement la facture de TVA correspondant à votre récent achat.

vat [vats] (a large tub, such as is used for making wine or for tanning)
noun
[UK: væt]
[US: ˈvæt]

cuve◼◼◼nom {f}If I were a brain in a vat, I wouldn't write this. = Si j'étais un cerveau dans une cuve, je n'écrirais pas ceci.

vates (divinely inspired poet)
noun
[UK: væts ]
[US: væts ]

vate◼◼◼nom

Vatican (Relating to the Vatican City state)
adjective
[UK: ˈvæ.tɪkən]
[US: ˈvæ.tɪkən]

vatican◼◼◼adjectif
{m}

Vatican (state)
proper noun
[UK: ˈvæ.tɪkən]
[US: ˈvæ.tɪkən]

Vatican◼◼◼nom propre
{m}

Vatican City (State of the Vatican City)
proper noun
[UK: ˈvæ.tɪkən ˈsɪ.ti]
[US: ˈvæ.tɪkən ˈsɪ.ti]

Vatican◼◼◼nom propre
{m}

Cité du Vatican◼◼◼nom {f}

Vaticanology (study of Vatican politics)
noun

vaticanologienom {f}

vatrushka (a small, round cottage cheese-filled pastry)
noun

vatrouchka◼◼◼nom {f}

activate [activated, activating, activates] (to put into operation)
verb
[UK: ˈæk.tɪ.veɪt]
[US: ˈæk.tə.ˌvet]

activer◼◼◼verbeI activated one. = J'en ai activé un.

actionner◼◼◻verbe

activated carbon [activated carbons] (absorbent form of finely powdered carbon)
noun
[UK: ˈæk.tɪ.veɪ.tɪd ˈkɑː.bən]
[US: ˈæk.tɪ.ˌve.təd ˈkɑːr.bən]

charbon actif◼◼◼nom {m}

charbon activé◼◼◻nom {m}

activation [activations] (making active)
noun
[UK: ˌæk.tɪ.ˈveɪʃ.n̩]
[US: ˌæk.tə.ˈveɪʃ.n̩]

activation◼◼◼nom {f}We sent you an email with an activation link. = Nous vous avons fait parvenir un courriel contenant un lien d'activation.

activation [activations] (making radioisotope)
noun
[UK: ˌæk.tɪ.ˈveɪʃ.n̩]
[US: ˌæk.tə.ˈveɪʃ.n̩]

activation◼◼◼nomWe sent you an email with an activation link. = Nous vous avons fait parvenir un courriel contenant un lien d'activation.

activation [activations] (process through which molecules are made able to react)
noun
[UK: ˌæk.tɪ.ˈveɪʃ.n̩]
[US: ˌæk.tə.ˈveɪʃ.n̩]

activation◼◼◼nomWe sent you an email with an activation link. = Nous vous avons fait parvenir un courriel contenant un lien d'activation.

activation analysis (technique in which a subatomic particle or gamma ray is captured by a nuclide)
noun

analyse par activation◼◼◼nom

activator [activators] (chemical increasing transcription)
noun
[UK: ˈæk.tɪ.veɪ.tə]
[US: ˈæk.tə.ˌve.tər]

activateur◼◼◼nom

aestivation (state of inactivity and metabolic depression during summer)
noun
[UK: ˌiːstɪvˈeɪʃən]
[US: ˌiːstɪvˈeɪʃən]

estivation◼◼◼nom {f}

aggravating circumstance noun

circonstance aggravante◼◼◼nom {f}

aggravation [aggravations] (extrinsic circumstance or accident which increases the guilt of a crime or the misery of a calamity)
noun
[UK: ˌæ.ɡrə.ˈveɪʃ.n̩]
[US: ˌæ.ɡrə.ˈveɪʃ.n̩]

circonstances aggravantes◼◼◼nom {f pl}

ampulla of Vater (swelling marking the union of the pancreatic duct and the common bile duct)
noun

ampoule hépatopancréatiquenom {f}

antiderivative (function whose derivative is a given function)
noun
[UK: ˌantɪdɪrˈɪvətˌɪv]
[US: ˌæntɪdɪrˈɪvətˌɪv]

primitive◼◼◼nom {f}

avatar [avatars] (digital representation of a person or being)
noun
[UK: ˌæ.və.ˈtɑː(r)]
[US: ˌæ.və.ˈtɑːrr]

avatar◼◼◼nom {m}He has dubbed in Avatar. = Il a doublé une voix dans Avatar.

emblème◼◻◻nom {m}

symbole◼◻◻nom {m}

photo de profil◼◻◻nom {f}

avatar [avatars] (earthly incarnation of a deity, particularly Vishnu)
noun
[UK: ˌæ.və.ˈtɑː(r)]
[US: ˌæ.və.ˈtɑːrr]

avatar◼◼◼nom {m}He has dubbed in Avatar. = Il a doublé une voix dans Avatar.

incarnation◼◻◻nom {f}

avatar [avatars] (The physical embodiment of an idea or concept; a personification)
noun
[UK: ˌæ.və.ˈtɑː(r)]
[US: ˌæ.və.ˈtɑːrr]

avatar◼◼◼nom {m}He has dubbed in Avatar. = Il a doublé une voix dans Avatar.

personnification◼◻◻nom {f}

allégorienom {f}

matérialisationnom {f}

captivate [captivated, captivating, captivates] (to attract and hold interest and attention of)
verb
[UK: ˈkæp.tɪ.veɪt]
[US: ˈkæp.tɪ.ˌvet]

captiver◼◼◼verbeFor me, as a Brazilian, studying the Galician language is something truly delicious and captivating. = Pour moi, en tant que Brésilien, étudier la langue galicienne est quelque chose de vraiment délicieux et captivant.

captivating (beautiful)
adjective
[UK: ˈkæp.tɪ.veɪt.ɪŋ]
[US: ˈkæp.tɪ.ˌvet.ɪŋ]

captivant◼◼◼adjectif
{m}
For me, as a Brazilian, studying the Galician language is something truly delicious and captivating. = Pour moi, en tant que Brésilien, étudier la langue galicienne est quelque chose de vraiment délicieux et captivant.

fascinant◼◼◻adjectif
{m}

passionnant◼◼◻adjectif
{m}

prenant◼◻◻adjectif
{m}

cavatina (An operatic song in slow tempo)
noun
[UK: kˌavətˈiːnə]
[US: kˌævətˈiːnə]

cavatine◼◼◼nom {f}

conservation ((biology) gene sequences or structures that are not changed in evolution)
noun
[UK: ˌkɒn.sə.ˈveɪʃ.n̩]
[US: ˌkɑːn.sər.ˈveɪʃ.n̩]

conservation◼◼◼nomThis is due to conservation of angular momentum. = C'est dû à la conservation du moment cinétique.

12