Engelsk-Fransk ordbok »

relax betyder på franska

EngelskaFranska
relax [relaxed, relaxing, relaxes] (to calm down)
verb
[UK: rɪ.ˈlæks]
[US: rə.ˈlæks]

détendre◼◼◼verbeI'm relaxed. = Je suis détendu.

se relaxer◼◼◻verbe

relax [relaxed, relaxing, relaxes] (to become less severe or tense)
verb
[UK: rɪ.ˈlæks]
[US: rə.ˈlæks]

se détendre◼◼◻verbe

relax [relaxed, relaxing, relaxes] (to make something loose)
verb
[UK: rɪ.ˈlæks]
[US: rə.ˈlæks]

relâcher◼◼◻verbeWe won't relax on the trip because we'll walk a lot. = Nous ne nous relâcherons pas pendant le voyage car nous marcherons beaucoup.

relaxation [relaxations] (act of relaxing or the state of being relaxed)
noun
[UK: ˌriː.læk.ˈseɪʃ.n̩]
[US: ˌri.læk.ˈseɪʃ.n̩]

détente◼◼◼nomSummer vacation always equals idleness and relaxation. = Les vacances d'été sont toujours synonymes de farniente et de détente.

relaxation◼◼◼nomI just want a little more relaxation. = Je veux juste un peu plus de relaxation.

relaxation [relaxations] noun
[UK: ˌriː.læk.ˈseɪʃ.n̩]
[US: ˌri.læk.ˈseɪʃ.n̩]

relaxation◼◼◼nom {f}I just want a little more relaxation. = Je veux juste un peu plus de relaxation.

relaxed (having an easy-going mood)
adjective
[UK: rɪ.ˈlækst]
[US: rə.ˈlækst]

détendu◼◼◼adjectif
{m}
I'm relaxed. = Je suis détendu.

relaxing (allowing one to relax)
adjective
[UK: rɪ.ˈlæks.ɪŋ]
[US: rə.ˈlæks.ɪŋ]

relaxant◼◼◼adjectif
{m}
This is relaxing. = C'est relaxant.

relaxante◼◼◻adjectif
{f}

muscle relaxant [muscle relaxants] (drug)
noun
[UK: ˈmʌs.l̩ rɪ.ˈlæk.sənt]
[US: ˈmʌs.l̩ rɪ.ˈlæk.sənt]

myorelaxant◼◼◼nom {m}