Engelska | Franska |
---|---|
son [sons] (a male person in relation to his parents) noun [UK: sʌn] [US: ˈsən] | fils◼◼◼nom {m}He has a son. = Il a un fils. |
son-in-law [sons-in-law] noun [UK: ˈsʌ.nɪn.ˌlɔː] [US: ˈsʌ.nɪn.ˌlɔː] | gendre◼◼◼nom {m} beau-fils◼◼◼nom {m} |
son of a bitch (objectionable person) noun [UK: sʌn əv ə bɪtʃ] [US: ˈsən əv ə ˈbɪtʃ] | fils de pute◼◼◼nom {m} |
son of a bitch (objectionable thing) noun [UK: sʌn əv ə bɪtʃ] [US: ˈsən əv ə ˈbɪtʃ] | saloperie◼◼◻nom {f} |
son of a whore (objectionable person) noun [UK: sʌn əv ə hɔː(r)] [US: ˈsən əv ə ˈhɔːr] | fils de pute◼◼◼nom {m} fils de putain◼◼◻nom {m} |
Son of God proper noun | Fils de Dieu◼◼◼nom propre |
Son of Heaven proper noun | Fils du Ciel◼◼◼nom propre |
Son of Man (Jesus Christ) proper noun [UK: sʌn əv mæn] [US: ˈsən əv ˈmæn] | Fils de l'homme◼◼◼nom propre |
sonar [sonars] (device) noun [UK: ˈsəʊ.nɑː(r)] [US: ˈsoʊnar] | sonar◼◼◼nom {m} |
sonata [sonatas] (a musical composition for one or a few instruments) noun [UK: sə.ˈnɑː.tə] [US: sə.ˈnɑː.tə] | sonate◼◼◼nom {f}She played a sonata. = Elle joua une sonate. |
sonata form (a form of classical music) noun [UK: sə.ˈnɑː.tə ˈfɔːm] [US: sə.ˈnɑː.tə ˈfɔːrm] | forme sonate◼◼◼nom {f} structure sonate◼◻◻nom {f} |
sonatina (piece resembling a sonata but shorter or simpler) noun [UK: sˌɒnətˈiːnə] [US: sˌɑːnətˈiːnə] | sonatine◼◼◼nom {f} |
Sondrio (capital) proper noun | Sondrio◼◼◼nom propre |
Sondrio (province) proper noun | Sondrio◼◼◼nom propre |
Song of Songs (book of the Bible) proper noun [UK: sɒŋ əv sɒŋz] [US: ˈsɒŋ əv ˈsɒŋz] | Cantique de Cantiques◼◼◼nom propre Cantique de Solomonnom propre |
song sparrow (Melospiza melodia) noun | bruant chanteur◼◼◼nom {m} |
song thrush [song thrushes] noun [UK: sɒŋ θrʌʃ] [US: ˈsɒŋ ˈθrəʃ] | grive musicienne◼◼◼nom {f} |
songbird [songbirds] (bird) noun [UK: ˈsɒŋ.bɜːd] [US: ˈsɒŋ.ˌbərd] | oiseau chanteur◼◼◼nom {m} |
songbook (book) noun [UK: ˈsɒŋ.bʊk] [US: ˈsɒŋ.bʊk] | chansonnier◼◼◼nom {m} |
songster [songsters] (man who sings songs) noun [UK: ˈsɒŋ.stə(r)] [US: ˈsɒŋ.stər] | chanteur◼◼◼nom {m} |
songstress [songstresses] (a female singer) noun [UK: ˈsɒŋ.strɪs] [US: ˈsɒŋ.strɪs] | chanteuse◼◼◼nom {f} |
songwriter [songwriters] (someone who writes the lyrics and usually the music of songs) noun [UK: ˈsɒŋ.raɪ.tə(r)] [US: ˈsɒŋ.ˌraɪ.tər] | auteur-compositeur◼◼◼nom {m} auteure-compositrice◼◼◻nom {f} autrice-compositrice◼◻◻nom {f} |
sonic (of or relating to sound) adjective [UK: ˈsɒ.nɪk] [US: ˈsɑː.nɪk] | sonique◼◼◼adjectif sonore◼◼◼adjectif |
sonic boom (the audible effect of a shock wave in the air) noun [UK: ˈsɒ.nɪk buːm] [US: ˈsɑː.nɪk ˈbuːm] | bang sonique◼◼◼nom |
sonify (mapping data into sound) verb | sonifier◼◼◼verbe |
sonless adjective | sans fils◼◼◼adjectif |
sonly (of, pertaining to, or characteristic of a son) adjective | filialadjectif |
sonnet [sonnets] (verse form consisting of fourteen lines) noun [UK: ˈsɒ.nɪt] [US: ˈsɑː.net] | sonnet◼◼◼nom {m}The sonnet has fourteen verses. = Le sonnet compte quatorze vers. |
sonny (a familiar form of address for a boy) noun [UK: ˈsʌ.ni] [US: ˈsʌ.ni] | fiston◼◼◼nom {m} |
sonogram (a medical image produced by ultrasound echo) noun [UK: ˈsɒ.nə.ˌɡræm] [US: ˈsɒ.nə.ˌɡræm] | échographie◼◼◼nom {f} |
Sonora (state of Mexico) proper noun [UK: sə.ˈnɔːə] [US: sə.ˈnɔː.rə] | le Sonora◼◼◼nom propre la Sonorenom {f} |
Sonoran Desert proper noun [UK: sˈɒnɔːrən dˈesət] [US: sˈɑːnoːrən dˈesɚt] | désert de Sonora◼◼◼nom propre |