Engelsk-Fransk ordbok »
shove betyder på franska
| Engelska | Franska |
|---|---|
| shove [shoved, shoving, shoves] (push roughly) verb [UK: ʃʌv] [US: ˈʃəv] | pousser◼◼◼verbeI shoved John. = J'ai poussé John. fourrer◼◼◼verbeHe shoved the letter into his pocket. = Il fourra la lettre dans sa poche. bousculer◼◼◻verbe |
| shove [shoves] (rough push) noun [UK: ʃʌv] [US: ˈʃəv] | poussée◼◼◻nom {f} bourradenom {f} |
| shove it up your ass (exclamation of contempt (vulgar)) verb | se le foutre au cul◼◼◼verbe va te faire foutre◼◼◼verbe dans ton cul◼◼◻verbe va te faire enculer◼◻◻verbe va te faire mettreverbe |
| shovel [shovels] (tool for moving portions of material) noun [UK: ˈʃʌv.l̩] [US: ˈʃʌv.l̩] | pelle◼◼◼nom {f}Bring a shovel. = Apporte une pelle ! bêche◼◼◻nom {f} |
| shovel [shovelled, shovelling, shovels] (to move materials with a shovel) verb [UK: ˈʃʌv.l̩] [US: ˈʃʌv.l̩] | peller◼◻◻verbe |
| northern shoveler [northern shovelers] (Spatula clypeata) noun [UK: ˈnɔː.ðən] [US: ˈnɔːr.ðərn] | canard souchet◼◼◼nom {m} |
| snow shovel (a shovel designed specifically for the shovelling of snow) noun [UK: snəʊ ˈʃʌv.l̩] [US: ˈsnoʊ ˈʃʌv.l̩] | pelle à neige◼◼◼nom {f} |
