Engelsk-Fransk ordbok »

ration betyder på franska

EngelskaFranska
proliferation [proliferations] (the process by which an organism produces others of its kind)
noun
[UK: prə.ˌlɪ.fə.ˈreɪʃ.n̩]
[US: ˌproˌlɪ.fə.ˈreɪʃ.n̩]

prolifération◼◼◼nom {f}The proliferation of Internet usage has given birth to a new generation of young people. = La prolifération de l'utilisation d'Internet a donné naissance à une nouvelle génération de jeunes.

public administration (implementation of public policy)
noun
[UK: ˈpʌ.blɪk əd.ˌmɪ.nɪ.ˈstreɪʃ.n̩]
[US: ˈpʌ.blɪk æd.ˌmɪ.nə.ˈstreɪʃ.n̩]

administration publique◼◼◼nom {f}

reconsideration [reconsiderations] (the act of reconsidering or something reconsidered)
noun
[UK: ˌriːk.ən.ˈsɪ.də(r)]
[US: rik.ən.ˌsɪ.də.ˈreɪ.ʃən]

reconsidération◼◼◼nom

refrigeration (process of preserving something by cooling)
noun
[UK: rɪ.ˌfrɪ.dʒə.ˈreɪʃ.n̩]
[US: rə.ˌfrɪ.dʒə.ˈreɪʃ.n̩]

réfrigération◼◼◼nom {f}The accident was caused by a fault in the refrigeration system of the appliance. = L'accident a été causé par une défaillance du système de réfrigération de l'appareil.

refrigeration (process of transferring heat from an object in order to cool it)
noun
[UK: rɪ.ˌfrɪ.dʒə.ˈreɪʃ.n̩]
[US: rə.ˌfrɪ.dʒə.ˈreɪʃ.n̩]

réfrigération◼◼◼nom {f}The accident was caused by a fault in the refrigeration system of the appliance. = L'accident a été causé par une défaillance du système de réfrigération de l'appareil.

regeneration [regenerations] (rebuilding or restructuring; large scale repair or renewal)
noun
[UK: rɪ.ˌdʒe.nə.ˈreɪʃ.n̩]
[US: ri.ˈdʒe.nə.ˈreɪʃ.n̩]

régénération◼◼◼nom {f}

registration [registrations] (the act of signing up or registering for something)
noun
[UK: ˌre.dʒɪ.ˈstreɪʃ.n̩]
[US: ˌre.dʒə.ˈstreɪʃ.n̩]

enregistrement◼◼◼nom {m}I am able to obtain a registration form for free. = On peut obtenir gratuitement un formulaire d'enregistrement.

reintegration [reintegrations] (process of reintegrating)
noun
[UK: ri.ˈɪn.tə.ˌɡre.ʃən]
[US: ri.ˈɪn.tə.ˌɡre.ʃən]

réintégration◼◼◼nom {f}

remuneration [remunerations] (something given in exchange for goods or services rendered)
noun
[UK: rɪ.ˌmjuː.nə.ˈreɪʃ.n̩]
[US: rə.ˌmjuː.nə.ˈreɪʃ.n̩]

rémunération◼◼◼nom {f}If they received any kind of remuneration, they could no longer call themselves volunteers. = S'ils recevaient une quelconque forme de rémunération, ils ne pourraient plus s'appeler volontaires.

remuneration [remunerations] (a payment for work done; wages, salary, emolument)
noun
[UK: rɪ.ˌmjuː.nə.ˈreɪʃ.n̩]
[US: rə.ˌmjuː.nə.ˈreɪʃ.n̩]

salaire◼◼◻nom {m}

reparation [reparations] (payment to compensate for transgressions)
noun
[UK: ˌre.pə.ˈreɪʃ.n̩]
[US: ˌre.pə.ˈreɪʃ.n̩]

réparation◼◼◼nom {f}

respiration [respirations] (breathing)
noun
[UK: ˌre.spə.ˈreɪʃ.n̩]
[US: ˌre.spə.ˈreɪʃ.n̩]

respiration◼◼◼nom {f}He revived the child with artificial respiration. = Il réanima l'enfant par respiration artificielle.

restoration [restorations] (the process of bringing an object back to its original state)
noun
[UK: ˌre.stə.ˈreɪʃ.n̩]
[US: ˌre.stə.ˈreɪʃ.n̩]

restauration◼◼◼nom {f}The restoration is long overdue. = La restauration n'a que trop tardé.

reverberation [reverberations] (evolving series of effects)
noun
[UK: rɪ.ˌvɜː.bə.ˈreɪʃ.n̩]
[US: ri.ˌvər.bə.ˈreɪʃ.n̩]

répercussion◼◼◼nom {f}

reverberation [reverberations] (reflection of light or heat)
noun
[UK: rɪ.ˌvɜː.bə.ˈreɪʃ.n̩]
[US: ri.ˌvər.bə.ˈreɪʃ.n̩]

réflexion◼◼◻nom {f}

reverberation [reverberations] (echo, or a series of overlapping echos)
noun
[UK: rɪ.ˌvɜː.bə.ˈreɪʃ.n̩]
[US: ri.ˌvər.bə.ˈreɪʃ.n̩]

echonom {m}

reverberation [reverberations] (violent oscillation or vibration)
noun
[UK: rɪ.ˌvɜː.bə.ˈreɪʃ.n̩]
[US: ri.ˌvər.bə.ˈreɪʃ.n̩]

contrecoupnom {m}

route of administration (path by which a drug is taken into the body)
noun

voie d'administration◼◼◼nom {f}

Russian Federation (alternative formal name of Russia)
proper noun
[UK: ˈrʌ.ʃən ˌfe.də.ˈreɪʃ.n̩]
[US: ˈrʌ.ʃən ˌfe.də.ˈreɪʃ.n̩]

Fédération de Russie◼◼◼nom {f}

saturation [saturations] (chemistry: state of a saturated solution)
noun
[UK: ˌsæ.tʃə.ˈreɪʃ.n̩]
[US: ˌsæ.tʃə.ˈreɪʃ.n̩]

saturation◼◼◼nom {f}

saturation [saturations] (the act of saturating or the process of being saturated)
noun
[UK: ˌsæ.tʃə.ˈreɪʃ.n̩]
[US: ˌsæ.tʃə.ˈreɪʃ.n̩]

saturation◼◼◼nom {f}

separation [separations] (act of disuniting two or more things)
noun
[UK: ˌse.pə.ˈreɪʃ.n̩]
[US: ˌse.pə.ˈreɪʃ.n̩]

séparation◼◼◼nom {f}Linda filed for a legal separation. = Linda a déposé une demande de séparation légale.

separation [separations] (an interval, gap or space that separates things)
noun
[UK: ˌse.pə.ˈreɪʃ.n̩]
[US: ˌse.pə.ˈreɪʃ.n̩]

séparation◼◼◼nom {f}Linda filed for a legal separation. = Linda a déposé une demande de séparation légale.

separation of powers (model for governance)
noun

séparation des pouvoirs◼◼◼nom {f}

sequestration [sequestrations] (the process or act of sequestering; a putting aside or separating)
noun
[UK: ˌsiː.kwe.ˈstreɪʃ.n̩]
[US: ˌse.kwə.ˈstreɪʃ.n̩]

séquestration◼◼◼nom {f}

serration [serrations] (set of teeth or notches)
noun
[UK: se.ˈreɪ.ʃən]
[US: se.ˈreɪ.ʃən]

dentelure◼◼◼nom {f}

serration [rare]◼◻◻nom {f}

space exploration (investigation of space)
noun
[UK: speɪs ˌek.splə.ˈreɪʃ.n̩]
[US: ˈspeɪs ˌek.splə.ˈreɪʃ.n̩]

exploration spatiale◼◼◼nom {f}

exploration de l'espace◼◼◻nom {f}

spherical aberration (type of lens aberration)
noun

aberration sphérique◼◼◼nom {f}

spontaneous generation noun

génération spontanée◼◼◼nom {f}

statutory declaration (legal document)
noun
[UK: ˈstæ.tʃʊt.r̩i ˌde.klə.ˈreɪʃ.n̩]
[US: ˈstæ.tʃə.ˌtɔː.ri ˌde.klə.ˈreɪʃ.n̩]

déclaration sur l'honneur◼◼◼nom {f}

suppuration [suppurations] (decay in tissue producing pus)
noun
[UK: ˌsʌ.pjʊ.ˈreɪʃ.n̩]
[US: ˌsʌ.pjʊ.ˈreɪʃ.n̩]

suppuration◼◼◼nom {f}

suppuration [suppurations] (the act of suppurating)
noun
[UK: ˌsʌ.pjʊ.ˈreɪʃ.n̩]
[US: ˌsʌ.pjʊ.ˈreɪʃ.n̩]

suppuration◼◼◼nom {f}

Swiss Confederation (Official name of Switzerland)
proper noun

Confédération suisse◼◼◼nom {f}

take into consideration verb
[UK: teɪk ˈɪn.tə kən.ˌsɪ.də.ˈreɪʃ.n̩]
[US: ˈteɪk ˌɪn.ˈtuː kən.ˌsɪ.də.ˈreɪʃ.n̩]

prendre en considération◼◼◼verbe

tenir compte◼◼◼verbe

prendre en compte◼◼◼verbe

titration [titrations] (determination of concentration, by addition of reagent until completion of reaction)
noun
[UK: taɪ.ˈtreɪʃ.n̩]
[US: taɪ.ˈtreɪʃ.n̩]

titrage◼◼◼nom {m}

transgenerational adjective

transgénérationnel◼◼◼adjectif
{m} {f}

5678

Sökhistorik