Engelsk-Fransk ordbok »

pant betyder på franska

EngelskaFranska
pant [panted, panting, pants] (to breathe quickly or in a labored manner)
verb
[UK: pænt]
[US: ˈpænt]

haleter◼◼◼verbeHe was panting. = Il haletait.

pant [pants] (a quick breathing)
noun
[UK: pænt]
[US: ˈpænt]

halètement◼◼◼nom {m}

pant [panted, panting, pants] (long for (something); be eager for (something))
verb
[UK: pænt]
[US: ˈpænt]

désirer◼◻◻verbe

pant [pants] (a violent palpitation of the heart)
noun
[UK: pænt]
[US: ˈpænt]

palpitation◼◻◻nom {f}

pant [panted, panting, pants] (of the heart, to beat with unnatural violence)
verb
[UK: pænt]
[US: ˈpænt]

palpiterverbe

pant leg (either of the legs of a pair of pants)
noun
[UK: pænt leɡ]
[US: ˈpænt ˈleɡ]

jambe de pantalon◼◼◼nom {f}

pantagruelian adjective
[UK: pˌantəɡrˈuːliən]
[US: pˌæntəɡrˈuːliən]

pantagruélique◼◼◼adjectif

pantheism (belief that the universe is divine)
noun
[UK: ˈpæn.θɪɪ.zəm]
[US: ˈpæn.θɪɪ.zəm]

panthéisme◼◼◼nom {m}

pantheistic (pertaining to pantheism)
adjective
[UK: ˌpæn.θɪ.ˈɪ.stɪk]
[US: ˌpæn.θi.ˈɪ.stɪk]

panthéistiqueadjectif

pantheon [pantheons] (a temple dedicated to all the gods)
noun
[UK: ˈpæn.θɪən]
[US: ˈpæn.θi.ˌɑːn]

panthéon◼◼◼nom {m}

panther [panthers] (big cat of genus Panthera)
noun
[UK: ˈpæn.θə(r)]
[US: ˈpæn.θər]

panthère◼◼◼nom {f}The panther sleeps over a branch. = La panthère dort sur une branche.

panther [panthers] (big cat with black fur)
noun
[UK: ˈpæn.θə(r)]
[US: ˈpæn.θər]

panthère noire◼◼◻nom {f}

panther cap (Amanita pantherina)
noun

amanite panthèrenom

panties (underpants for women or girls)
noun
[UK: ˈpæn.tɪz]
[US: ˈpæn.tiz]

culotte◼◼◼nom {f}Her panties are pink. = Sa culotte est rose.

petite culotte◼◼◻nom {f}

pantograph [pantographs] (mechanical drawing aid)
noun
[UK: ˈpæn.tə.ɡrɑːf]
[US: ˈpæn.tə.ɡræf]

pantographe◼◼◼nom {m}

pantograph [pantographs] (rail transport: device that collects electric current from overhead lines)
noun
[UK: ˈpæn.tə.ɡrɑːf]
[US: ˈpæn.tə.ɡræf]

pantographe◼◼◼nom {m}

pantograph [pantographs] noun
[UK: ˈpæn.tə.ɡrɑːf]
[US: ˈpæn.tə.ɡræf]

pantographe◼◼◼nom {m}

pantomime [pantomimes] (gesturing without speaking)
noun
[UK: ˈpæn.tə.maɪm]
[US: ˈpæn.tə.ˌmaɪm]

pantomime◼◼◼nom {f}

pantry [pantries] (storage room)
noun
[UK: ˈpæn.tri]
[US: ˈpæn.tri]

garde-manger◼◼◼nom {m}

pantryman [pantrymen] (person in charge of pantry)
noun
[UK: ˈpæn.trɪ.mæn]
[US: ˈpæn.trɪ.mæn]

panetiernom {m}

pants (garment covering the body from the waist downwards)
noun
[UK: pænts]
[US: ˈpænts]

pantalon◼◼◼nom {m}Put your pants on. = Mets ton pantalon.

pants (undergarment covering the genitals)
noun
[UK: pænts]
[US: ˈpænts]

slip◼◼◻nom {m}Don't fart in those pants! You haven't purchased them yet. = Ne pète pas dans ce slip! Tu ne l'as pas encore acheté.

[for men] caleçonnom {m}

[for women] culottenom {f}

pants (pull someone’s pants down)
verb
[UK: pænts]
[US: ˈpænts]

déculotter◼◻◻verbe

panty girdle (underpants with a built-in elasticated corset)
noun

pantynom {m}

pantyhose [pantyhose] noun
[UK: ˈpæn.tiˌhoz]
[US: ˈpæn.tiˌhoz]

collants◼◼◼nom {m pl}

Pan-Turkism (political movement)
noun

panturquisme◼◼◼nom {m}

capri pants (casual pants for women)
noun
[UK: kə.ˈpriː pænts pænts]
[US: ˈkæ.pri ˈpænts]

corsaire◼◼◼nom {m}

pantacourt◼◼◼nom {m}

flippant (lacking respect)
adjective
[UK: ˈflɪ.pənt]
[US: ˈflɪ.pənt]

désinvolte◼◼◼adjectif

cavalier◼◼◻adjectif

Florida panther (cougar of southern Florida)
noun

panthère de Floride◼◼◼nom {f}

fly by the seat of one's pants (to improvise a course of action)
verb

décider / agir / ... au doigt mouilléverbe

naviguer à vueverbe

fly by the seat of one's pants (to pilot an aircraft using only instinct, visual observation, and practical judgment)
verb

naviguer / piloter / ... à vueverbe

hot pants (small shorts)
noun

mini-short◼◼◼nom
{m} micro-Short {m}

hypanthium [hypanthia] (bottom part of a flower)
noun
[UK: haɪpˈanθiəm]
[US: haɪpˈænθiəm]

hypanthe◼◼◼nom {m}

kick in the pants (reminder to start)
noun
[UK: ˈkɪk ɪn ðə pænts]
[US: ˈkɪk ɪn ðə ˈpænts]

coup de pied au derrière◼◼◼nom {m}

12