Engelska | Franska |
---|---|
puppet [puppets] (movable model of a person or animal) noun [UK: ˈpʌ.pɪt] [US: ˈpʌ.pət] | marionnette◼◼◼nom {f} |
puppet government (government which is de facto controlled by a foreign power) noun [UK: ˈpʌ.pɪt ˈɡʌ.vən.mənt] [US: ˈpʌ.pət ˈɡʌ.vər.mənt] | gouvernement fantoche◼◼◼nom |
puppet show (theatrical performance with puppets) noun [UK: ˈpʌ.pɪt ʃəʊ] [US: ˈpʌ.pət ˈʃoʊ] | spectacle de marionnettes◼◼◼nom {m} théâtre de marionnettes◼◼◻nom {m} |
puppet state (state) noun | état fantoche◼◼◼nom {m} |
puppeteer [puppeteers] (person who uses a puppet) noun [UK: ˌpʌ.pɪ.ˈtɪə(r)] [US: pə.pə.ˈtiːr] | marionnettiste◼◼◼nom {m} nom {f} |
puppeteer [puppeteers] (someone who is manipulative) noun [UK: ˌpʌ.pɪ.ˈtɪə(r)] [US: pə.pə.ˈtiːr] | manipulateur◼◼◻nom {m} |
hand puppet (puppet operated by the hand) noun | marionnette à gaine◼◼◼nom {f} |
sock puppet (second account created by a user in an online community) noun [UK: ˈsɒk ˈpʌ.pɪt] [US: ˈsɑːk ˈpʌ.pət] | marionnette◼◼◼nom {f} faux-nez◼◻◻nom {m} |
sock puppet (simple puppet made from a sock) noun [UK: ˈsɒk ˈpʌ.pɪt] [US: ˈsɑːk ˈpʌ.pət] | marionnette◼◼◼nom {f} poupée de chiffon◼◻◻nom {f} |