Engelska | Franska |
---|---|
truck [trucks] (heavier motor vehicle designed to carry goods; see also semi-trailer truck or pickup truck) noun [UK: trʌk] [US: ˈtrək] | camion◼◼◼nom {m}I have a truck. = J'ai un camion. |
truck [trucked, trucking, trucks] (drive a truck) verb [UK: trʌk] [US: ˈtrək] | conduire un camion◼◻◻verbe |
truck driver [truck drivers] (person employed to drive a truck) noun [UK: trʌk ˈdraɪ.və(r)] [US: ˈtrək ˈdraɪ.vər] | camionneur◼◼◼nom {m} routier◼◼◼nom {m} chauffeur de camion◼◼◼nom {m} |
truck stop (roadside service area) noun [UK: trʌk stɒp] [US: ˈtrək ˈstɑːp] | aire de repos◼◼◼nom {f} |
armoured truck (truck used to transfer valuables) noun [UK: ˈɑː.məd trʌk] [US: ˈɑːr.məd ˈtrək] | fourgon blindé◼◼◼nom {m} |
dump truck [dump trucks] (heavy truck for carrying loose, bulk cargo) noun [UK: dʌmp trʌk] [US: ˈdəmp ˈtrək] | camion à benne basculante◼◼◼nom {m} tombereau◼◼◼nom {m} camion benne◼◼◻nom {m} camion-tombereaunom {m} |
food truck (A van that serves hot food to customers) noun | foodtruck◼◼◼nom {m} |
garbage truck (waste collection vehicle) noun [UK: ˈɡɑː.bɪdʒ trʌk] [US: ˈɡɑːr.bɪdʒ ˈtrək] | camion poubelle◼◼◼nom {m} benne à ordures ménagèresnom {f} |
hand truck (box-moving handcart) noun [UK: hænd trʌk] [US: ˈhænd ˈtrək] | diable◼◼◼nom {m} |
monster truck (truck designed to perform in monster truck shows) noun | monster truck◼◼◼nom {m} camion monstre [Quebec]◼◼◻nom {m} |
moonstruck (crazy or insane when affected by the phases of the Moon) adjective [UK: ˈmuːn.strʌk] [US: ˈmuːn.ˌstrək] | lunatique◼◼◼adjectif |
pickup truck (truck with an open cargo bed) noun | pick-up◼◼◼nom {m} pickup◼◼◻nom {m} |
semi-trailer truck (A semitruck pulling a semitrailer) noun | semi-remorque◼◼◼nom {m} |
strike [struck, striking, strikes] (intransitive: to deliver a quick blow or thrust) verb [UK: straɪk] [US: ˈstraɪk] | frapper◼◼◼verbeTyphoons strike Japan every year. = Les typhons frappent le Japon chaque année. |
strike [struck, striking, strikes] (to create an impression) verb [UK: straɪk] [US: ˈstraɪk] | frapper◼◼◼verbeTyphoons strike Japan every year. = Les typhons frappent le Japon chaque année. |
strike [struck, striking, strikes] (to hit) verb [UK: straɪk] [US: ˈstraɪk] | frapper◼◼◼verbeTyphoons strike Japan every year. = Les typhons frappent le Japon chaque année. battre◼◼◻verbeStrike while the iron is hot. = Il faut battre le fer tant qu'il est chaud. |
strike [struck, striking, strikes] (to impinge upon) verb [UK: straɪk] [US: ˈstraɪk] | frapper◼◼◼verbeTyphoons strike Japan every year. = Les typhons frappent le Japon chaque année. |
strike [struck, striking, strikes] (to impress, seem, appear) verb [UK: straɪk] [US: ˈstraɪk] | frapper◼◼◼verbeTyphoons strike Japan every year. = Les typhons frappent le Japon chaque année. |
strike [struck, striking, strikes] (to make a sudden impression upon, as if by a blow; to affect with some strong emotion) verb [UK: straɪk] [US: ˈstraɪk] | frapper◼◼◼verbeTyphoons strike Japan every year. = Les typhons frappent le Japon chaque année. |
strike [struck, striking, strikes] (to manufacture by stamping) verb [UK: straɪk] [US: ˈstraɪk] | frapper◼◼◼verbeTyphoons strike Japan every year. = Les typhons frappent le Japon chaque année. |
strike [struck, striking, strikes] (to delete) verb [UK: straɪk] [US: ˈstraɪk] | biffer◼◼◻verbe rayer◼◼◻verbeStrike out the last paragraph. = Raye le dernier paragraphe. barrer◼◼◻verbe |
strike [struck, striking, strikes] (to cause to sound by one or more beats) verb [UK: straɪk] [US: ˈstraɪk] | battre [drums]◼◼◻verbeStrike while the iron is hot. = Il faut battre le fer tant qu'il est chaud. |
strike [struck, striking, strikes] (to stop working as a form of protest) verb [UK: straɪk] [US: ˈstraɪk] | faire grève◼◼◻verbe |
strike [struck, striking, strikes] (nautical: to surrender) verb [UK: straɪk] [US: ˈstraɪk] | amener◼◼◻verbe baisser pavillonverbe |
strike [struck, striking, strikes] (nautical: to take down) verb [UK: straɪk] [US: ˈstraɪk] | affalerverbe |
thunderstruck (astonished, amazed or so suddenly surprised as to be unable to speak) adjective [UK: ˈθʌn.də.strʌk] [US: ˈθʌn.dər.ˌstrək] | abasourdi◼◼◼adjectifJohn was thunderstruck. = John était abasourdi. stupéfié◼◻◻adjectif |
tow truck (motor vehicle for towing) noun [UK: təʊ trʌk] [US: ˈtoʊ ˈtrək] | dépanneuse◼◼◼nom {f} |