Engelsk-Fransk ordbok »

ripe betyder på franska

EngelskaFranska
ripe [riper, ripest] (maturated or suppurated, of sores and tumors)
adjective
[UK: raɪp]
[US: ˈraɪp]

mûr◼◼◼adjectif
{m}
It's not ripe. = Il n'est pas mûr.

mûre◼◼◼adjectif
{f}
The apple is ripe. = La pomme est mûre.

ripe [riper, ripest] (ready for action or effect; prepared)
adjective
[UK: raɪp]
[US: ˈraɪp]

mûr◼◼◼adjectif
{m}
It's not ripe. = Il n'est pas mûr.

mûre◼◼◼adjectif
{f}
The apple is ripe. = La pomme est mûre.

ripe [riper, ripest] (ready for reaping or gathering, of fruits and seeds)
adjective
[UK: raɪp]
[US: ˈraɪp]

mûr◼◼◼adjectif
{m}
It's not ripe. = Il n'est pas mûr.

mûre◼◼◼adjectif
{f}
The apple is ripe. = La pomme est mûre.

ripe [riper, ripest] (having attained its full development; mature)
adjective
[UK: raɪp]
[US: ˈraɪp]

accompli◼◻◻adjectif
{m}

accomplieadjectif
{f}

ripe [riper, ripest] (advanced to the state of fitness for use)
adjective
[UK: raɪp]
[US: ˈraɪp]

arrivé à maturité◼◻◻adjectif

[cheese] faitadjectif
{m}

[wine] mûradjectif
{m}

ripen [ripened, ripening, ripens] (to grow ripe)
verb
[UK: ˈraɪ.pən]
[US: ˈraɪ.pən]

mûrir◼◼◼verbeBananas ripen quickly. = Les bananes mûrissent vite.

ripen [ripened, ripening, ripens] (to bring to perfection)
verb
[UK: ˈraɪ.pən]
[US: ˈraɪ.pən]

faire mûrir◼◻◻verbe

amener à maturité◼◻◻verbe

ripen [ripened, ripening, ripens] (to cause to mature; to make ripe)
verb
[UK: ˈraɪ.pən]
[US: ˈraɪ.pən]

faire mûrir◼◻◻verbe

ripen [ripened, ripening, ripens] (to approach or come to perfection)
verb
[UK: ˈraɪ.pən]
[US: ˈraɪ.pən]

arriver à maturité◼◻◻verbe

ripening (process)
noun
[UK: ˈraɪ.pən.ɪŋ]
[US: ˈraɪ.pən.ɪŋ]

maturité◼◼◼nom {f}

centripetal (directed or moving towards a centre)
adjective
[UK: sen.ˈtrɪ.pɪt.l̩]
[US: sen.ˈtrɪ.pɪt.l̩]

centripète◼◼◼adjectif

centripetal force (the force on a rotating or orbiting body in the direction of the centre of rotation)
noun
[UK: sen.ˈtrɪ.pɪt.l̩ fɔːs]
[US: sen.ˈtrɪ.pɪt.l̩ ˈfɔːrs]

force centripète◼◼◼nom

gripe [griped, griping, gripes] (to complain; to whine)
verb
[UK: ɡraɪp]
[US: ˈɡraɪp]

se plaindre◼◼◼verbe

gripe water (treatment for babies)
noun

calmantnom {m}

of the same stripe preposition

du même acabit◼◼◼preposition

du même tonneaupreposition

overripe [overriper, overripest] (excessively ripe; spoiled; gone bad)
adjective
[UK: ˌəʊv.ə.ˈraɪp]
[US: ˌoʊv.ə.ˈraɪp]

blet◼◼◼adjectif

overripen (to ripen too much; to become overripe)
verb
[UK: ˌəʊvəˈraɪpən ]
[US: ˌoʊvərˈraɪpən ]

blettirverbe

peripeteia (a reversal of fortune; a sudden change in circumstances)
noun
[UK: pe.ri.pe.teia]
[US: pe.ri.pe.teia]

péripétie◼◼◼nom {f}

side-striped jackal noun
[UK: saɪd straɪpt ˈʤækɔːl ]
[US: saɪd straɪpt ˈʤækəl ]

chacal à flancs rayés◼◼◼nom {m}

Stars and Stripes (flag of the USA)
noun
[UK: stɑːz ənd straɪps]
[US: ˈstɑːrz ænd ˈstraɪps]

bannière étoilée◼◼◼nom {f}

stripe [stripes] (long straight region of a colour)
noun
[UK: straɪp]
[US: ˈstraɪp]

rayure◼◼◼nom {f}Zebras have stripes. = Les zèbres ont des rayures.

stripe [striped, striped, striping] verb
[UK: straɪp]
[US: ˈstraɪp]

rayer◼◼◼verbe

stripe [stripes] (badge)
noun
[UK: straɪp]
[US: ˈstraɪp]

galon◼◼◻nom {m}

striped (having stripes, decorated or marked with bands differing in color)
adjective
[UK: straɪpt]
[US: ˈstraɪpt]

rayé◼◼◼adjectifI liked this striped shirt. = J'aimais cette chemise rayée.

striped hyena (Hyaena hyaena)
noun

hyène rayée◼◼◼nom {f}

tripe (entrails, see also: entrails; offal)
noun
[UK: traɪp]
[US: ˈtraɪp]

tripe◼◼◼nom {f}

tripe (stomach lining of animal for food)
noun
[UK: traɪp]
[US: ˈtraɪp]

tripes◼◼◼nom {f pl}

tripe (something valueless)
noun
[UK: traɪp]
[US: ˈtraɪp]

bêtise◼◼◻nom {f}

tripeptide [tripeptides] (organic compound)
noun
[UK: trˈaɪpɪptˌaɪd]
[US: trˈaɪpɪptˌaɪd]

tripeptide◼◼◼nom {m}