Engelsk-Fransk ordbok »

sue betyder på franska

EngelskaFranska
sue [sued, suing, sues] (to file a legal action)
verb
[UK: sjuː]
[US: ˈsuː]

poursuivre en justice◼◼◼verbe

intenter un procès à◼◼◻verbe

suede (type of leather)
noun
[UK: sweɪd]
[US: ˈsweɪd]

daim◼◼◼nom {m}

suède◼◼◻nom {m}

cuir suédé◼◻◻nom {m}

suede (made of suede)
adjective
[UK: sweɪd]
[US: ˈsweɪd]

de suède◼◼◻adjectif

de daim◼◻◻adjectif

de cuir suédéadjectif

suet (fat)
noun
[UK: ˈsuːɪt]
[US: ˈsuːɪt]

suif◼◼◼nom {f}

graisse de rognon (de bœuf)◼◻◻nom {f}

Suez (Suez, Egypt)
proper noun
[UK: ˌsuː.ˈez]
[US: ˌsuː.ˈez]

Suez◼◼◼nom propreThe ship sailed through the Suez Canal. = Le navire traversa le Canal de Suez.

Suez Canal (canal)
proper noun
[UK: ˌsuː.ˈez kə.ˈnæl]
[US: ˌsuː.ˈez kə.ˈnæl]

Canal de Suez◼◼◼nom propre
{m}

adipose tissue [adipose tissues] (tissue)
noun
[UK: ˈæ.dɪ.pəʊs ˈtɪ.ʃuː]
[US: ˈæ.dɪpoʊs ˈtɪ.ˌsjuː]

tissu adipeux◼◼◼nom

Ahasuerus (biblical king of Persia)
proper noun

Assuérus◼◼◼nom propre

chop suey [chop sueys] (Cantonese dish)
noun
[UK: tʃɒp ˈsuːi]
[US: ˈtʃɑːp ˈsuːi]

chop suey◼◼◼nom {m}

connective tissue [connective tissues] (type of tissue)
noun
[UK: kə.ˈnek.tɪv ˈtɪ.ʃuː]
[US: kə.ˈnek.tɪv ˈtɪ.ˌsjuː]

tissu conjonctif◼◼◼nom {m}

desuetude (state when something is no longer observed nor practised; an instance of this, see also: disuse; obsolescence)
noun
[UK: dɪ.ˈsjuːɪ.tjuːd]
[US: dɪ.ˈsjuːɪ.tjuːd]

désuétude◼◼◼nom {f}That tradition has fallen into desuetude. = Cette tradition est tombée en désuétude.

abandonnom {m}

oublinom {m}

ensue [ensued, ensuing, ensues] (to occur as consequence)
verb
[UK: ɪn.ˈsjuː]
[US: en.ˈsuː]

découler◼◼◼verbe

résulter◼◼◼verbe

issue [issues] (contested point in a dispute or debate)
noun
[UK: ˈɪ.ʃuː]
[US: ˈɪ.ʃuː]

question◼◼◼nom {f}It's a knotty issue. = C'est une question épineuse.

controverse◼◼◻nom

polémique◼◻◻nom

point de débatnom {m}

issue [issues] (problem or concern)
noun
[UK: ˈɪ.ʃuː]
[US: ˈɪ.ʃuː]

problème◼◼◼nom {m}He has issues. = Il a des problèmes.

issue [issues] (something flowing or sent out)
noun
[UK: ˈɪ.ʃuː]
[US: ˈɪ.ʃuː]

numéro (newspaper)◼◼◻nom {m}A rebuttal will be published in the next issue. = Une réfutation sera publiée dans le prochain numéro.

flux (quantity)◼◼◻nom {m}

exsudatnom {m}

issue [issued, issuing, issues] (to deliver by authority)
verb
[UK: ˈɪ.ʃuː]
[US: ˈɪ.ʃuː]

délivrer◼◼◻verbeSaudi Arabia does not issue tourist visas. = L'Arabie saoudite ne délivre pas de visa touristique.

émettre◼◼◻verbeNew stamps will be issued next month. = De nouveaux timbres seront émis le mois prochain.

issue [issued, issuing, issues] (to send out; to put into circulation)
verb
[UK: ˈɪ.ʃuː]
[US: ˈɪ.ʃuː]

publier◼◼◻verbeThe company issued a press release. = L'entreprise a publié un communiqué de presse.

émettre◼◼◻verbeNew stamps will be issued next month. = De nouveaux timbres seront émis le mois prochain.

issue [issues] (act of flowing out)
noun
[UK: ˈɪ.ʃuː]
[US: ˈɪ.ʃuː]

émission◼◼◻nom {f}

sortie◼◼◻nom {f}

issue [issues] (act of sending out)
noun
[UK: ˈɪ.ʃuː]
[US: ˈɪ.ʃuː]

émission (of money from a treasury)◼◼◻nom
{f} (order from commanding officer); émiSSion {f}

livraison◼◼◻nom
{f}; délivrance {f}

issue [issued, issuing, issues] (to deliver for use)
verb
[UK: ˈɪ.ʃuː]
[US: ˈɪ.ʃuː]

livrer◼◼◻verbe

issue [issues] (legal term for offspring)
noun
[UK: ˈɪ.ʃuː]
[US: ˈɪ.ʃuː]

descendance◼◼◻nom {f}

progéniture◼◻◻nom {f}

12