paint betyder på franska
| Engelska | Franska |
|---|---|
| paint [paints] (substance) noun [UK: peɪnt] [US: ˈpeɪnt] | peinture◼◼◼nom {f}He painted. = Il a fait de la peinture. |
| paint [painted, painting, paints] (to apply paint to) verb [UK: peɪnt] [US: ˈpeɪnt] | peindre◼◼◼verbeHe painted. = Il a peint. [Quebec] peinturerverbe |
| paint [painted, painting, paints] (to practise the art of painting pictures) verb [UK: peɪnt] [US: ˈpeɪnt] | peindre◼◼◼verbeHe painted. = Il a peint. |
| paint oneself into a corner (to create a predicament or problem for oneself) verb | |
| paint thinner [paint thinners] (solvent) noun [UK: peɪnt ˈθɪ.nə(r)] [US: ˈpeɪnt ˈθɪ.nər] | diluant à peinture◼◼◼nom {m} |
| paintbrush [paintbrushes] (thin brush) noun [UK: ˈpeɪnt.brʌʃ] [US: ˈpeɪnt.ˌbrəʃ] | pinceau◼◼◼nom |
| painter [painters] (artist) noun [UK: ˈpeɪnt.ə(r)] [US: ˈpeɪnt.ər] | peintre◼◼◼nom {m} nom {f}He is a painter. = Il est peintre. artiste peintre◼◼◻nom {m} nom {f} peintresse [occasionally]nom {f} |
| painter [painters] (one who paints surfaces using a paintbrush) noun [UK: ˈpeɪnt.ə(r)] [US: ˈpeɪnt.ər] | peintre décorateur◼◻◻nom {m} peintre décoratricenom {f} peintresse décoratricenom {f} |
| painting [paintings] (an illustration or artwork using paint) noun [UK: ˈpeɪnt.ɪŋ] [US: ˈpeɪnt.ɪŋ] | peinture◼◼◼nomHe is fond of painting. = Il adore la peinture. toile◼◼◻nom {f}Who painted this painting? = Qui a peint cette toile ? |
| painting [paintings] (the action of applying paint) noun [UK: ˈpeɪnt.ɪŋ] [US: ˈpeɪnt.ɪŋ] | peinture◼◼◼nomHe is fond of painting. = Il adore la peinture. |
| painting [paintings] noun [UK: ˈpeɪnt.ɪŋ] [US: ˈpeɪnt.ɪŋ] | art pictural◼◻◻nom |
| paintress [paintresses] (female painter) noun [UK: pˈeɪntrəs] [US: pˈeɪntrəs] | peintressenom {f} |
| pain threshold noun | seuil de douleur◼◼◼nom {m} |
| cave painting (paintings resulting from this activity regarded collectively, especially if prehistoric; an individual painting of this type) noun [UK: keɪv ˈpeɪnt.ɪŋ] [US: ˈkeɪv ˈpeɪnt.ɪŋ] | peinture rupestre◼◼◼nom {f} |
| cave painting (activity of applying pigments to the interior surfaces of caves to create images, especially when carried out in prehistoric times) noun [UK: keɪv ˈpeɪnt.ɪŋ] [US: ˈkeɪv ˈpeɪnt.ɪŋ] | art pariétal◼◻◻nom {m} |
| oil painting [oil paintings] (a painting done with oil paints) noun [UK: ɔɪl ˈpeɪnt.ɪŋ] [US: ˌɔɪl ˈpeɪnt.ɪŋ] | peinture à l'huile◼◼◼nom {f} |
| oil painting [oil paintings] (art of painting with oil paints) noun [UK: ɔɪl ˈpeɪnt.ɪŋ] [US: ˌɔɪl ˈpeɪnt.ɪŋ] | peinture à l'huile◼◼◼nom {f} |
| repaint [repainted, repainting, repaints] (to paint again) verb [UK: riː.ˈpeɪnt] [US: ri.ˈpeɪnt] | repeindre◼◼◼verbeHe was repainting the house. = Il repeignait la maison. |
| war paint (pigment) noun | peinture de guerre◼◼◼nom {f} |
| war paint (cosmetic makeup) noun | peinturlure◼◻◻nom {f} peinturluragenom {m} |
