Engelsk-Fransk ordbok »

tern betyder på franska

EngelskaFranska
butternut [butternuts] (tree)
noun
[UK: ˈbʌtənʌt]
[US: ˈbʌtənʌt]

noyer cendré◼◼◼nom {m}

noyer à beurrenom {m}

butternut squash [butternut squashes] (Cucurbita moschata cultivar)
noun
[UK: bˈʌtənˌʌt skwˈɒʃ]
[US: bˈʌtɚnˌʌt skwˈɑːʃ]

doubeurrenom {m} NomF

Chinese lantern (paper lantern)
noun
[UK: tʃaɪ.ˈniːz ˈlæn.tən]
[US: tʃaɪ.ˈniːz ˈlæn.tərn]

lampion◼◼◼nom {m}

cistern [cisterns] (reservoir for holding water)
noun
[UK: ˈsɪ.stən]
[US: ˈsɪ.stərn]

citerne◼◼◼nom {f}In Algeria ministers make a televised prayer for rain in drought, but they all have cisterns at home. = En Algérie les ministres font une prière télévisée pour qu'il pleuve en période de sécheresse, mais ils ont tous des citernes chez eux.

cistern [cisterns] (flush toilet's container)
noun
[UK: ˈsɪ.stən]
[US: ˈsɪ.stərn]

chasse d'eau◼◻◻nom {f}

cittern (instrument similar to a mandolin)
noun
[UK: ˈsɪ.tən]
[US: ˈsɪ.tən]

cistre◼◼◼nom {m}

Comintern (international association of Communist parties)
proper noun

Komintern◼◼◼nom propre
{m}

Comintern◼◼◻nom propre
{m}

common tern (Sterna hirundo)
noun
[UK: ˈkɒ.mən tɜːn]
[US: ˈkɑː.mən tɝːn]

sterne pierregarin◼◼◼nom {f}

consternate [consternated, consternating, consternates] (cause consternation in)
verb
[UK: kənstˈɜːneɪt]
[US: kənstˈɜːneɪt]

consternerverbe

consternation (amazement or horror; terror, combined with amazement; dismay)
noun
[UK: ˌkɒn.stə.ˈneɪʃ.n̩]
[US: ˌkɑːn.stər.ˈneɪʃ.n̩]

consternation◼◼◼nom {f}John looked in consternation at the stain on his shirt. = John regarda avec consternation la tache sur sa chemise.

accablement◼◻◻nom {m}

prostrationnom {f}

sidérationnom {f}

eastern (related to the east)
adjective
[UK: ˈiː.stən]
[US: ˈiː.stərn]

oriental◼◼◼adjectifJapan is in eastern Asia. = Le Japon est en Asie orientale.

Eastern Bloc (the largely Communist countries of the eastern world)
proper noun
[UK: ˈiː.stən blɒk]
[US: ˈiː.stərn ˈblɑːk]

pays de l'Est◼◼◼nom propre
{m}

eastern buzzard (Buteo japonicus)
noun

buse du Japonnom {f}

Eastern Europe proper noun
[UK: ˈiː.stən ˈjʊə.rəp]
[US: ˈiː.stərn ˈjʊ.rəp]

Europe de l'Est◼◼◼nom {f}

Europe orientale [rare]nom {f}

eastern gorilla noun

gorille de l'Est◼◼◼nom {m}

Eastern Hemisphere (hemisphere of the Earth)
proper noun

hémisphère est◼◼◼nom propre
{m}

eastern imperial eagle (Aquila heliaca)
noun

aigle impérial◼◼◼nom {m}

eastern olivaceous warbler (Iduna pallida)
noun

hypolaïs pâlenom {f}

Eastern Orthodox Church (division of Christianity)
proper noun

Église orthodoxe◼◼◼nom {f}

Communion des Églises orthodoxesnom {f}

eastern redbud (Cercis canadensis)
noun

gainier du Canadanom {m}

Eastern Standard Time (timezone)
proper noun

heure normale de l'est◼◼◼nom propre

Eastern Time (timezone)
proper noun

heure de l'Est◼◼◼nom {f}

easterner [easterners] (a native or inhabitant of the east)
noun
[UK: ˈiː.stə.nə(r)]
[US: ˈiː.stər.nər]

Oriental◼◼◼nom {m}

Echternach (city)
proper noun

Echternach◼◼◼nom propre

eternal (lasting forever)
adjective
[UK: ɪ.ˈtɜːn.l̩]
[US: ˌɪ.ˈtɝː.nl̩]

éternel◼◼◼adjectifTime is eternal. = Le temps est éternel.

Eternal City (nickname for Rome)
proper noun

ville éternelle◼◼◼nom {f}

eternal sleep (death (euphemism))
noun

sommeil éternel◼◼◼nom {m}

eternally (forever)
adverb
[UK: ɪ.ˈtɜː.nə.li]
[US: ˌɪ.ˈtɝː.nə.li]

éternellement◼◼◼adverbeFor me, solitude is like this piece of amber within which an insect lives eternally in its immutable beauty. = Pour moi, la solitude est comme ce morceau d'ambre au sein duquel un insecte vit éternellement dans son immuable beauté.

eternity [eternities] (infinite time)
noun
[UK: ɪ.ˈtɜː.nɪ.ti]
[US: ˌɪ.ˈtɝː.nə.ti]

éternité◼◼◼nom {f}Time is the sin of eternity. = Le temps est le péché de l'éternité.

eternity [eternities] (informal: a comparatively long time)
noun
[UK: ɪ.ˈtɜː.nɪ.ti]
[US: ˌɪ.ˈtɝː.nə.ti]

éternité◼◼◼nom {f}Time is the sin of eternity. = Le temps est le péché de l'éternité.

eternity [eternities] (period of time that elapses after death)
noun
[UK: ɪ.ˈtɜː.nɪ.ti]
[US: ˌɪ.ˈtɝː.nə.ti]

éternité◼◼◼nom {f}Time is the sin of eternity. = Le temps est le péché de l'éternité.

eternity [eternities] (time extending infinitely far into the future)
noun
[UK: ɪ.ˈtɜː.nɪ.ti]
[US: ˌɪ.ˈtɝː.nə.ti]

éternité◼◼◼nom {f}Time is the sin of eternity. = Le temps est le péché de l'éternité.

eternity [UK: ɪ.ˈtɜː.nɪ.ti]
[US: ˌɪ.ˈtɝː.nə.ti]

l'éternité

123

Sökhistorik