Engelsk-Fransk ordbok »

quaint betyder på franska

EngelskaFranska
quaint [quainter, quaintest] (having old-fashioned charm)
adjective
[UK: kweɪnt]
[US: ˈkweɪnt]

pittoresque◼◼◼adjectifIt's a quaint old village. = C'est un vieux village pittoresque.

vieillot◼◼◻adjectif

quaint [quainter, quaintest] (fastidious)
adjective
[UK: kweɪnt]
[US: ˈkweɪnt]

délicat◼◻◻adjectif

exigeantadjectif

quaint [quainter, quaintest] (incongruous, inappropriate or illogical)
adjective
[UK: kweɪnt]
[US: ˈkweɪnt]

incongru◼◻◻adjectif

malséant◼◻◻adjectif

dissonantadjectif

inconvenantadjectif

quaint [quainter, quaintest] (interestingly strange)
adjective
[UK: kweɪnt]
[US: ˈkweɪnt]

remarquableadjectif

acquaintance [acquaintances] (person)
noun
[UK: ə.ˈkweɪn.təns]
[US: ə.ˈkweɪn.təns]

connaissance◼◼◼nom {f}You made acquaintances. = Tu faisais des connaissances.

relation◼◼◻nom {f}She is more an acquaintance than a friend. = Elle est plus une relation qu'une amie.

fréquentation◼◻◻nom {f}

acquaintance [acquaintances] (state of being acquainted, acquaintanceship)
noun
[UK: ə.ˈkweɪn.təns]
[US: ə.ˈkweɪn.təns]

relation◼◼◻nom {f}She is more an acquaintance than a friend. = Elle est plus une relation qu'une amie.

[obsolete] accointancenom {f}