Engelsk-Fransk ordbok »
sore betyder på franska
| Engelska | Franska |
|---|---|
| sore [sorer, sorest] (causing pain) adjective [UK: sɔː(r)] [US: ˈsɔːr] | douloureux◼◼◼adjectifMy eyes are sore. = Mes yeux sont douloureux. |
| sore [sores] (injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin) noun [UK: sɔː(r)] [US: ˈsɔːr] | plaie◼◼◼nomDon't scratch the sores. = Ne gratte pas les plaies. |
| sore [sorer, sorest] (dire, distressing) adjective [UK: sɔː(r)] [US: ˈsɔːr] | pénible◼◻◻adjectif désespérantadjectif |
| sore loser (one who is easily angered by losing) noun | mauvais perdant◼◼◼nom |
| sore throat [sore throats] (symptom) noun [UK: sɔː(r) θrəʊt] [US: ˈsɔːr θroʊt] | mal de gorge)◼◼◼nom angine◼◼◻nom {f} |
| bedsore [bedsores] (lesion caused by pressure) noun [UK: ˈbed.sɔː(r)] [US: ˈbed.sɔːr] | escarre◼◼◼nom {f} plaie de pression [Québec]nom {f} |
| censor [censored, censoring, censors] (to review for, and if necessary to remove or suppress, objectionable content) verb [UK: ˈsen.sə(r)] [US: ˈsen.sər] | censurer◼◼◼verbeI don't censor anything. = Je ne censure rien. caviarder [familiar]◼◻◻verbe |
| cold sore [cold sores] (small bump on the lips) noun [UK: kəʊld sɔː(r)] [US: koʊld ˈsɔːr] | bouton de fièvre◼◼◼nom {m} |
| delayed-onset muscle soreness (pain and stiffness felt in muscles several hours to days after unaccustomed or strenuous exercise) noun | courbaturenom {f} |
| eyesore [eyesores] (a displeasing sight) noun [UK: ˈaɪ.sɔː(r)] [US: ˈaɪ.ˌsɔːr] | horreur◼◼◼nom {f} |
| scissor [scissored, scissoring, scissors] (to cut using scissors) verb [UK: ˈsɪ.zə] [US: ˈsɪ.zər] | couper aux ciseauxverbe |
| sponsor [sponsored, sponsoring, sponsors] (to be a sponsor for) verb [UK: ˈspɒn.sə(r)] [US: ˈspɑːn.sər] | parrainer◼◼◼verbe financer◼◼◼verbe sponsoriser◼◼◻verbeThis video is sponsored. = Cette vidéo est sponsorisée. patronner◼◼◻verbe |
| stick out like a sore thumb (be very noticeably different) verb | détonner◼◼◼verbe faire tacheverbe |
