Engelsk-Fransk ordbok »

taxi betyder på franska

EngelskaFranska
taxi [taxis] (vehicle)
noun
[UK: ˈtæk.si]
[US: ˈtæk.si]

taxi◼◼◼nom {m}The taxi's here. = Le taxi est là.

taxi-auto [dated]nom {m}

taxi [taxied, taxying, taxis] (move an aircraft)
verb
[UK: ˈtæk.si]
[US: ˈtæk.si]

faire taxi◼◻◻verbe

taxi driver [taxi drivers] (person who drives a taxicab)
noun
[UK: ˈtæk.si ˈdraɪ.və(r)]
[US: ˈtæk.si ˈdraɪ.vər]

chauffeur de taxi◼◼◼nom {m}

chauffeuse de taxinom {f}

taxi stand (place for taxicabs to wait)
noun
[UK: ˈtæk.si stænd]
[US: ˈtæk.si ˈstænd]

station de taxi◼◼◼nom {f}

taxidermist [taxidermists] (one who practices taxidermy)
noun
[UK: tæk.ˈsɪ.də.mɪst]
[US: tæk.ˈsɪ.də.mɪst]

taxidermiste◼◼◼nom

taxidermy (art of stuffing dead animals)
noun
[UK: ˈtæk.sɪ.dɜː.mi]
[US: ˈtæk.sɪ.dɝː.mi]

taxidermie◼◼◼nom {f}

taximeter (device in a taxicab that calculates the fare)
noun
[UK: ˈtæk.sɪ.miː.tə(r)]
[US: ˈtæk.sɪ.miː.tər]

taximètre◼◼◼nom {m}

taxing (exhausting, draining)
adjective
[UK: ˈtæks.ɪŋ]
[US: ˈtæks.ɪŋ]

éprouvant◼◼◼adjectif
{m}
Training for a marathon is taxing. = S'entraîner pour un marathon est éprouvant.

épuisant◼◼◻adjectif
{m}

exténuantadjectif
{m}

taxing (burdensome, difficult)
adjective
[UK: ˈtæks.ɪŋ]
[US: ˈtæks.ɪŋ]

ardu◼◼◻adjectif
{m}

tax [taxed, taxing, taxes] (to impose and collect a tax)
verb
[UK: tæks]
[US: ˈtæks]

taxer◼◼◼verbeWe must pay the tax. = Nous devons payer la taxe.

imposer◼◼◻verbeI think they should put a heavy tax on imports. = Je pense qu'ils devraient imposer une lourde taxe à l'importation.

aerotaxis (movement of an organism either towards or away from a region of higher oxygen content)
noun

aérotaxie◼◼◼nom {f}

antitaxic (relating to movement away from a stimulus)
adjective

antitaxiqueadjectif

ataxia [ataxias] (lack of coordination)
noun
[UK: ˌe.ˈtæk.siə]
[US: ˌe.ˈtæk.siə]

ataxie◼◼◼nom {f}

epistaxis [epistaxes] (nosebleed)
noun
[UK: ɪpɪstˈaksɪs]
[US: ɪpɪstˈæksɪs]

épistaxis◼◼◼nom {f}

saignement de nez [casual]◼◻◻nom {m}

geotaxis (living creatures' ability to move by orienting itself by gravitational forces)
noun
[UK: ˌdʒio.ˈtæk.səs]
[US: ˌdʒio.ˈtæk.səs]

géotaxismenom {m}

hydrotaxis (movement in response to water)
noun

hydrotaxienom {f}

hydrotropismenom {m}

magnetotaxis (the supposed ability to sense a magnetic field and coordinate movement in response)
noun

magnétotactismenom {m}

magnétotaxienom {f}

parataxis (in grammar)
noun
[UK: ˌpæ.rə.ˈtæk.sɪs]
[US: ˌpæ.rʌ.ˈtæk.sɪs]

parataxe◼◼◼nom {f}

share taxi (a vehicle for hire, taking passengers on a fixed or semi-fixed route without timetables)
noun

taxi collectif◼◼◼nom {m}