Engelska | Franska |
---|---|
subtotal [subtotals] (the total for a part of a list of numbers being summed) noun [UK: ˈsʌb.təʊt.l̩] [US: ˈsʌbto.ʊt.l̩] | sous-total◼◼◼nom {m} |
subtract [subtracted, subtracting, subtracts] (to remove or reduce) verb [UK: səb.ˈtrækt] [US: səb.ˈtrækt] | soustraire◼◼◼verbeSubtract two from ten and you have eight. = Soustrayez deux à dix et vous obtenez huit. |
subtraction [subtractions] (process) noun [UK: səb.ˈtræk.ʃn̩] [US: səb.ˈtræk.ʃn̩] | soustraction◼◼◼nom {f}I like addition but not subtraction. = J'aime les additions mais pas les soustractions. |
subtrahend [subtrahends] (A number or quantity to be subtracted from another) noun [UK: ˈsʌb.trə.hend] [US: ˈsʌb.trə.ˌhend] | diminuteur◼◼◼nom {m} |
subtree [subtrees] (mathematics, computer science: a tree wholly contained in another) noun [UK: sˈʌbtriː] [US: sˈʌbtriː] | sous-arbre◼◼◼nom {m} |
subtropical (further from the equator than the tropical regions) adjective [UK: ˌsʌb.ˈtrɒ.pɪk.l̩] [US: ˌsʌb.ˈtrɒ.pɪk.l̩] | subtropical◼◼◼adjectif |
subtropics [subtropics] (the region between the tropics and the temperate latitudes of the world) noun [UK: sʌbtrˈɒpɪks] [US: sʌbtrˈɑːpɪks] | subtropicales◼◼◼nom |
suburb [suburbs] (area on the periphery of a city or large town) noun [UK: ˈsʌ.bɜːb] [US: ˈsʌ.bərb] | banlieue◼◼◼nom {f}Ray Kurtzweil lives in a suburb of Boston. = Ray Kurzweil vit dans une banlieue de Boston. faubourg◼◼◻nom {m} |
suburb [suburbs] (Australian, New Zealand English: any subdivision of a conurbation) noun [UK: ˈsʌ.bɜːb] [US: ˈsʌ.bərb] | arrondissement◼◼◻nom {m} |
suburban (relating to outskirts of a city) adjective [UK: sə.ˈbɜː.bən] [US: sə.ˈbɝː.bən] | suburbain◼◼◼adjectif banlieusard◼◼◻adjectifCars are indispensable to suburban life. = Les voitures sont indispensables pour les banlieusards. |
suburbanite (someone who dwells in suburbia) noun [UK: sə.ˈbɜː.bə.naɪt] [US: sə.ˈbɝː.bə.ˌnaɪt] | banlieusard◼◼◼nom {m} banlieusarde◼◻◻nom {f} |
suburbanization (population movement from cities to suburbs) noun [UK: sə.ˌbərb.ə.nə.ˈzeɪ.ʃən] [US: sə.ˌbər.bə.nə.ˈzeɪ.ʃən] | banlieusardisation◼◼◼nom {f} |
subvassal (vassal of a vassal) noun [UK: səbvˈasəl] [US: səbvˈæsəl] | vavasseurnom {m} |
subversion [subversions] (act of subverting or the condition of being subverted) noun [UK: səb.ˈvɜːʃ.n̩] [US: səb.ˈvɝː.ʒən] | subversion◼◼◼nom {f} renversement◼◼◻nom {m} |
subversion [subversions] (systematic attempt to overthrow a government by working from within) noun [UK: səb.ˈvɜːʃ.n̩] [US: səb.ˈvɝː.ʒən] | subversion◼◼◼nom {f} renversement◼◼◻nom {m} |
subversive (intending to subvert) adjective [UK: səb.ˈvɜː.sɪv] [US: səb.ˈvɝː.sɪv] | subversif◼◼◼adjectif |
subversively (in a subversive manner) adverb [UK: sub.vers.i.ve.lei] [US: sub.ver.si.ve.lei] | subversivement◼◼◼adverbe |
subvert [subverted, subverting, subverts] (to overthrow) verb [UK: sʌb.ˈvɜːt] [US: sʌb.ˈvɝːt] | renverser◼◼◼verbe |
subway [subways] (underground railway) noun [UK: ˈsʌb.weɪ] [US: ˈsʌˌb.we] | métro◼◼◼nom {m}Let's take the subway. = Prenons le métro. métropolitain◼◻◻nom {m} |
subwoofer (a woofer dedicated to the reproduction of low-pitched audio frequencies) noun | subwoofer◼◼◼nom {m} |
base station subsystem ((telecommunications)) noun | |
change the subject (talk about something else) verb [UK: tʃeɪndʒ ðə sʌb.ˈdʒekt] [US: ˈtʃeɪndʒ ðə sʌb.ˈdʒekt] | changer de sujet◼◼◼verbe |
chasuble (liturgical vestment) noun [UK: ˈtʃæz.jʊb.l̩] [US: ˈtʃæz.jʊb.l̩] | chasuble◼◼◼nom {f} |
condition subsequent (condition) noun | condition résolutoire◼◼◼nom {f} |
consubstantial (of the same substance) adjective [UK: kɒnsəbstˈanʃəl] [US: kɑːnsəbstˈænʃəl] | consubstantiel◼◼◼adjectif |
consubstantiality (The quality of being consubstantial) noun [UK: kɒnsəbstˌanʃɪˈalɪti] [US: kɑːnsəbstˌænʃɪˈælɪɾi] | consubstantialité◼◼◼nom {f} |
controlled substance [controlled substances] (regulated drug or chemical) noun | substance contrôlée◼◼◼nom {f} |
countersubject noun [UK: kˈaʊntəsˌʌbdʒekt] [US: kˈaʊntɚsˌʌbdʒekt] | contre-sujet◼◼◼nom {m} |
elementary substance (pure chemical substance consisting of a singe element) noun | corps simplenom {m} |
fansub (subtitles translated by amateurs) noun | fansub◼◼◼nom {m} |
insubmission noun | insoumissionnom {f} |
insubordination [insubordinations] (quality of being insubordinate) noun [UK: ˌɪn.sə.ˌbɔː.dɪ.ˈneɪʃ.n̩] [US: ˌɪn.sə.ˌbɔːr.də.ˈneɪʃ.n̩] | insubordination◼◼◼nom {f}This is insubordination. = C'est de l'insubordination. |
intersubjective (inter-subjective) adjective | intersubjectif◼◼◼adjectif |
iota subscript (small iota written below a vowel letter) noun | iota souscrit◼◼◼nom {m} |